Denver TCU-204 Manual De Instrucciones

Reproductor cd/mp3 con radio fm y lector usb
Ocultar thumbs Ver también para TCU-204:
Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

  • ESPAÑOL, página 39

Enlaces rápidos

INSTRUCTION MANUAL
CD/MP3 PLAYER WITH FM RADIO
AND USB READER
MODEL: TCU-204
Please read and follow these instructions before using your unit.
Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Denver TCU-204

  • Página 2 OVERVIEW OF THE PLAYER 1 2 3 11 5 LOCATION OF CONTROLS 1. VOLUME CONTROL 10. POWER BUTTON 2. STANDBY INDICATOR 11. STOP/CH- BUTTON 3. SOURCE BUTTON 12. PLAY/PAUSE/CH+ BUTTON 4. LCD DISPLAY 13. DC IN JACK 5. SPEAKER 14. FM TELESCOPIC ANTENNA 6.
  • Página 14 ÖVERSIKT AV SPELAREN 1 2 3 11 5 KONTROLLERNAS PLACERING 1. VOLYMKONTROLL 10. STRÖMBRYTARE 2. STANDBY-INDIKATOR 11. STOP/KAN- KNAPP 3. KÄLLA-KNAPP 12. SPELA UPP/PAUSA/KAN+ KNAPP 4. LCD-DISPLAY 13. UTTAG LIKSTRÖM (DC) 5. HÖGTALARE 14. FM-TELESKOPANTENN 6. HOPPA NED/TUN- KNAPP 15. IHOPFÄLLBART HANDTAG 7.
  • Página 20 SOITTIMEN YLEISKATSAUS 1 2 3 11 5 SÄÄTIMIEN SIJAINTI 1. ÄÄNENVOIMAKKUUS 10. VIRTAPAINIKE 2. VALMIUSTILAN MERKKIVALO 11. PYSÄYTYS/KANAVA- PAINIKE 3. LÄHDEPAINIKE 12. TOISTO/TAUKO/KANAVA+ PAINIKE 4. LCD-NÄYTTÖ 13. VIRTALIITÄNTÄ 5. KAIUTIN 14. FM-TELESKOOPPIANTENNI 6. OHITA TAAKSEPÄIN/VIRITÄ- PAINIKE 15. TAITTUVA KAHVA 7. OHITA ETEENPÄIN/VIRITÄ+ PAINIKE 16.
  • Página 26 ÜBERBLICK 1 2 3 11 5 BEDIENELEMENTE 1. LAUTSTÄRKEREGLER 10. EIN/AUS 2. STATUSANZEIGE 11. STOPP/CH- 3. EINGANGSQUELLE 12. WIEDERGABE/PAUSE/CH+ 4. LCD-DISPLAY 13. NETZTEILEINGANG 5. LAUTSPRECHER 14. UKW-TELESKOPANTENNE 6. SKIP-/SENDERWAHL- 15. HANDGRIFF 7. SKIP+/SENDERWAHL+ 16. AUX-IN-BUCHSE 8. MODUS/PROGRAMM/SENDERSPEICHER 17. CD-LAUFWERK 9. USB-PORT 18.
  • Página 32 OVERZICHT VAN DE SPELER 1 2 3 11 5 LOCATIE VAN BEDIENINGEN 1. VOLUMEREGELING 10. AAN/UITTOETS 2. STAND-BY INDICATOR 11. STOP/CH- TOETS 3. BRONTOETS 12. START/PAUZE/CH+ TOETS 4. LCD-DISPLAY 13. DC IN-AANSLUITING 5. LUIDSPREKER 14. UITSCHUIFBARE FM-ANTENNE 6. OMLAAG/TUN- TOETS 15.
  • Página 37 MANUAL DE INSTRUCCIONES REPRODUCTOR CD/MP3 CON RADIO FM Y LECTOR USB MODELO: TCU-204 Por favor, lea estas instrucciones antes de usar la unidad.
  • Página 38: Vista General Del Reproductor

    VISTA GENERAL DEL REPRODUCTOR 1 2 3 11 5 SITUACIÓN DE LOS CONTROLES 1. CONTROL DE VOLUMEN 10. BOTÓN ALIMENTACIÓN 2. INDICADOR DE MODO EN ESPERA 11. BOTÓN PARADA/CH- 3. BOTÓN FUENTE 12. BOTÓN REPRODUCCIÓN/PAUSA/CH+ 4. PANTALLA LCD 13. CONECTOR DE ENTRADA DE CC 5.
  • Página 39: Funcionamiento Con Entrada Cc

    ALIMENTACIÓN UTILIZACIÓN CON PILAS  Retire suavemente la tapa del compartimento de las pilas. Instale 8 pilas tamaño 'C' (UM-2 o equivalente) a la vez que observa las polaridades correctas. Vuelva a colocar la tapa del compartimento de las pilas. NOTA: ...
  • Página 40 MANEJO Y MANTENIMIENTO DE UN DISCO Siga las instrucciones que aparecen debajo y mantenga en perfecto estado el disco de forma que pueda obtener un funcionamiento largo y sin problemas del mismo:  Asegúrese de no acariciar la cara arco iris del disco; maneje el disco SUJETE EL DISCO SÓLO DE LA por el borde.
  • Página 41: Repetir La Reproducción (Cd/Mp3/Usb)

    REPETIR LA REPRODUCCIÓN (CD/MP3/USB) Durante la reproducción, pulse el botón MODO/PROGRAMA/MEMORIA para repetir la reproducción de una sola pista; pulse el botón dos veces para repetir todas las pistas; pulse el botón tres veces para entrar en el modo de introducción de la reproducción; pulse el botón cuatro veces para entrar en modo reproducción aleatoria;...
  • Página 42 TODOS LOS DERECHOS RESERVADOS, COPYRIGHT DENVER ELECTRONICS A/S www.denver-electronics.com Los equipos eléctricos y electrónicos contienen materiales, componentes y sustancias que pueden ser nocivas para su salud y el medioambiente, si no se maneja correctamente el material de desecho (equipo eléctrico y electrónico desechado).
  • Página 44 DESCRIÇÃO GERAL DO LEITOR 1 2 3 11 5 LOCALIZAÇÃO DOS COMANDOS 1. CONTROLO VOLUME 10. BOTÃO DE ALIMENTAÇÃO 2. INDICADOR DE ESPERA 11. BOTÃO PARAR/CANAL- 3. BOTÃO DE FONTE 12. BOTÃO REPRODUZIR/PAUSAR/ 4. VISOR LCD CANAL+ 5. COLUNA 13. TOMADA CC IN 6.
  • Página 50 VUE D'ENSEMBLE DU LECTEUR 1 2 3 11 5 EMPLACEMENT DES TOUCHES DE COMMANDE 1. CONTROLE DU VOLUME 10. TOUCHE ALIMENTATION 2. TEMOIN DE VEILLE 11. TOUCHE ARRÊT/CH- 3. TOUCHE SOURCE 12. TOUCHE LIRE/PAUSE/CH+ 4. ÉCRAN LCD 13. ENTRÉE ALIMENTATION DC IN 5.
  • Página 56 PRZEGLĄD ODTWARZACZA 1 2 3 11 5 ROZMIESZCZENIE ORGANÓW REGULACYJNYCH 1. REGULACJA GŁOŚNOŚCI 10. PRZYCISK ZASILANIA 2. WSKAŹNIK GOTOWOŚCI 11. PRZYCISK STOP/KANAŁ- 3. PRZYCISK ŹRÓDŁA 12. PRZYCISK 4. WYŚWIETLACZ LCD ODTWARZANIE/PAUZA/KANAŁ+ 5. GŁOŚNIK 13. GNIAZDO WEJŚCIA DC 6. PRZYCISK PRZESKOCZ W 14.
  • Página 62 PREGLED PLAYERA 1 2 3 11 5 POLOŽAJ UPRAVLJAČKIH ELEMENATA 1. REGULATOR GLASNOĆE 10. GUMB NAPAJANJA 2. INDIKATOR PRIPRAVNOSTI 11. GUMB PREKID/KANAL- 3. GUMB ZA IZVOR 12. GUMB REPRODUKCIJA/PAUZA/KANAL+ 4. LCD ZASLON 13. ULAZNA UTIČNICA ZA ISTOSMJERNI 5. ZVUČNIK NAPON 6.

Tabla de contenido