Nederman FX2 ESD Manual De Instrucciones
Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
Instruction manual
Original instruction manual
EN
INSTRUCTION MANUAL
Translation of original instruction manual
CS
NÁVOD K OBSLUZE
DE
BEDIENUNGSANLEITUNG
ES
MANUAL DE INSTRUCCIONES
FI
KÄYTTÖOHJEET
FR
MANUEL D'INSTRUCTION
2018-02-05
Bench Top Extraction Arms
FX ESD/EX
2
IT
MANUALE D'ISTRUZIONE
NL
HANDLEIDING
PL
INSTRUKCJA UŻYTKOWANIA
SE
ANVÄNDARMANUAL
ZH
说明书
2130165(02)
Capítulos
Tabla de contenido
Resumen de contenidos para Nederman FX2 ESD
-
Página 2: Tabla De Contenido
EX/ESD Figures ................................. English ................................Čeština ................................Deutsch ................................. Español ................................Suomi ................................Français ................................. Italiano ................................Nederlands .............................. Polski .................................. Svenska ................................中文 ................ 93... -
Página 3: Declaration Of Conformity
English Čeština Declaration of conformity Prohlášení o shodě We, AB Ph. Nederman & Co., declare under our sole responsibility that the My, společnost AB Ph. Nederman & Co., prohlašujeme na svou zodpovědnost, že Nederman product: výrobek Nederman: ESD/EX (Part No. **, and stated versions of **) to which this declaration ESD/EX (díl č. - Página 5 EX/ESD...
- Página 7 EX/ESD EX/ESD...
- Página 8 EX/ESD...
- Página 9 EX/ESD...
- Página 10 EX/ESD < 10 Ω FX Arm ESD: 1 x EX/ESD FX Arm EX: 2 x < 10 Ω EX/ESD < 10 Ω EX/ESD...
- Página 11 EX/ESD SWIVEL AND LINK FUNCTIONS FITTING THE GAS SPRING (FX D100-L2400 only) Open DAMPER Closed 360° 360°...
- Página 12 EX/ESD...
- Página 20 EX/ESD...
- Página 28 EX/ESD...
- Página 36 EX/ESD...
-
Página 37: Español
EX/ESD Español Manual de usuario Índice 1 Prefacio ..................................... 2 Avisos ....................................3 Seguridad ..................................4 Descripción ..................................Uso previsto ..............................Información ATEX ............................4.2.1 Clasificación del área ........................Especificaciones técnicas ........................4.3.1 Dimensiones ............................4.3.2 Datos técnicos ........................... 4.3.3 Especificación del material ...................... -
Página 38: Prefacio
Lea detenidamente toda la documentación del producto y la placa de identificación del producto antes de instalar, utilizar y poner a punto este producto. Sustituya la documentación inmediatamente en caso de que se pierda. Nederman se reserva el derecho, sin previo aviso, a modificar y mejorar sus productos, incluida la documentación. -
Página 39: Descripción
EX/ESD Descripción Uso previsto EX/ESD está pensado para aplicaciones en las que se precisan brazos pequeños, flexibles y fáciles de usar. Está diseñado para su uso en entornos electrónicos en los que haya un riesgo de descargas electrostáticas. El producto se puede utilizar también para determinadas aplicaciones en atmósferas potencialmente explosivas. -
Página 40: Comprobaciones En El Momento De La Entrega
Comprobaciones en el momento de la entrega Si hay piezas dañadas o que faltan cuando se entrega el producto, avise de ello inmediatamente al transportista y al representante local de Nederman. Instrucciones de montaje Consulte las figuras 4, 5, 6, 7 y 8. El brazo extractor se puede montar en la pared, en un banco, en el suelo o en el techo. -
Página 41: Posición Del Brazo
Póngase en contacto con el distribuidor o con Nederman en caso de que le surjan dudas al desechar el producto al final de su vida útil. -
Página 42: Anexo A: Protocolo De Instalación
EX/ESD Anexo A: Protocolo de instalación Copie el protocolo de instalación, rellénelo y guárdelo a modo de registro de puesta a punto. Para los valores, anote el valor en la columna del resultado. Si no, una marca de verificación será suficiente si el artículo se ha realizado o considerado. ¡ADVERTENCIA! Riesgo de lesiones personales. -
Página 43: Anexo B: Lista De Comprobación De Mantenimiento
EX/ESD Anexo B: Lista de comprobación de mantenimiento Copie la lista de comprobación de mantenimiento, rellénela y guárdela a modo de registro de puesta a punto. Para los valores, anote el valor en la columna del resultado. Si no, una marca de verificación será... - Página 44 EX/ESD...
- Página 52 EX/ESD...
- Página 60 EX/ESD...
- Página 68 EX/ESD...
- Página 76 EX/ESD...
- Página 84 EX/ESD...
- Página 92 EX/ESD...
- Página 100 EX/ESD...
- Página 102 www.nederman.com...