EdilKamin FORMA Instalación Uso Y Mantenimiento
Manuales relacionados para EdilKamin FORMA
Resumen de contenidos para EdilKamin FORMA
- Página 1 FORMA - TWIN Installazione, uso e manutenzione p. 2 Installation, use and maintenance p. 21 Installation, usage et maintenance p. 40 Instalación, uso y mantenimiento p. 59 Installations-, Betriebs- und Wartungsanleitung p. 78 Installatie, gebruik en onderhoud p. 97...
- Página 59 - las piezas representadas son gráfica y geométricamente indicativas. DECLARACIÓN DE CONFORMIDAD El abajo firmante EDILKAMIN S.p.A. con sede legal en Via Vincenzo Monti 47 - 20123 Milano - Código fiscal P.IVA 00192220192 Declara bajo la propia responsabilidad que: La estufa de pellet de leña descrita a continuación cumple la Directiva 89/106/CEE (Productos de Construcción) ESTUFA DE PELLET, de marca comercial EDILKAMIN, denominada FORMA - TWIN N°...
-
Página 60: Principio De Funcionamiento
PRINCIPIO DE FUNCIONAMIENTO INFORMACIONES DE SEGURIDAD Las estufas FORMA - TWIN están proyectadas para Las estufas FORMA - TWIN son completamente hermé- calentar, a través de una combustión automática de pellet ticas con respecto al ambiente de instalación, esto signi- en el hogar, el local en el cual se encuentran, por radiación... -
Página 61: Dimensiones Y Acabados
DIMENSIONES Y ACABADOS FORMA: revestimiento de cerámica marfil efecto madera VISTA POSTERIOR Aire combustión 80 mm Ø Salida humos 80 mm Ø Conexión para toma en serie Rs232 TWIN : revestimiento en estonelita marrón claro VISTA POSTERIOR Aire combustión 80 mm Ø... -
Página 62: Características Técnicas
(curvas, longitud, forma, diámetro etc.) y las condiciones ambientales (viento, humedad, presión atmosférica, instalaciones en alta cota, etc.). Es necesario que se respeten las nor- mas de instalación. -
Página 63: Características Eléctricas
L 10/91, y sucesivas modificaciones y una solicitación de calor de 33 Kcal/m³ hora Es importante tomar en consideración también la colocación de la estufa en el ambiente a calentar. Los datos indicados arriba son indicativos. EDILKAMIN s.p.a. se reserva modificar sin previo aviso los productos para mejorar las prestaciones. CARACTERÍSTICAS ELÉCTRICAS Alimentación... -
Página 64: Ensamblaje De Los Revestimientos
ENSAMBLAJE DE LOS REVESTIMIENTOS FORMA (el modelo TWIN se suministra ya ensamblado) Fig. 1 Accesorios varios suministrados: N°. 12 Arandelas M4 x 8 Fig. 1 Esta figura representa la estufa, en el estado en el que se encuentra después de haber sido desembalada y posicio- nada Fig. -
Página 65: Instalación
La ineficiencia del circuito conductos de humo a lo que están conectados los aparatos que de tierra provoca el mal funcionamiento del cual Edilkamin no se usan combustibles sólidos deben limpiarse una vez al año (verifi- hace responsable. - Página 66 FORMA - TWIN están proyectadas y programadas para quemar pellet de madera de 6 mm de diámetro. El pellet es un combustible que se presenta en forma de pequeños cilindros, obtenidos prensando serrín, de altos valo- res, sin usar aglutinantes u otros materiales extraños.
-
Página 67: Posibles Visualizaciones
(tecla carga pellet/reserva) presionado una vez "informa" a la memoria de la estufa que se ha cargado un saco de 15 kg de pellet, permitiendo de esta forma contar para la reserva (ver página 69) En la PANTALLA DCHA se visualiza el nivel de ventilación y de canalización. -
Página 68: Encendido Automático
INSTRUCCIONES DE USO Funcionamiento automático desde panel Llenado cóclea. sinóptico/mando a distancia Nel caso si svuoti completamente il serbatoio del pellet, è necessario effettuare il riempimento della coclea pre- Presionando la tecla Menú 2 veces se conmuta desde fun- mendo contemporaneamente i tasti + e - (dal telecoman- cionamiento manual a funcionamiento automático regulan- do o dal pannello sinottico) per qualche secondo dopo di do la temperatura que se desea alcanzar en el local (para... -
Página 69: Programador De Encendidos Y Apagados Horarios Durante La Semana
INSTRUCCIONES DE USO Programador de encendidos y apagados Señalización reserva pellet horarios durante la semana Las estufas están dotadas de función electrónica de Presionando durante 2 segundos la tecla MENÚ desde el detección de cantidad pellet. mando a distancia se accede a la regulación del reloj y El sistema de detección pellet, integrado dentro de la presionando la tecla + se accede a la función de programa- ficha electrónica permite monitorizar en cualquier... -
Página 70: Descripción De Los Símbolos De La Pantalla Del Mando A Distancia
INSTRUCCIONES DE USO MANDO A DISTANCIA cod. 633310 : tecla encendido/apagado (pulsar durante 1 segundo aproximadamente) esta tecla también se puede utilizar para salir del menú de programación tecla para aumentar la potencia/temperatura de trabajo (dentro de un menú aumenta la variable visualizada) tecla para disminuir la potencia/temperatura de trabajo (dentro de un menú... -
Página 71: Temperatura Detectada Por El Mando A Distancia
INSTRUCCIONES DE USO TEMPERATURA DETECTADA POR EL MANDO A DISTANCIA El mando a distancia está equipado con una sonda externa para la detección de la temperatura ambiente visualizada en tiempo real en la pantalla del mismo. La temperatura detectada es transmitida periódicamente a la tarjeta electrónica de la estufa si el led transmisor del mando a distancia y el sensor receptor del panel sinóptico de la estufa se encuentran recíprocamente en campo visual. -
Página 72: Indicación Baterías Descargadas
INSTRUCCIONES DE USO INDICACIÓN BATERÍAS DESCARGADAS El encendido del icono de la batería indica que las pilas dentro del mando a distancia están casi agotadas, proveer con su sustitución con tres elementos del mismo modelo (size AAA 1,5V). - No mezcle en el mando a distancia baterías nuevas con baterías parcialmente agotadas. - No mezcle marcas y tipos diferentes, pues cada tipo y marca tiene capacidades diferentes. -
Página 73: Manutención
MANUTENCIÓN Antes de realizar cualquier mantenimiento, desenchufar el aparato de la red de alimentación eléctrica. Un mantenimiento regular es la base de un buen funcionamiento de la estufa. LA FALTA DE MANTENIMIENTO NO permite que la estufa funcione regularmente. Posibles problemas debidos a la falta de mantenimiento harán que decaiga la garantía. MANTENIMIENTO DIARIA Operaciones que efectuar, con la estufa apagada, fría o desenchufada de la red eléctrica. - Página 74 MANUTENCIÓN LIMPIEZA ESTACIONAL (a cargo del DISTRIBUIDOR) Consiste en la: • Limpieza general interna y externa • Limpieza profunda de los tubos de intercambio • Limpieza profunda y desincrustación del crisol y de su relativo espacio - • Limpieza ventiladores, comprobación mecánica de los juegos y de las fijaciones - •...
-
Página 75: Posibles Inconvenientes
POSIBLES INCONVENIENTES En caso de problemas la estufa se para automáticamente efectuando la operación de apagado y en la pantalla se visualiza una anotación relativa a la motivación del apagado (ver debajo las diferentes señalizaciones). No desconecte nunca el enchufe durante la fase de apagado por bloqueo. En el caso de que se produzca el bloqueo, para poner de nuevo en marcha la estufa es necesario dejar que se ejecute el proceso de apagado (10 minutos con señal sonora) y a continuación pulsar el botón 0/1. -
Página 76: Accesorios Para La Limpieza
POSIBLES INCONVENIENTES 7) Señalización: “Control batería” Inconveniente: batería compensadora de descarga dentro de la tarjeta electrónica Acciones: sustituir la batería compensadora (DISTRIBUIDOR). 8) Inconveniente: Mando a distancia ineficiente: Acciones: • más cerca del receptor de la estufa • sustituir con pilas alcalinas (ver pág. 72). 9) Inconveniente: Aire no caliente en salida: Acciones: •... -
Página 77: Lista De Comprobación
LISTA DE COMPROBACIÓN a completar con la lectura completa de la ficha técnica Colocación e instalación • Instalación realizada por el Distribuidor habilitado que ha expedido la garantía y el libro de mantenimiento Ventilación en el local • El canal de humo •... - Página 122 w w w . e d i l k a m i n . c o m 662250 ..01.13/D...