Tripp-Lite SRCOOLNET Instalación Y Guía De Inicio Rápido
Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
SNMP/Web Management
Read this manual carefully before installation. A separate User's Guide (PDF
format) is included on the CD-ROM bundled with SRCOOLNET. Refer to the
User's Guide for additional information about configuration and operation.
1111 W. 35th Street, Chicago, IL 60609 USA • www.tripplite.com/support
13-08-187 93-32CA.indb 1
Installation and
Quick Start Guide
Accessory
Model: SRCOOLNET
2
12
13
13
15
29
43
9/27/2013 9:25:19 AM
Capítulos
Tabla de contenido
Manuales relacionados para Tripp-Lite SRCOOLNET
Resumen de contenidos para Tripp-Lite SRCOOLNET
-
Página 15: Instalación Y Guía De Inicio Rápido
Antes de la instalación, lea cuidadosamente este manual. Se incluye por separado una Guía del Usuario (formato PDF) en el CD-ROM empacado con SRCOOLNET. Para información adicional acerca de la configuración y operación, consulte la Guía de Usuario. MÁS D E 1111 W. -
Página 16: Instalación
Instalación El SRCOOLNET permite al usuario comunicarse y controlar las unidades de enfriamiento SRCOOL12K y SRXCOOL12K de Tripp Lite como dispositivos administrables en una red accesibles mediante un navegador de red, Estación de Administración de Red o Telnet. 1 - Preparación Confirmación del Contenido del Paquete: Además de este manual, su paquete debe incluir lo siguiente: • Cable de configuración (73-1025) -
Página 17: Asignación De Dirección Ip Dinámica
Conexión del SRCOOLNET a la Energía: Conecte el Adaptador de CA SRCOOLNET mediante el puerto etiquetado "DC Power" y enchufe el otro extremo en una fuente de alimentación de CA (Ver Figura 1 en Página 19). Nota: El SRCOOLNET debe enchufarse en una fuente de alimentación protegida por un UPS o Inversor/Cargador a fin de mantener las comunicaciones durante un apagón. Conexión del SRCOOLNET a la Red: Conecte un cable patch estándar de Ethernet al puerto de Ethernet RJ45 en el SRCOOLNET. Nota: Este puerto no... -
Página 18: Parámetros De Configuración De Menu De Asignación/Terminal De Dirección Ip Estática
Bits de datos: puerto COM que corresponde al puerto serial Paridad: Ninguna DB9. Especifique los parámetros requeridos Bits de Parada: para comunicarse con la interfaz de la terminal Control de flujo: Ninguno SRCOOLNET: Si el programa de emulación de terminal soporta múltiples modos de emulación, usted puede necesitar además especificar la emulación de VT100 13-08-187 93-32CA.indb 18 9/27/2013 9:25:24 AM... - Página 19 ADAPTADOR CA FUENTE DE ALIMENTACIÓN CA Nota: Se incluyen cintas de Velcro autoadhesivas para la instalación del SRCOOLNET al costado de la unidad de aire acondicionado. Como alternativa, las patas de caucho para instalación incluidas pueden usarse si el SRCOOLNET será autónomo.
-
Página 20: Parámetros Snmp
Instalación Configuración de SRCOOLNET en Modo de Terminal: Nota: Debe reiniciarse el SRCOOLNET oprimiendo por 3 segundos el botón de reinicio (ubicado entre las descripciones de "Link" [Liga] y "Status" [Estatus] bajo el puerto RJ45 en el SRCOOLNET). Después del breve mensaje mostrado abajo, debe aparecer una página de inicialización en el programa de emulación de la terminal. Oprima cualquier tecla en el teclado dentro de 5 segundos para cambiar las configuraciones del SRCOOLNET (Si ha transcurrido el período de 5 segundos,... - Página 21 Instalación Configuraciones Adicionales Configuraciones Adicionales de Ethernet: ¿Habilitar SNTP? [N] ¿Habilitar HTTPS? [N] Número de puerto? [23] ¿Habilitar HTTP? [Y] Número de puerto? [443] ¿Habilitar ssh? [Y] Número de puerto? [80] ¿Habilitar Telnet? [Y] ¿Número de puerto? [22] Parámetros de Hardware: ¿Desea actualizar la fecha/hora de RTC en GMT? [N] Zona Horaria (0 es GMT, -6 es CST) : Soporta la compensanción en husos horarios Hemisferio Occidental...
-
Página 22: No Modifique A Menos Que Sea Indicado Por Su Administrador
SRCOOLNET. Nota: Cuando se usa el SRCOOLNET con el SRCOOL12K o SRXCOOL12K, no use el panel de control manual de la unidad de enfriamiento. 13-08-187 93-32CA.indb 22 9/27/2013 9:25:24 AM... -
Página 23: Usando Envirosense ® Para El Punto De Calibración De Temperatura Remoto
® Temperatura Remoto SRCOOLNET soporta el uso del sensor ambiental EnviroSense incluido para controlar el punto de calibración del SRCOOL12K en vez del sensor de temperatura en la corriente de aire de retorno. Esto ayuda a garantizar que el suministro de aire al equipo importante esté a la temperatura objetivo o inferior en casos en donde... - Página 24 Instalación Si se oprime el botón de encendido en el panel de pantalla de la unidad de enfriamiento mientras está en el Modo de Establecimiento Remoto de Punto de Control de Temperatura, se cancelará el modo. Configuración de SRCOOLNET para Uso de Punto de Control Remoto. Para usar el modo de operación del Punto de Control Remoto de Temperatura, garantice que el dispositivo esté conectado al SRCOOLNET e instalado . Desde la Interfaz del Usuario, encienda la unidad SRCOOL12K y haga click en la casilla de 'Remoto' en la interfaz de usuario de SRCOOLNET .
- Página 25 EnviroSense iguale o exceda el valor de calibración que usted ingresó. Cuando la temperatura caiga por debajo de este punto de calibración, la unidad dejará de enfriar. Si está seleccionado el cuadro de 'Siempre Encendido', cuando la unidad de enfriamiento se detenga los ventiladores continuarán funcionando. Si no está seleccionado el cuadro de 'Siempre Encendido', se apagarán los ventiladores y se apagará a pantalla del SRCOOL12K. Una vez que la temperatura alcance nuevamente el punto de calibración, la unidad de enfriamiento reiniciará y empezará a enfriar hasta que la temperatura reportada por el EnviroSense vuelva a estar por debajo del puto de calibración. Este ciclo continuará indefinidamente hasta que seleccione STOP en la interfaz del SRCOOLNET. 13-08-187 93-32CA.indb 25 9/27/2013 9:25:25 AM...
-
Página 26: Características
Puerto Ethernet: Use este enchufe RJ-45 para conectar la SRCOOLNET a la red con un cable patch estándar de Ethernet. El LED de Liga y el LED de Estado indican algunas condiciones de operación, como se muestra en la siguiente tabla. No soporta aplicaciones de PoE (Energía sobre la Ethernet). Condiciones de Operación del SRCOOLNET Color de LED de Liga Apagado Sin Conexión de Red Destellando en Ámbar Conexión de Red de 100 Mbps Destellando en Verde Conexión de Red de 10 Mbps Color de LED de Estado... -
Página 27: Soporte Técnico
Conector de Energía de CD: Este puerto se usa para conectar el adaptador de CA (Enchufe de salida) para suministrar energía al SRCOOLNET. Conector de Interfaz de SRCOOLNET: Este conector dedicado se usa para conectar el SRCOOLNET al SRCOOL12K o SRXCOOL12K y cuenta con un anillo de seguridad para afianzar la conexión. Adaptador de Energía CA: Usado para suministrar energía al SRCOOLNET. Nota: Enchufe en una alimentación de CA soportada por un UPS o Inversor/Cargador a fin de mantener las comunicaciones durante un apagón. -
Página 28: Garantía Y Registro De Garantía
Garantía y Registro de Garantía Información de Cumplimiento con WEEE para Clientes y Recicladores de Tripp Lite (Unión Europea) Bajo la Directiva de Desecho de Equipo Eléctrico y Electrónico (WEEE) y reglamentos aplicables, cuando los clientes adquieren un nuevo equipo eléctrico y electrónico de Tripp Lite están obligados a: • Enviar el equipo viejo a reciclado en una base de uno por uno, semejante por semejante (esto varía de un país a otro) • Envíe el equipo nuevo de regreso para reciclado una vez que finalmente sea un desecho Números de Identificación de Conformidad Regulatoria Para el propósito de certificaciones e identificación de conformidad regulatoria, su producto Tripp Lite ha recibido un número de serie único. El número de serie puede encontrarse en la etiqueta de placa de identificación, junto con todas las marcas e información requeridas de aprobación. Al solicitar información de conformidad para este producto, refiera siempre el número de serie.