Tabla de contenido
  • English

    • Tabla de Contenido
    • Topic

      • About WWVB
      • Inventory of Contents/ Additional Equipment
      • Quick Set up Guide
    • Detailed Set up Guide

      • Battery Installation
      • Start up Sequence
      • Explanation of LCD Information
      • Function Key Layout
      • Program Mode
      • Overview of Programming Sequence
      • LCD Contrast Setting
      • Time Zone Setting
      • DST ON/OFF Setting
      • Radio-Controlled Time ON/OFF Setting
      • 12/24-Hour Time Mode Setting
      • Setting the Time/Date Manually
      • Temperature Measuring Units (˚F/˚C)
      • Air Pressure Measuring Units (Inhg/Hpa)
      • Relative Pressure Setting
      • Forecast Sensitivity Setting
    • Features and Operation

      • Multiple Remote Temperature/Humidity Sensors
      • Weather Forecast and Pressure Trend Indicators
      • Weather Icons
      • Weather Tendency Arrows
      • Barometric Air Pressure Reading
      • Air Pressure History Bar Chart
    • Mounting

    • Maintenance and Care

    • Troubleshooting Guide 20

    • Specifications

    • Warranty Information

  • Français

Idiomas disponibles

Idiomas disponibles

Enlaces rápidos

WS-7394U
Wireless 433 MHz
Weather Station
Instruction Manual
FCC DISCLAIMER
R
FCC ID: OMO-01RX (Receiver), OMO-01TX (transmitter)
This device complies with part 15 of the FCC rules. Operation is sub-
ject to the following two conditions:
(1) This device may not cause harmful interference.
(2) This device must accept any interference received, including inter
ference that may cause undesired operation.

Capítulos

Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para La Crosse Technology WS-7394U

  • Página 26 TABLA DE CONTENIDO sales@lacrossetechnology.com (informations sur les autres produits) Tema Página site web : Inventario del Contenido /Equipo Adicional www.lacrossetechnology.com Sobre la señal de la hora radio-controlada WWVB Vous avez des questions ? Visionnez notre vidéo d’instructions à Guía rápida para la puesta en funcionamiento www.lacrossetechnology.info/7394 Guía Detalla para la puesta en funcionamiento Instalación de las pilas...
  • Página 27: Iinventario Del Contenido Del Paquete

    IINVENTARIO DEL CONTENIDO DEL PAQUETE continuamente cada segundo de cada día hasta lograr una exactitud 1. La estación meteorológica WS-7394U- de diez billonésimos de segundo por día. Estos físicos han creado 2. Un sensor remoto TX6U- (temperatura/humedad) una norma o estándar internacional, midiendo un segundo como 9, 3.
  • Página 28: G U I A D E Ta L L A D A Pa R A L A P U E S Ta E Nfuncionamiento

    Para finalizar el proceso de puesta en funcionamiento de su nueva pilas no queden sueltas para evitar problemas de transmisión). Estación del tiempo en interiores, después de 15 minutos, por favor 4. Vuelva a colocar la tapa de las pilas deslizándola hacia arriba. siga los pasos anotados a continuación en la Guía Detallada para la Asegúrese que la tapa de las pilas quede bien asegurada.
  • Página 29 meteorológica esta intentando recibir las señales del sensor. Dentro III. Explicación de la Información de la Pantalla LCD de cinco minutos deberán visualizarse la lectura de la temperatura A. La foto de la pantalla que encontrará a continuación le indica las y humedad-si esto no sucede, retire las pilas de todas las unidades funciones de la pantalla LCD.
  • Página 30 IV. Distribución de las Teclas de Funcionamiento 2. El icono “lcd” aparecerá en la parte alta de la pantalla y un número relampagueará a su lado. 3. Pulse la tecla “OUT/+” para seleccionar el nivel de contraste deseado de la pantalla LCD. 4.
  • Página 31 Nota: Algunos lugares (como Arizona y otras partes de Indiana) no 3. Presione la tecla “SET” cuatro veces más para pasar a la tienen el cambio de Hora de Verano. programación del Formato de la Hora en las 12/24 Horas. 4.
  • Página 32 5. Pulse la tecla “OUT/+” para seleccionar los minutos deseados. 3. Pulse la tecla “SET” nueve veces más para pasar al modo de ajuste 6. Presione la tecla “SET” para confirmar el ajuste de los minutos y manual de la fecha. pasar al ajuste del Año.
  • Página 33: Funciones Y Operaciones

    4. El símbolo ‘inHg’ o ‘hPa’ titilará en la parte alta de la pantalla. 1. Presione la tecla SET” durante cinco segundos. 5. Presione la tecla “OUT/+” para seleccionar la unidad de medición 2. El icono “lcd” aparecerá en la parte alta de la pantalla y un número de la Presión Atmosférica relampagueará...
  • Página 34 Cada sensor almacenará sus propios mínimos y máximos registros. B. Múltiples Sensores Remotos de la Temperatura La estación WS-7394U es capaz de recibir información de tres (3) diferentes sensores remotos. Estos sensores adicionales pueden ser P.65 P.66...
  • Página 35 La estación 2. Hay una que apunta hacia arriba (al lado izquierdo de la pantalla meteorológica WS-7394U promedia los registros anteriores/previos LCD) y una que apunta hacia abajo (al lado derecho de la pantalla de la presión atmosférica para suministrarle un pronóstico exacto, es...
  • Página 36 B. FIJANDO LA ESTACION METEOROLOGICA EN INTERIORES Estación Meteorológica en Interiores pueda recibir la señal de los WS-7394U transmisores y la señal de la hora WWVB desde la ubicación deseada. La Estación meteorológica en Interiores puede ser instalada de dos...
  • Página 37: Instrucciones De Cuidado Y Mantenimiento

    E. Si abre las cubiertas de la unidad invalidará la garantía. No intente Problema: reparar la unidad. Para las reparaciones contacte directamente a No se recibe o no se actualiza la hora y la fecha de la señal del “La Crosse Technology”. transmisor WWVB Solución: PROBLEMAS Y SOLUCIONES 1) Espere durante toda la noche para recibir la señal...
  • Página 38: Informacion Sobre La Garantia

    R E S P O N S A B I L I D A D P O R D A Ñ O S I N C I D E N TA L E S , prueba de la compra por La Crosse Technology, Ltd o el centro de CONSECUTIVOS, PUNITIVOS U OTROS DAÑOS SIMILARES...
  • Página 39 Para trabajos de la garantía, asistencia técnica o información, por fa- vor contacte: La Crosse Technology, Ltd 190 Main Street La Crescent, MN 55947 Teléfono: 507.895.7095 Fax: 507.895.2820...

Tabla de contenido