Idiomas disponibles

Idiomas disponibles

Enlaces rápidos

reparación; abandono; mal uso; abuso; y no seguir las instrucciones de cuidado y mantenimiento del
producto.
Esta garantía le da, el original comprador minorista, determinados derechos jurídicos y puede tener otros
derechos que varían de estado a estado o provincia a provincia. Este producto no está destinado para uso
comercial.
Termine por favor la tarjeta de registro del producto y vuelva en el plazo de 30 días de la compra del
producto a: Baccus Global LLC, 595 S. Federal Highway, Suite 210, Boca Raton, FL 33432.
LLC, discado gratuito: (877) 571-2391.
ESPECIFICACIONES
Capacidad:
12 latas /9 litros/2.38 galones (US)
Voltaje de operación:
CC de 12 voltios
Protección de la batería
de bajo voltaje:
11 ± 0.5 VCC
Cable eléctrico:
7' (2.13 meters), con enchufe protegido por fusible (5 amperios)
Extracción de amperios: CC de 12 voltios, 4 amperios (approx. 48 vatios)
Enfriamiento:
Enfría hasta aproximadamente 40°F (o 22.2°C) por debajo de la
temperatura ambiental
Calentamiento:
Calienta a un promedio de 120°F (48.8°C)
Transferencia de
frío/calor:
Forro eficiente forrado de aluminio
Aislamiento:
Forro de poliuretano sin CFC
Disipación de calor:
Ventilador incorporado (motor duradero, sin cepillo)
Sistema de calentar/
enfriar:
Termo-eléctrico resistente al desgaste
Importados por Baccus Global, 595 S. Federal Highway, Suite 210, Boca Raton, FL 33432
www.Baccusglobal.com 1-877-571-2391
TC212B_ManualEnSP_081012.indd 16-1
Baccus Global
16
16
TrAvEl COOlEr ANd WArmEr
INSTruCTION mANuAl
Thank you for choosing Black & decker!
Go to www.Baccusglobal.com
to register your new product.
PLEASE READ BEfoRE REtuRning thiS
PRoDuct foR Any REASon:
If you have a question or experience a problem with your purchase, go to
HTTP://WWW.BACCuSGlOBAl.COm
for instant answers 24 hours a day.
If you can't find the answer or do not have access to the internet,
call 1-877-571-2391 from 9 a.m. to 5 p.m. EST, Mon. – Fri. to speak with an agent.
Please have the catalog number available when you call.
SAvE THIS mANuAl FOr FuTurE rEFErENCE.
Cat. # TC212B
Copyright © 2012 Baccus Global LLC
Catalog Number TC212B
August 2012
Printed in China
1
8/10/2012 11:42:25 AM
Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para BLACK&DECKER TC212B

  • Página 1 Termo-eléctrico resistente al desgaste Importados por Baccus Global, 595 S. Federal Highway, Suite 210, Boca Raton, FL 33432 www.Baccusglobal.com 1-877-571-2391 Catalog Number TC212B Thank you for choosing Black & decker! Go to www.Baccusglobal.com to register your new product. PLEASE READ BEfoRE REtuRning thiS...
  • Página 5: Lea El Manual Antes De Devolver

    INSTruCCIONES dEl NEvErA Y CAlENTAdOr dE vIAJE Número de catálogo TC212B ¡Gracias por elegir Black & decker! visite www.Baccusglobal.com para registrar su nuevo producto. LEA EL mAnuAL AntES DE DEvoLvER EStE PRoDucto PoR cuALQuiER motivo: Si tiene una consulta o algún inconveniente con su producto, visite HTTP://WWW.BACCuSGlOBAl.COm...
  • Página 6: Advertencias E Instrucciones De Seguridad Generales Lea Las Instrucciones

    ® LA NEVERA Y CALENTADOR DE VIAJE DE BLACK & DECKER , MODELO TC212B. montaje y cualquier otra condición que pueda afectar su operación. Cualquier protección u otra pieza que esté dañada debe ser reparada correctamente o reemplazada por un centro de mantenimiento autorizado, INTrOduCCIÓN...
  • Página 7: Sugerencias Importantes

    Para uso extendido: Controles y funciones Enchufe la nevera y calentador de viaje de Black & Decker ® a la salida de accesorios de CC de 12 voltios InTErruPTor DE del vehículo para mantener comidas y bebidas frías o calientes. Ya no tiene necesidad de usar hielo, hielo CALIEnTE/APAGADo/FrÍo seco, o paquetes fríos/calientes.
  • Página 8: Cuidado Y Mantenimiento

    SOluCIÓN dE PrOBlEmAS PRECAUCIONES: PARA EVITAR EL RIESGO DE LESIÓN: • Siga reglas de higiene usando el sentido común tal como con cualquier otra unidad que se use para Problema Causa posible/remedio enfriar. No coma ni beba artículos que se hayan echado a perder o que se hayan contaminado debido a una falta del control apropiado de la temperatura.

Tabla de contenido