Tabla de contenido
  • English

    • Français

    • Deutsch

    • Italiano

    • Svenska

    • Norsk

    • Dansk

    • Suomi

      • Malti

      • Dutch

      • Português

        • Ελληνικά

        • Polski

          • Magyar

            • Slovenščina

            • Hrvatski

            • Русский

            • Slovenčina

              • Čeština

                • Eesti

                • Latviešu

                  • Lietuvių

                  • Română

                    • Български

                      • Türkçe

                        Idiomas disponibles
                        • ES

                        Idiomas disponibles

                        • ESPAÑOL, página 12

                        Enlaces rápidos

                        HOWARD LEIGHT
                        IMPACT
                        EARMUFF
                        User Instructions
                        User instructions
                        GB
                        Mode d'emploi
                        FR
                        Gebrauchsanleitung
                        DE
                        Instrucciones para el usuario
                        ES
                        Istruzioni per l'uso
                        IT
                        Bruksanvisning
                        SE
                        Bruksanvisning
                        NO
                        Brugsanvisning
                        DK
                        Käyttöohje
                        FI
                        Istruzzjonijiet għall-utent
                        MT
                        Gebruiksaanwijzing
                        NL
                        Instruções para o utilizador
                        PT
                        Orgcfley vqfirexy
                        GR
                        Instrukcja użytkowania
                        PL
                        Használati utasítá
                        HU
                        Navodila za uporabo
                        SL
                        Upute za uporabu
                        HR
                        Инструкция по эксплуатации
                        RU
                        Hearing Protection
                        SPORT
                        ®
                        Návod na používanie
                        SK
                        Pokyny pro uživatele
                        CZ
                        Kasutusjuhend
                        EE
                        Lietošanas instrukcija
                        LV
                        Naudojimo instrukcija
                        LT
                        Instrucţiuni de ußtilizare
                        RO
                        Инструкции за потребителя
                        BG
                        Kullanıcı talimatları
                        TR
                        AE
                        SCH
                        User instructions
                        AU NZ
                        Tabla de contenido
                        loading

                        Resumen de contenidos para Honeywell HOWARD LEIGHT IMPACT

                        • Página 1 Hearing Protection HOWARD LEIGHT ™ IMPACT SPORT ® EARMUFF User Instructions User instructions Mode d’emploi Gebrauchsanleitung Instrucciones para el usuario Istruzioni per l’uso Bruksanvisning Bruksanvisning Brugsanvisning Návod na používanie Käyttöohje Pokyny pro uživatele Istruzzjonijiet għall-utent Kasutusjuhend Gebruiksaanwijzing Lietošanas instrukcija Instruções para o utilizador Naudojimo instrukcija Orgcfley vqfirexy Instrucţiuni de ußtilizare...
                        • Página 3 IMPACT SPORT EARMUFF USER GUIDE AUTO SHUT-OFF FUNCTION: 4 H AUTOMATIKUS KIKAPCSOLÓFUNKCIÓ: 4 ÓRA Az automatikus kikapcsolás után kapcsolja ki a hangerőszabályozót, After automatic power-off, turn the volume control off, wait 5 várjon 5 másodpercet, kapcsolja be újra, és a készüléket újabb 4 seconds, turn it on again to get another 4 hours of working time.
                        • Página 5 INSTRUCTIONS FOR FITTING...
                        • Página 12: Funcionamiento

                          INSTRUCCIONES PARA EL USUARIO FUNCIONAMIENTO filtraciones. Para cambiar las almohadillas, retire El IMPACT Sport amplifica los sonidos del entorno ® sencillamente las viejas y enganche las nuevas. Al como voces, máquinas y señales de advertencia, solicitar nuevas almohadillas, consulte la información proporcionándole al mismo tiempo una buena sobre el juego higiénico.
                        • Página 13 CAMBIO DE LAS PILAS ADVERTENCIA ESPECIFICACIONES TÉCNICAS IMPACT SPORT - ART. NO. Abra la tapa del compartimento de las Advertencia: La salida del circuito de audio 1013530, 1034400, 1030941, pilas (1) pulsándola con los pulgares. eléctrico de este protector auditivo puede 1030942, 1030942-H5 Extráigalo de los auriculares.
                        • Página 64: Sound Pressure

                          SOUND PRESSURE FIG. A FIG. A: 1 SOUND PRESSURE AS THE FUNCTION 1. Presión de sonido como la función de nivel de entrada eléctrica OF ELECTRICAL INPUT LEVEL 2. Media de presión de sonido + estándar (dBA) 3. Voltaje U (mV) 4.

                        Tabla de contenido