Tabla de contenido
Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

  • ESPAÑOL, página 16

Enlaces rápidos

FR
CD59
LECTEUR CD STÉRÉO KARAOKÉ
AVEC DEUX MICROPHONES
MODE D'EMPLOI
LISEZ COMPLÈTEMENT CE MANUEL D'UTILISATION AVANT
D'UTILISER CET APPAREIL ET CONSERVEZ CE LIVRET POUR
VOUS Y RÉFÉRER ULTÉRIEUREMENT.
BBI_ CD59_1703V1.0
Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Bigben CD59

  • Página 1 CD59 LECTEUR CD STÉRÉO KARAOKÉ AVEC DEUX MICROPHONES MODE D’EMPLOI LISEZ COMPLÈTEMENT CE MANUEL D’UTILISATION AVANT D’UTILISER CET APPAREIL ET CONSERVEZ CE LIVRET POUR VOUS Y RÉFÉRER ULTÉRIEUREMENT. BBI_ CD59_1703V1.0...
  • Página 8 CD59 STEREO CD PLAYER WITH TWO MICROPHONES OPERATING INSTRUCTIONS PLEASE READ THIS USER MANUAL CAREFULLY BEFORE OPERATING THIS UNIT AND RETAIN FOR FUTURE REFERENCE BBI_ CD59_1703V1.0...
  • Página 15: Reproductor Estéreo De Cd Para Cantar Con Dos Micrófonos

    CD59 REPRODUCTOR ESTÉREO DE CD PARA CANTAR CON DOS MICRÓFONOS INSTRUCCIONES DE FUNCIONAMIENTO LE ROGAMOS QUE LEA ÍNTEGRAMENTE EL PRESENTE MANUAL DEL USUARIO ANTES DE UTILIZAR EL EQUIPO Y QUE CONSERVE ESTE FOLLETO PARA PODER CONSULTARLO EN EL FUTURO. BBI_ CD59_1703V1.0...
  • Página 16: Uso Del Adaptador De Ca (Opcional)

    Contenido Inicio Alimentación eléctrica Uso del adaptador de CA (opcional) Funcionamiento del lector de CD Cuidado del producto Cantar Cuidado y mantenimiento Para usar como un sistema de megafonía Limpieza de la unidad Para comenzar la reproducción a partir de una pista específica Cuidado del medioambiente Pista siguiente o anterior durante la reproducción...
  • Página 17: Cuidado Del Medioambiente

    Cuidado del medioambiente Este producto está diseñado y fabricado con materiales y componentes de alta calidad que pueden reciclarse o reutilizarse. Este producto contiene pilas que cumplen con la Directiva europea 2006/66/CE y que no se pueden desechar junto con la basura doméstica. Infórmese sobre la normativa local relacionada con la recolección separada de pilas usadas ya que al eliminarse de forma correcta se evitan consecuencias negativas sobre el medioambiente y la salud humana.
  • Página 18: Información Sobre Las Pilas

    Información sobre las pilas: • Necesita 4 pilas "C" (no incluidas). Nota: normalmente, las pilas alcalinas duran más y reducen la posibilidad de que la pila tenga fugas. • No dejar las pilas dentro del juguete cuando no se utilice. •...
  • Página 19: Descripción De Las Partes

    Descripción de las partes 1. INDICADOR "POWER" (ENCENDIDO) 9. BOTÓN "B.SKIP" (PISTA ANTERIOR) 2. PANTALLA LED 10. BOTÓN "F.SKIP" (PISTA SIGUIENTE) 3. ABRIR 11. BOTÓN "STOP" (PARADA) 4. MICRÓFONO 12. BOTÓN "REPEAT" (REPETIR) 5. INTERRUPTOR DE ENCENDIDO/ 13. BOTÓN "PROGRAM" (PROGRAMA) APAGADO DEL MICRÓFONO 14.
  • Página 20: Alimentación Eléctrica

    Alimentación eléctrica Mueva el mando "POWER OFF/VOL" en sentido horario. El indicador LED "POWER" se enciende. En la pantalla LED se indica "--". Gire el mando en sentido antihorario para apagar el aparato. Funcionamiento del lector de CD 1. Encienda el aparato girando el mando "POWER OFF/VOL". 2.
  • Página 21: Repetir La Reproducción

    • Para ahorrar energía, si el aparato cesa su actividad durante rato, se apagará y entrará en modo standby automáticamente. Se puede volver a encender mediante el selector de ENCENDIDO. • Para descargar la declaración al completo, por favor, visita nuestra página web: http://www.bigben. eu dentro de la sección declaración de conformidad...
  • Página 22: Lettore Cd Stereo Con Due Microfoni

    CD59 LETTORE CD STEREO CON DUE MICROFONI ISTRUZIONI D‘USO PRIMA DI UTILIZZARE L’APPARECCHIO, LEGGERE PER INTERO IL PRESENTE MANUALE E CONSERVARLO PER CONSULTAZIONI FUTURE. BBI_ CD59_1703V1.0...
  • Página 29: Microfone Duplo Leitor De Cds Estéreo Para Cantar Em Conjunto

    CD59 MICROFONE DUPLO LEITOR DE CDS ESTÉREO PARA CANTAR EM CONJUNTO INSTRUÇÕES DE FUNCIONAMENTO LEIA TODO O MANUAL DE UTILIZADOR ANTES DE TRABALHAR COM ESTA UNIDADE E GUARDE O FOLHETO PARA REFERÊNCIA FUTURA. BBI_ CD59_1703V1.0...
  • Página 36 CD59 ZWEI MIKROFONE STEREO-CD-PLAYER MIT FUNKTION ZUM MITSINGEN BEDIENUNGSANLEITUNG BITTE LESEN SIE DIESE BETRIEBSANLEITUNG VOR GEBRAUCH DES PRODUKTES SORGFÄLTIG DURCH UND BEWAHREN SIE SIE ANSCHLIESSEND ZU NACHSCHLAGEZWECKEN AUF. BBI_ CD59_1703V1.0...
  • Página 43: Veiligheidsinstructies

    CD59 STEREO CD-SPELER OM MEE TE ZINGEN MET TWEE MICROFOONS VEILIGHEIDSINSTRUCTIES LEES DEZE GEBRUIKSAANWIJZING VOLLEDIG DOOR ALVORENS DEZE EENHEID TE BEDIENEN, EN BEWAAR DIT BOEKJE VOOR UW ADMINISTRATIE. BBI_ CD59_1703V1.0...

Tabla de contenido