Resumen de contenidos para Target Tilematic TA10100
Página 1
OPERATING INSTRUCTIONS AND PARTS LIST INSTRUCTIONS DUTILISATION ET LISTE DE PIÈCES INSTRUCCIONES DE OPERACIÓN Y LISTA DE PIEZAS TILEMATIC MODELS: TA10100 TA10100 SS 17400 W. 119 Street Olathe, Kansas 66061 Customer Service ..... 800-288-5040 Corporate Office ....913-928-1000 Cust. Service Fax ..... 800-825-0028 Corporate Office Fax ..
Página 3
ANTES DE SALIR DE NUESTRA FÁBRICA, CADA MÁQUINA ES SOMETIDA A PUREBAS DETENIDAS. CADA MÁQUINA DE CORTE ES ENTREGADA CON UNA CIPIA DE ESTE MANUAL. LOS OPERARIOS DE ESTOS EQUIPOS DEBEN LEER Y FAMILIARIZARSE CON LAS INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD. EL NO PRESTAR ATENCIÓN A ESTAS ADVERTENCIAS PUEDE OCASIONAR GRAVES LESIONE.
¡SEGURIDAD ANTE TODO! ADVERTENCIAS HACER y NO HACER ADVERTENCIA: EL NO RESPETAR ESTAS ADVERTENCIAS E INSTRUCCIONES DE OPERACION PUEDE PROVOCAR GRAVES LESIONES O LA MUERTE. HACER lea todo el manual antes de manejar esta máquina. Entienda todas las advertencias, instrucciones y controles. mantenga siempre las protecciones en su lugar y en buenas condiciones.
Página 31
¡SEGURIDAD ANTE TODO! ADVERTENCIAS HACER y NO HACER ADVERTENCIA: EL NO RESPETAR ESTAS ADVERTENCIAS E INSTRUCCIONES DE OPERACION PUEDE PROVOCAR GRAVES LESIONES O LA MUERTE. NO HACER haga funcionar esta máquina sin antes haber leído y entendido este manual. maneje esta máquina sin tener la protección de la hoja u otras protecciones instaladas en su lugar. se sitúe detrás del paso de la hoja mientras el motor está...
Página 32
FIGURA 1 Pivote Conjunto del Cabezal de Corte; Collar de fijación Incluye el Conjunto de Tubería para Agua (H) Tapa de cojinete Perilla de Traba Conjunto del Marco Barra de Fijación Conjunto de la Bandeja de Agua Bomba de Agua Caja del Conjunto del Carro Transportador Lengüeta de Manguera {Conjunto del Carro (4) y Guía para Corte...
Página 33
ADVERTENCIA Caracteristica Beneficio (Para obtener información sobre la disponibilidad de otros accesorios, póngase en contacto con su proveedor Target.) ...
Página 34
Armado del Conjunto de la Bomba de Agua (5): Instalacíon De La Cortadora Instale el Conjunto del Cabezal de Corte (1): · · · · · ·...
Página 35
· Instrucciones De Operación Instale la Hoja de Corte: ...
Cables De Extensión MOTOR AMPERAJE F.L. Cable de 50' Cable de 75' Cable de 100' 115V 230V 115V 230V 115V 230V 115V 230V 1-1/2 1725 14.6 1-1/2 3450 17.2 1425 Procedimientos de Alineacion Barra de fijación ajustable con protección de enlace de profundidad Protector Térmico - Rearmado Manual...