Página 1
Snow Thrower ST720r OPERATOR'S MANUAL FOR QUESTIONS, CALL 1-800-345-8746 in U.S. or 1-800-668-1238 in CANADA www.TrimmerPlus.com IMPORTANT MANUAL DO NOT THROW AWAY...
Página 13
Souffleuse à Neige ST720r MANUEL DE L'UTILISATEUR SI VOUS AVEZ DES QUESTIONS, APPELEZ LE 1-800-345-8746 aux ÉTATS-UNIS, ou le 1-800-668-1238 au CANADA www.TrimmerPlus.com MANUEL IMPORTANT À NES PAS JETER...
Soplador de Nieve ST720r MANUAL DEL OPERADOR SI TIENE PREGUNTAS, LLAME AL 1-800-345-8746 en EE.UU. o al 1-800-668-1238 en CANADA www.TrimmerPlus.com ESTE MANUAL ES IMPORTANTE NO LO DESECHE...
NORMAS PARA UNA OPERACIÓN SEGURA Los símbolos de seguridad se utilizan para llamar su PELIGRO: El no obedecer una advertencia de atención sobre posibles peligros. Los símbolos de seguridad puede conducir a que usted u otras seguridad y sus explicaciones merecen toda su atención personas sufran graves lesiones.
NORMAS PARA UNA OPERACIÓN SEGURA • Preste atención cuando use el soplador de nieve y para evitar que se congelen las piezas que se mueven. permanezca alerto ante los huecos en el terreno y • Nunca lo maneje sin buena visibilidad o luz. Asegúrese otros peligros escondidos o el tráfico.
NORMAS PARA UNA OPERACIÓN SEGURA • Evite los arranques accidentales. No transporte el • Nunca le agregue combustible a un motor caliente o soplador de nieve con el dedo puesto en el interruptor en marcha. mientras esté conectado. • Después de que llene el tanque, asegure la tapa de la •...
NORMAS PARA UNA OPERACIÓN SEGURA CONOZCA SU UNIDAD APPLICACIONES Como soplador de nieve: • Despeja la nieve de las entradas, camino de acceso, andenes, caminos, etc. Control para dirección de expulsión Tornillos de la tapa Veletas Contratuerca ribeteada Rotor Raspador Tapa de la caja de la correa...
2. Mientras sostiene el accesorio con firmeza, empújelo OPERACIÓN LA COUPLER en línea recta en el acoplador (Fig. 2). El sistema TrimmerPlus® le permite el uso de estos NOTE: La alineación del botón de desconexión con la accesorios optativos. guía ayuda en la instalación (Fig. 1).
INSTRUCCIONES DE OPERACIÓN Vista de la parte superior del soplador de nieve INSTRUCCIONES ESPECIALES PARA LA mirando el Control de Dirección de Expulsión hacia abajo PUESTA EN MARCHA EN TIEMPO FRIO Expulsión de nieve al FRENTE del operador ADVERTENCIA: Para facilitar la puesta en marcha de las unidades motrices de dos y cuatro ciclos en tiempo frío, la herramienta 45°...
INSTRUCCIONES DE MANTENIMIENTO Y REPARACIÓN INSPECCIÓN / CAMBIO DE LA COREA DE Tensor de correa TRACCIÓN (Brazo tensor) Cuando le haga mantenimiento al soplador de nieve, use solamente piezas de repuesto originales MTD. Inspeccione el desgaste de la correa de tracción una vez Polea motriz al año o cada 50 horas de funcionamiento, cualquiera que llegue primero.
INSTRUCCIONES DE MANTENIMIENTO Y REPARACIÓN REEMPLAZO DEL RASPADOR Use solamente piezas de repuesto originales MTD. 1. Ponga el soplador de nieve en el piso o en la mesa de trabajo. Ponga la unidad de manera que las veletas y el rotor apunten hacia arriba (Fig.
INSTRUCCIONES DE MANTENIMIENTO Y REPARACIÓN ALMACENAMIENTO ACCESORIOS / PIEZAS DE REPUESTO Correa para el hombro .....682075 • Examine la unidad antes de que la guarde para que Raspador .
MTD SOUTHWEST INC de MTD. MTD se reserva el derecho a cambiar o mejorar el diseño de 550 N. 54th Street ® TrimmerPlus cualquier Producto sin asumir cualquier obligación en cuanto a modificar cualquier producto Chandler, AZ 85226 U.S.A. previamente fabricado.