Página 1
ENCEINTE LUMINEUSE D'EXTÉRIEUR MODE D’EMPLOI LISEZ CE MODE D’EMPLOI ATTENTIVEMENT AVANT UTILISATION ET CONSERVEZ-LE POUR CONSULTATION ULTÉRIEURE.
Página 8
OUTDOOR LUMINOUS SPEAKER OPERATING INSTRUCTIONS PLEASE READ OPERATING INSTRUCTIONS CAREFULLY BEFORE USE AND KEEP FOR FUTURE REFERENCE.
ALTAVOZ LUMINOSO PARA EXTERIORES INSTRUCCIONES DE FUNCIONAMIENTO LEA DETENIDAMENTE ESTAS INSTRUCCIONES ANTES DE UTILIZAR EL PRODUCTO Y CONSÉRVELAS PARA FUTURAS CONSULTAS.
Contenido Advertencias y precauciones Encender/apagar el altavoz luminoso Instrucciones de seguridad importantes Cargar Información sobre las pilas Reproducción de música a través de Bluetooth Contenido Manejo con el mando a distancia Panel de manejo del producto Cambiar la pila Especificaciones Notas Funcionamiento Advertencias y precauciones Instrucciones de seguridad importantes • Lea estas instrucciones. •...
podría haberse tragado la pila o que la ha introducido en alguna parte del cuerpo, solicite atención médica inmediatamente. PRECAUCIÓN Existe peligro de explosión si la pila no se cambia correctamente. Sustituya la pila solo por otra del mismo tipo o equivalente. Contenido 1 altavoz luminoso para exteriores 1 base de carga inalámbrica 1 cable micro USB de carga 1 manual de usuario 1 mando a distancia Panel de manejo del producto...
Especificaciones Conexión de carga micro USB: 5V 2A MÁX. Tiempo de recarga: 6-8 horas LEDS RGB Salida USB: 5V 1A Salida inalámbrica: 5V 2A Duración de funcionamiento: 4-6 horas de reproducción de música e iluminación Nombre para la sincronización de Bluetooth: BTLS Turtle / BTLS Duck Normalmente no se necesita contraseña, pero puede que algunos teléfonos móviles la requieran. La contraseña es: 0000; alcance de Bluetooth: 10 m. El alcance de la recepción se reducirá a medida que disminuya la tensión de la batería.
Manejo con el mando a distancia Botones de intensidad luminosa y velocidad: Ajuste la velocidad en el modo "SMOOTH" (cambio automático) y ajuste la intensidad luminosa cuando se haya fijado el color. Botón de activación de la luz: Pulse este botón para encender o apagar la luz. Una vez encendido, pulse de nuevo el botón de activación para apagar la luz. Este botón no afecta a la función Bluetooth. El altavoz tiene una función de memoria que funciona mientras la batería tenga carga: muestra el último modo de iluminación o color utilizado antes de apagarlo. Por ejemplo, si el altavoz estaba en el modo "RED" (Rojo) cuando lo apagó, seguirá...
Página 20
Botón para seleccionar el color: cuando esté encendida la luz, utilice este botón para seleccionar el color que prefiera entre los 7 disponibles. Botón de parpadeo: la luz parpadea automáticamente con la música. Botón "Smooth" (cambio automático): cambia automáticamente entre los 7 colores. Botón "Time": cuando se enciende la luz, el temporizador está desactivado y el aparato funciona continuamente sin parar.
Otras marcas y nombres comerciales pertenecen a sus respectivos propietarios. • Yo, el abajo firmante, Bigben Interactive declaro que el equipo radioeléctrico del tipo BTLS cumple con la directiva 2014/53/UE. El texto completo de la Declaración UE de conformidad está disponible en la dirección Internet siguiente: www.bigben.fr/support Fabricado por BIGBEN INTERACTIVE SA 396, Rue de la Voyette - CRT2 - FRETIN CS 90414 59814 LESQUIN Cedex - Francia www.bigben.eu Fabricado en China...
ALTIFALANTE LUMINOSO PARA EXTERIOR INSTRUÇÕES DE FUNCIONAMENTO LEIA ATENTAMENTE ESTAS INSTRUÇÕES ANTES DA UTILIZAÇÃO E GUARDE-AS PARA FUTURAS REFERÊNCIAS.
Página 36
LEUCHTENDER LAUTSPRECHER FÜR DEN AUSSENBEREICH BEDIENUNGSANLEITUNG BITTE LESEN SIE VOR DEM GEBRAUCH AUFMERKSAM DIE BEDIENUNGSANLEITUNG UND BEWAHREN SIE DIESE ZUM NACHLESEN AUF.
Página 43
LICHTGEVENDE BUITENLUIDSPREKER HANDLEIDING LEES DEZE GEBRUIKSAANWIJZING ZORGVULDIG DOOR VOOR GEBRUIK EN BEWAAR VOOR LATERE RAADPLEGING.