Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

Enlaces rápidos

1. Introduction & Features
Thank you for buying the VDP150BR3! Read this manual carefully before bringing the device into service.
The VDP150BR3 features a colour wheel with 13 gobos with 10 colours, 2 bicoloured gobos + white, rainbow effect
and dynamic pan/tilt functions. The device is controlled through 3 DMX channels and creates a fast-changing effect.
Make sure that the device was not damaged in transit. If it was, don't install the device and contact your dealer.
Features :
• Pan 180° / tilt : left – right
• 13 gobos with 10 colours + 2 bicoloured gobos + white
• Shaking gobos and music-controlled gobo change
• Strobe: 0~5Hz
• Automatic program or music-controlled operation
• Display: digital address and function setting
• High speed pan & tilt movements
• Display turns 180° when necessary
• DMX mode, music-controlled mode or master-slave synchro mode
2. Safety Instructions
Be very careful during the installation : touching live wires can
cause life-threatening electroshocks.
Do not touch the device during operation as the housing heats up
Keep this device away from rain and moisture
Unplug the mains lead before opening the housing
• Everyone involved with the installation, operation and maintenance of this device has to be qualified and follow
the instructions of this manual meticulously
• Damage caused by disregarding certain guidelines in this manual is not covered by the warranty and the dealer
will not accept responsibility for the ensuing defects or problems.
• Do not switch the device on immediately if it has been exposed to changes in temperature. Protect the device
against damage by leaving it switched off until it has reached room temperature.
• This device falls under protection class I. It is essential, therefore, that the device be earthed. Have this device
installed by a qualified technician.
• Make sure that the available voltage does not exceed the voltage stated in the specifications of this manual.
VDP150BR3
VDP150BR3 – SPACE ROLLER 150
1
VELLEMAN
Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Velleman SPACE ROLLER 150

  • Página 16: Spécifications Techniques

    Résistance d'isolation 2Mohm Les informations dans ce manuel peuvent être modifiées sans notification préalable. VDP150BR3 – SPACE ROLLER 150 1. Introducción & Características ¡Gracias por haber comprado el VDP150BR3! Lea cuidadosamente las instrucciones del manual antes de usarlo. El VDP150BR3 está provisto de un disco de color con 10 colores, 2 colores mezclados, gobos vibrantes, gobos ‘sound activity’, un efecto arc iris y funciones dinámicos pan/tilt.
  • Página 17: Normas Generales

    • Por razones de seguridad, las modificaciones no autorizadas del aparato están prohibidas. • Utilice sólo el VDP150BR3 para aplicaciones descritas en este manual a fin de evitar p.ej. cortocircuitos, quemaduras, descargas eléctricas, explosión de la lámpara, etc. Un uso desautorizado puede causar daños y anula la garantía completamente. VDP150BR3 VELLEMAN...
  • Página 18: Instalación

    • Pregunte a un electricista cómo hacer la conexión eléctrica. • Conecte el aparato a la red eléctrica con la conexión de alimentación. No lo conecte a un dimmer pack (regulador). • Un experto debe probar la instalación antes de la puesta en marcha. VDP150BR3 VELLEMAN...
  • Página 19 YES y NO (SÍ/NO). Pulse ENTER para confirmar; la pantalla visualizará "PASS" si los ajustes han sido aceptados. Seleccione otras funciones con los botones F-DOWN y F-UP. Modifique los valores de estas funciones con YES (+) y NO (-) y confírmelos con ENTER. VDP150BR3 VELLEMAN...
  • Página 20: Descripción

    11 shake gobo/color/strobo channel gobo 12 shake gobo/color/strobo channel gobo 13 shake gobo/color/strobo channel obturador abierto gobo/color/strobo channel sound active gobo change gobo/color/strobo channel efecto arco iris (lento → rápido) 8 bit rotation 8 bit VDP150BR3 VELLEMAN...
  • Página 21: Limpieza Y Mantenimiento

    Resistencia de aislamiento 2Mohm Se pueden modificar las especificaciones y el contenido de este manual sin previo aviso. VDP150BR3 – SPACE ROLLER 150 1. Einführung und Eigenschaften Danke für den Kauf des VDP150BR3! Lesen Sie vor Inbetriebnahme diese Bedienungsanleitung sorgfältig durch.

Este manual también es adecuado para:

Vdp150br3

Tabla de contenido