Página 78
Índice 1. Información General......................1.1 Características Principales......................1.2 Medidas de Seguridad........................1.3 Contenido de la caja........................1.4 Funcionamiento del Inverto IDL2000T....................1.5 Mando a distancia......................... 1.6 Panel Frontal..........................1.7 Panel Posterior..........................2. Instalación del Inverto IDL2000T..................... 2.1 Conexión a la Antena y a la TV....................
Página 79
8.6 Borrar un Canal..........................8.7 Ordenar Canales.......................... 9. Guía Electrónica de Programas (EPG)................10. Indicadores en el Panel Frontal..................11. Árbol de Menú del Inverto IDL2000T..................12. Resolución de Problemas..................... 12.1 Inverto IDL2000T –Especificaciones técnicas................... Tablas y Gráficos Figura 1: Mando a distancia........................
1. Información General Este manual de instrucciones cubre los procedimientos de instalación del Receptor Digital Inverto IDL2000T “Terrestre Set Top Box" y explica los pasos a seguir necesarios para el sencillo manejo de sus principales funciones. 1.1 Características Principales • Compatible con las normas MPEG2, DVB •...
1.4 Funcionamiento del Inverto IDL2000T A lo largo de este manual se dará cuenta de que el funcionamiento diario de su Inverto IDL2000T está basado en el despliegue en pantalla de ventanas y de una serie de menús sencillos. Estos menús le ayudarán a sacar el máximo partido de su Inverto IDL2000T, guiándole en la instalación, la organización...
1.5 Mando a distancia 1. On/Off (Stand-by): para encender/apagar (dejar en reposo) el Inverto IDL2000T Figura 1: Mando a distancia 2. TV/Radio: Conmuta entre modo TV y Radio 3. UHF: para seleccionar la modalidad de sintonización UHF. 4. SCAN: Búsqueda de canales 5.
1.6 Panel Frontal Figura 2: Panel Frontal Programa descendente Tecla que permite un rápido zapping de los Programas en orden descendete Programa ascendente Tecla que permite un rápido zapping de los Programas en orden ascendete Tecla en espera (Standby) Botón de encendido/apagado Receptor de infrarrojos (mando a distancia) Recibe señales desde el mando a distancia Visualizador de LED (visualizador de...
2. Instalación del Inverto IDL2000T Esta sección explica como se instala el Inverto IDL2000T. Recurra a los manuales proporcionados con el equipo para la instalación de los equipos para el exterior tales como la antena parabólica. Al añadir equipo nuevo, asegúrese de recurrir a las partes pertinentes del manual para su instalación.
2.3 Conexión audio a la TV usando el Cable RCA Inverto IDL2000T 2.4 Conexión audio a un Amplificador Audio/Vídeo a través de un cable óptico digital (SPDIF) Inverto IDL2000T...
3. Información del menú Una vez instalado, conectado y encendido el Inverto IDL2000T, se abrirá el menú principal. Este menú consiste en los siguientes 5 submenús. 1. Gestor de canales 2. Guìa de programas 3. Temporizator 4. Instalación personal 5. Información aparato 4.
5. Búsqueda de Canales Seleccione "Instalación personal", "Búsqueda de canales", seleccione "Search all TP" Inverto IDL2000T buscará automáticamente los canales de TV y Radio. Durante el proceso podrá ir visualizando en la pantalla, (en el cuadro de Searched list), la lista de los canales hallados previamente.
6. Salida de video: Si su Euroconnector soporta el control RGB, seleccione RGB, sino seleccione CVBS. 7. Canal de inicio: Si presiona la tecla OK, se abrirá la lista de canales. Podrá seleccionar un canal de la lista. El canal seleccionado empezará cada vez que se encienda el Inverto IDL2000T.
6.2 Modo Ocultar Esta función le permite ocultar el canal con una contraseña para prevenir el acceso de los niños al canal. Además puede proteger los datos de instalación y de información usando Activar Bloqueo. • Cambio de contraseña 1. Teclee la contraseña actual. 2.
6.4 Programador de Encendido/Apagado o reserva de hora (Time Reservation) Esta función le permite “reservar” programas con antelación, de tal forma que el Inverto IDL2000T cambiará automáticamente al canal deseado de acuerdo a su definición. Usando las Opciones “hora de encendido” y/o “hora de apagado”...
7. Utilización Básica del Receptor A continuación le describimos las funciones básicas del Inverto IDL2000T al ver la TV u oír la radio. Mientras ve la TV, pulse el botón INFO del mando para visualizar la información de los canales. La información aparecerá...
7.5 Control del Volúmen y Audio 1. Control del Volúmen Para cambiar el volúmen, use las teclas del mando o VOL< > en el panel frontal. 2. Silenciador Para quitar el sonido pulse el botón en el mando. Para devolver el sonido, pulse la misma tecla de nuevo. 3.
8. Gestor de Canales El Inverto IDL2000T está provisto de una herramienta poderosa para gestionar y organizar facilmente múltiples canales de TV y Radio. 8.1 Gestor de Canales Nota: Ya que el uso de los canales de radio es el mismo que el de los canales de TV, las explicaciones relativas a los canales de TV son de aplicación a los canales de radio también.
8.3 Mover un Canal Una vez que esté en la página Gestor de canales pulse la tecla Mover (tecla amarilla) del mando. Seleccione un canal pulsando la tecla OK, mueva el cursor hasta la ubicación deseada y pulse de nuevo la tecla OK.
9. Guía Electrónica de Programas (EPG) Inverto IDL2000T provee de un acceso simple a la Guía de programas (de la TV o la de la Radio), que muestra la información de los programas actuales y próximos en los diferentes canales.
10. Indicadores en el Panel Frontal : PROCESO DE ENVÍO : MODO VÍDEO : SISTEMA EN ESPERA : PROCESO DE DESCARGA : ERROR MEMORIA : ERROR EN FLASH ROM TRANSMISIÓN DE DATOS : INICIO DEL SISTEMA : MODO TV...
11. Árbol de Menú del Inverto IDL2000T Primera Instalación Temporizador Menú de Configuración Configuración Sintonización IMAGEN Ajuste bienvenida del Lenguaje de la Antena de canales temporizador Menú de Navegación Modo Ocultar Canales TV Contraseña actual Configuración Borrar Modo Ocultar Sistema...
12. Resolución de Problemas Problema Causas Posibles Remedio El cable de la La señal Compruebe que el luminosa en el alimentación está cable de la desconectado panel frontal no alimentación está se enciende enchufado a la toma de corriente. Ni sonido ni Ajuste la antena.
Problema Causas Posibles Remedio Si el sistema está No aparece El sistema está ninguna imagen conectado a través de conectado en pantalla. un euroconector y la mediante TV no está en modo Euroconector, AV/EXT. cambie la TV a la entrada AV El mando no Se han gastado las Cambie las pilas.
12.1 Inverto IDL2000T –Especificaciones técnicas CARACTERÍSTICAS Cumple las normas DVB-T y MPEG-2 SPDIF Salida Digital Audio para televisión externa Dolby Digital o Amplificador Digital o DAC Permite actualizar Software a través del puerto RS-232 y de receptor a receptor El usuario podrá programar la información de los canales Búsqueda automática en la red de los nuevos canales/programas añadidos...
Página 101
Demodulación COFDM Input Sensitivity Typ. -80 dBm (for input SNR=15dB or BERT=3e-06) FEC Code Rate 1/2, 2/3, 3/4, 5/6, 7/8 MPEG Transport Stream A/V Decoding Transport Stream MPEG-2 ISO/IEC 13818 Descodifica Vídeo MPEG-2 MP@HL (Profile Level) Ratio de entrada Max. 60Mbit/s Ratios Formato de 4:3, 16:9 Pantalla del TV...
Página 102
RS-232 Puerto de datos 9 pin D-sub Tipo, Baud rate 9600~115200Kbps Entorno Temp. funcionamiento + 5°C ~ +50°C Temp. almacenamiento - 40°C ~ +65°C Alimentación Voltaje en tensión de entrada 90 ~250V AC @ 50Hz/60Hz Tipo SMPS Consumo eléctrico Max. 20W Especificaciones Físicas 252mm x 155mm x 43mm Tamaño (W x H x D)