Página 1
PORTABLE HALOGEN WORKLIGHT OPERATING INSTRUCTIONS MODE D’EMPLOI DES LAMPES DE TRAVAIL À HALOGÈNE INSTRUCCIONES DE OPERACIÓN PARA LÁMPARAS DE TRABAJO HALÓGENAS *Fixture design may vary * La conception des lampes peut varier * El diseño del dispositivo puede variar...
Página 11
Felicitaciones y muchas gracias por su compra de parte de Designers Edge y Coleman Cable Inc. AVISO IMPORTANTE Se ha hecho todo lo posible para entregarle un producto de buena calidad que le proporcione años de servicio sin problemas. Estamos orgullosos del diseño y la construcción de cada uno de nuestros productos y trabaja- mos para mantener la calidad de nuestros materiales y mano de obra para asegurar su satisfacción.
LEA TODAS LAS INSTRUCCIONES – ADVERTENCIA: Cuando se usan dispositivos portátiles en el exterior, siempre se deben cumplir precauciones básicas de seguri- dad para reducir el riesgo de incendio, choque eléctrico y lesiones personales. Estas precaucione incluyen: A. Use sólo cables de extensión de tres alambres para exteriores que tengan enchufes de tres clavijas con con- exión a tierra y receptáculos con conexión a tierra que sean compatibles con el enchufe del dispositivo.
INSTRUCCIONES PARA LA INSTALACIÓN DE LA REJILLA DE SEGURIDAD DE ALAMBRE ADVERTENCIA: DEBE INSTALARSE LA REJILLA EN LA LÁMPARA DE TRABAJO ANTES DE SU OPERACIÓN 1. La rejilla de seguridad de alambre tiene dos soportes de colocación que son flexibles y dos que son fijos. Primero, instale los dos dedos fijos del lado inferior del REJILLA frente de la lámpara de trabajo en las ranuras proporcionadas.
ADVERTENCIA: Nunca mire o apunte el dispositivo directamente a los ojos de alguien, ya que la luz brillante puede dañar ojos sensibles. 7. La vida útil de la bombilla variará de acuerdo con la manipulación del dispositivo y los picos de tensión.
RESOLUCIÓN DE PROBLEMAS Si la luz no funciona, verifique lo siguiente: A. Asegúrese de que tiene energía en la fuente y de que el dispositivo esté correctamente conectado a la fuente de energía. B. Asegúrese de que la bombilla esté correctamente instalada y de que ambos extremos de los con- tactos eléctricos estén contra los contactos en cada extremo de la bombilla.