Haverland TE-700I Manual De Instalacion Y Uso
Ocultar thumbs Ver también para TE-700I:
Idiomas disponibles

Idiomas disponibles

Enlaces rápidos

Manual de instalación y uso
Instructions & installation manual
Manuel d'installation et d'utilisation
Manual de instalação e uso
TE700I_2019_V6_manual_ESPUKF_29052019
TE-700I
www.haverland.com
www.haverland.com
www.haverland.co.uk
www.haverland.co.uk
Español
English
Français
Português
Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Haverland TE-700I

  • Página 1 TE-700I Manual de instalación y uso Instructions & installation manual Manuel d’installation et d’utilisation Manual de instalação e uso Español English Français www.haverland.com www.haverland.com Português www.haverland.co.uk www.haverland.co.uk TE700I_2019_V6_manual_ESPUKF_29052019...
  • Página 2: Tabla De Contenido

    ÍNDICE 1. ADVERTENCIAS GENERALES 2. INSTALACIÓN 3. FUNCIONAMIENTO 3.1 PANEL DE CONTROL 3.2 ¡EMPECEMOS! 3.3 CONFIGURACIÓN HORA Y DÍA 3.4 ELECCCIÓN MODO DE CALEFACCIÓN 3.5 AJUSTE TEMPERATURA CONFORT 3.6 AJUSTE TEMPERATURA ECONOMÍA 3.7 MODO ANTIHIELO 3.8 FUNCIÓN AHORRO “VENTANAS ABIERTAS” 3.9 MODO PROGRAMADO 3.10 BLOQUEO DE TECLADO 3.11 AJUSTE TEMPERATURA AMBIENTE...
  • Página 3 INDEX 1. AVERTISSEMENTS GÉNÉRAUX 2. INSTRUCTIONS D’INSTALLATION 3. FONCTIONNEMENT 3.1 PANNEAU DE COMMANDE 3.2 PREMIÈRE CONNEXION 3.3 RÉGLAGE DE L’HEURE ET JOUR DE LA SEMAINE 3.4 MODES DE FONCTIONNEMENT 3.5 RÉGLAGE DE LA TEMPÉRATURE CONFORT 3.6 RÉGLAGE TEMPÉRATURE D’ÉCONOMIE 3.7 MODE HORS-GEL 3.8 FONCTION ÉCONOMIE “ FENÊTRE OUVERTE ” 3.9 MODE PROGRAMME 3.10 VERROUILLAGE DE CLAVIER 3.11 ECART PERMANENT DE TEMPÉRATURE ( OFFSET ) 3.12 FONCTION INDICATEUR DE CONSOMMATION 3.13 TÉLÉCOMMANDE EN OPTION...
  • Página 4: Advertencias Generales

    1. ADVERTENCIAS GENERALES • Por favor, lea estas instrucciones detenidamente. • Para desconectar el emisor de la red eléctrica saque la clavija de alimentación del enchufe. Nunca tire del cable. • No dejar el cable de conexión en contacto con el aparato mientras esté encendido.
  • Página 5 1. ADVERTENCIAS GENERALES aparato. Los niños deben ser supervisados para asegurar que no juegan con el aparato. • Los niños menores de 3 años deben mantenerse fuera del alcance del aparato a menos que sean continuamente supervisados. Los niños desde 3 años y menores de 8 años deben sólo encender/apagar el aparato siempre que éste haya sido colocado o instalado en su posición de funcionamiento normal prevista y que sean supervisados o hayan recibido instrucciones...
  • Página 6: Instalación

    2. INSTALACIÓN IMPORTANTE EN EL CUARTO DE BAÑO, USTED PUEDE COLOCAR SU RADIADOR SECATOALLAS EN LA ZONA 2 Y 3. NO PUEDE SER TOCADO DESDE LA BAÑERA O DUCHA. 60 cm 60 cm 60 cm 60 cm ZONA 3 ZONA 2 ZONA 2 75 cm ZONA 3...
  • Página 7 2. INSTALACIÓN Aseguresé que las marcas en la pared están niveladas respecto al suelo y a la pared antes de proseguir. TE700I...
  • Página 8 2. INSTALACIÓN Introduzca los 4 tacos (pieza Nº 1) en los taladros. Coloque las piezas Nº 2 y Nº 3 según el dibujo adjunto. Tenga en cuenta que dos conjuntos que se colocan en la parte superior queda la ranura de la pieza Nº 2 hacia arriba y los otros dos conjuntos la ranura hacia abajo.
  • Página 9 2. INSTALACIÓN Introducir las otras dos piezas Nº 4 en los soportes inferiores, con las ranuras hacia abajo. Atornillar LIGERAMENTE los 4 tornillos cortos Nº 5 en los 4 soportes de fijación. TE700I...
  • Página 10 2. INSTALACIÓN Coja el radiador secatoallas y apoyelo en los cuatros soportes murales colocados en la pared. Coloque el radiador de tal manera que los soportes superiores queden entre la 2 y 3 barra calefactora. Coloque las 4 piezas Nº 6 en los soportes de la pared y atornille ligeramente los 4 tornillos largos (pieza Nº...
  • Página 11: Funcionamiento

    1. Quite la tapa frontal del control remoto. Coloque las 3 pilas alcalinas AA LR6 de 1,5 V para poner en marchar el control infrarrojo remoto. Vuelva a colocar la tapa frontal. 2. Con el radiador secatoallas TE-700I ya conectado pulse el boton de su radiador secatoallas. El piloto luminoso pasará de VERDE A ROJO.
  • Página 12: Funciones

    3. FUNCIONAMIENTO 3.3 FUNCIONES Con las teclas , desplace el cuadro de selección por la barra superior del MENÚ para seleccionar la función deseada. Pulse para confirmar. 3.3.1 FUNCIÓN RELOJ Esta función le permite ajustar la hora del reloj del control remoto. ajuste los minutos.
  • Página 13: Modo Standby

    3. FUNCIONAMIENTO El ajuste se podrá realizar entre un mínimo de 5 ºC y un máximo de 35 ºC, en tramos de 0,5 ºC. 3.3.4 MODO FUNCIONAMIENTO ANTI-HIELO Pulsando las teclas , ajuste la temperatura de anti- hielo deseada. ºC Pasados unos segundos, vuelve a aparecer la temperatura ambiente.
  • Página 14: Modo Programado

    3. FUNCIONAMIENTO 3.3.7 MODO PROGRAMA Este aparato dispone de 9 programas de serie (P1 a P9), no modificables y 4 programas de usuario (U1 a U4). PROGRAMA P1: • Confort de lunes a viernes de 7 a 9 h y de 17 a 23 h. El resto de horas, economía. •...
  • Página 15: Elección Del Programa

    3. FUNCIONAMIENTO PROGRAMA P9: • Confort lunes de 00 a 7 h. El resto de horas, economía. • Martes a jueves, economía. • Confort viernes de 13 a 00 h. El resto de horas, economía. • Sabado a domingo, confort. Elección del programa Pulse la tecla hasta que empiece a parpadear el número de...
  • Página 16: Función Vacaciones

    3. FUNCIONAMIENTO 3.4 FUNCIÓN VACACIONES • Con las teclas mueva el cursor del menú superior a la función CONFORT. • A continuación pulse la tecla . Aparecerá el icono “vacaciones” • Con las teclas seleccione la duración de periodo de vacaciones, en horas (H) si es menos de 24 horas o en días (d) si es más de 24 horas.
  • Página 17: Función Boost

    3 segundos. La función “Boost” está disponible en los modos 3.8. PANEL DE MANDOS RADIADOR El panel de mandos de su radiador secatoallas HAVERLAND consta de un botón de puesta en marcha (ON) y modo espera (stand-by). PILOTO LUMINOSO...
  • Página 18: Funcionamiento Panel De Mandos

    3. FUNCIONAMIENTO 3.9. FUNCIONAMIENTO PANEL DE MANDOS Cuando conecte por primera vez su radiador secatoallas a la toma de corriente, este o no conectado el control remoto infrarrojo conectado, el PILOTO LUMINOSO ESTARÁ EN VERDE, indicando que está en estado de “stand-by”. A continuación, pulse el botón 1 del panel de mandos de su radiador secatoallas para conectar el aparato.
  • Página 19: Mantenimiento

    4. MANTENIMIENTO 4. MANTENIMIENTO Su radiador no precisa de ningún tipo de mantenimiento especial. Solamente limpie el polvo que se pueda acumular con un trapo seco y suave. Es conveniente al comenzar la temporada de invierno, limpiar el polvo acumulado sobre la superficie del aparato.
  • Página 68: Teléfono Atención Al Cliente

    91 324 40 60 (Horario: Lunes a Viernes de 9 a 20 h) o enviar un correo electrónico a postventa@haverland.com solicitando la información necesaria sobre el procedimiento a seguir. Para la sustitución, cancelación o rebaja del precio, en su caso, el consumidor deberá dirigirse al establecimiento vendedor.
  • Página 72 TE-700I 230 V 50 Hz Nº TE-700I CLASE II CLASS II IP44 CLASSE II...

Tabla de contenido