Página 1
Homeowners Guide 8-Jet Personal Hydro-Massage System K-1030, K-1025-H2 K-1030, K-1035-H2, K-1036-H2 M product numbers are for Mexico (i.e. K-12345M) Los números de productos seguidos de M corresponden a México (Ej. K-12345M) Français, page “Français-1” Español, página “Español-1” 1032110-5-C...
ADVERTENCIA: El uso de alcohol, drogas o medicamentos puede aumentar enormemente el riesgo de sufrir hipertermia fatal. La inmersión prolongada en agua caliente puede producir hipertermia. La hipertermia ocurre cuando la temperatura interna del cuerpo alcanza un nivel Kohler Co. Español-1 1032110-5-C...
Página 42
Gracias por elegir los productos de Kohler. Su producto de Kohler Company refleja la verdadera pasión por el diseño, la mano de obra, la artesanía y la innovación que forman parte de Kohler Company. Estamos seguros que su confiabilidad y belleza excederán sus más altas expectativas, dándole satisfacción por años.
Su sistema de hidromasaje Su sistema de hidromasaje personal de Kohler es lo mejor de los sistemas de hidromasaje a la medida. El rociador vigorizador estimulará, vigorizará y dará energía a su cuerpo. El motor y la bomba de funcionamiento silencioso pero potente hacen fluir hasta 80 galones (303 L) por minuto.
Introduzca la mano en el agua para probar la temperatura antes de activar el sistema de hidromasaje. Nunca llene la bañera de hidromasaje para pies con agua que esté a más de 104°F (40°C) de temperatura. Cuando utilice el sistema de hidromasaje: 1032110-5-C Español-4 Kohler Co.
Página 45
Si usted se siente débil o mareado en cualquier momento durante el funcionamiento del sistema de hidromasaje, salga de inmediato del flujo de agua, apague la unidad oprimiendo el botón de encendido y salga del cuarto. Kohler Co. Español-5 1032110-5-C...
Oprima el icono del calentador para apagarlo. Oprima el icono nuevamente para volver a encender el calentador. El calentador ayuda a mantener la temperatura del agua hasta en 104°F (40°C). Barra indicadora - Muestra el volumen del flujo de agua en los distintos modos. 1032110-5-C Español-6 Kohler Co.
NOTA: Si usted no oprime ninguno de los botones del control remoto dentro de un lapso de dos minutos, la bañera de hidromasaje no responderá a ningún control remoto. Cumple las normas del FCC ID del FCC: N82-KOHLER001 Identificación de Canadá: 4554A-KOHLER001 Declaración de conformidad (Sección 15.19) Kohler Co. Español-7 1032110-5-C...
área de inmediato. Las condiciones del agua en diversos lugares del país pueden exigir una mayor limpieza. Kohler no recomienda el uso de limpiadores químicos abrasivos fuertes. Los limpiadores abrasivos dañarán el acabado de metal y vidrio de su puerta.
Kohler Co. determine que dichos defectos ocurrieron durante el uso normal en el transcurso de un (1) año a partir de la fecha de la instalación. Kohler Co. no se hace responsable de los gastos de desinstalación o instalación. El uso de limpiadores de inodoro que se colocan dentro del tanque anulará...
Esta guía para resolver problemas está diseñada únicamente como ayuda general. Un representante de servicio autorizado de Kohler o un electricista calificado debe resolver todos los problemas eléctricos. Para obtener servicio cubierto por la garantía, póngase en contacto con el vendedor o el distribuidor mayorista.
Página 51
B. Las cintas metálicas (si aplica) de B. Corte las cintas metálicas. la bomba no se han cortado. 7. El control remoto no A. El control remoto no está A. Reprograme el control remoto funciona. programado. según las instrucciones. Kohler Co. Español-11 1032110-5-C...
Tornillo para extraer la brida de succión 96708 Brida 65226** Tapón de succión 1011398** (Acabados de color) 65061** (Acabados metálicos) Tapa de succión **Se debe especificar el código del acabado/color con el pedido. Piezas de repuesto 1032110-5-C Español-12 Kohler Co.
Página 53
96708 Brida 1003065 Herramienta 65054** para extraer la Tornillo brida de succión 1011398** (Acabados de color) 65061** (Acabados metálicos) Tapa de succión 65226** Tapón de succión **Se debe especificar el código del acabado/color con el pedido. Kohler Co. Español-13 1032110-5-C...
Página 54
Espaciador 1033675 1032545 Calentador Alojamiento 1012653 1012916 Adaptador 1018661 Tuerca con 94821 Control tornillos Arosello 1019447-A Montura aislante 1015008 1012653 Montaje de enchufe/cables Adaptador 94821 Arosello **Se debe especificar el código del acabado/color con el pedido. 1032110-5-C Español-14 Kohler Co.
Página 55
Arandela 69307 Tornillo 95031 Caja HERRAJES PARA EL MONTAJE DE LA TORRE 60980 Arosello 96921 Mamparo 94821 Arosello 93448 Placa 69472 Arandela 65218 Arandela 93458 Tornillo **Se debe especificar el código del acabado/color con el pedido. Kohler Co. Español-15 1032110-5-C...
Página 56
Sello 94290** Manija 94143 Espaciador 94308 del jet Tornillo 93450** 94160 Tapa terminal 96978** Empaque Kit de jet 94078** Brida 93434 Bisagra de clavija 93456 Tornillo **Se debe especificar el código del acabado/color con el pedido. 1032110-5-C Español-16 Kohler Co.
Página 57
1013464-B 1013822-B** Calcomanía Control remoto con soporte 1023091** Tapa 1022253-B** 1013471** Control remoto Soporte (1/2") 93836 (1") 93838 93839 (1-1/4") 94853 (1-1/2") Tubo (con acopladores) **Se debe especificar el código del acabado/color con el pedido. Kohler Co. Español-17 1032110-5-C...
(incluye sello de Soporte Jamba común Sello escobilla 94343-B) 92363-A** 91225-B Tornillo Tornillo 94334** Jamba 94362 94749 62728 Llave Destornillador Llave Allen 96886 de bola Dado **Se debe especificar el código del acabado/color con el pedido. 1032110-5-C Español-18 Kohler Co.
Página 59
Marco 95035** 95035** Deflector 95032** Deflector 95033** 95033** 95032** Guía Guía Guía Guía 94826** Tapa 94825** Tope posterior 95048 Paneles centrales y dintel Tornillo 90554 Tuerca **Se debe especificar el código del acabado/color con el pedido. Kohler Co. Español-19 1032110-5-C...
92364-B** Tornillo 94350** 1015695** 94822-B 1015694** Tope Jamba común Tornillo Sello 92363-A** 94365** Tornillo Jamba 62728 94362 94749 96886 Llave Allen Llave Destornillador de bola Dado **Se debe especificar el código del acabado/color con el pedido. 1032110-5-C Español-20 Kohler Co.