Idiomas disponibles

Idiomas disponibles

Enlaces rápidos

Register your product and get support at
www.philips.com/welcome
HD9190, HD9189
Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Philips HD9190/30

  • Página 1 Register your product and get support at www.philips.com/welcome HD9190, HD9189...
  • Página 5 EnglisH 6 Español 17 Français 30...
  • Página 17: Introducción

    Español introducción Enhorabuena por la compra de este producto y bienvenido a Philips. Para sacar el mayor partido de la asistencia que Philips le ofrece, registre su producto en www.philips.com/welcome. Descripción general (fig. 1) Panel de control con pantalla y botones a Botón de inicio/parada y pausa...
  • Página 18 No utilice el aparato si la clavija, el cable de alimentación o el propio aparato están dañados. Si el cable de alimentación está dañado, debe ser sustituido por Philips o por un centro de servicio autorizado por Philips, con el fin de evitar situaciones de peligro.
  • Página 19: Desconexión Automática

    MAX para volver a usar el aparato. Campos electromagnéticos (CEM) Este aparato Philips cumple todos los estándares sobre campos electromagnéticos (CEM). Si se utiliza correctamente y de acuerdo con las instrucciones de este manual, el aparato se puede usar de forma segura según los conocimientos científicos disponibles hoy en día.
  • Página 20: Uso Del Aparato

    Español Coloque los alimentos que va a cocer en una o varias de las cestas de vapor o en el recipiente para sopa (solo modelo HD9190). (fig. 7) Coloque siempre la parte inferior extraíble en las cestas de vapor de la parte superior. Para colocar la parte inferior correctamente, baje primero un lado en el interior de la cesta y a continuación el otro, hasta que la parte inferior encaje en su lugar (“clic”).
  • Página 21: Procedimiento General

    Español procedimiento general Los pasos siguientes son los pasos generales que se aplican a los tres modos de cocción. Enchufe el aparato a la toma de corriente. El piloto del botón de encendido/apagado se ilumina y el tiempo de cocción predeterminado (20 minutos) aparece en la pantalla (fig.
  • Página 22: Modo De Programación: Programación De Menú

    Español Se inicia el proceso de cocción al vapor. El piloto de inicio/parada y el piloto de Turbo parpadean lentamente y el temporizador inicia la cuenta atrás del tiempo de cocción establecido (fig. 18). Una vez transcurrido el tiempo de cocción establecido, el aparato emite un pitido y se conecta el modo de conservación del calor.
  • Página 23 Español El piloto de inicio/parada parpadea lentamente y el temporizador inicia la cuenta atrás del tiempo de cocción. Después de un tiempo, el aparato emite un pitido y el piloto de la cesta de vapor con el tiempo de preparación más corto parpadea rápidamente para indicar que debe colocar dicha cesta de vapor.
  • Página 24: Limpieza Y Mantenimiento

    Español limpieza y mantenimiento No utilice estropajos, agentes abrasivos ni líquidos agresivos, como gasolina o acetona, para limpiar el aparato. Desenchufe la clavija de la toma de corriente y deje que el aparato se enfríe. Limpie la parte exterior de la base con un paño húmedo. No sumerja nunca la base en agua ni la enjuague bajo el grifo.
  • Página 25: Garantía Y Servicio

    Si necesita información o si tiene algún problema, visite la página Web de Philips en www.philips. com/support, o póngase en contacto con el Servicio de Atención al Cliente de Philips de su país. Hallará el número de teléfono en el folleto de la garantía mundial. Si no hay Servicio de Atención al Cliente en su país, diríjase a su distribuidor local de Philips.
  • Página 26: Tabla De Alimentos Y Consejos De Cocción Al Vapor

    Tabla de alimentos y consejos de cocción al vapor Para consultar recetas. consulte el recetario o visite nuestro sitio Web www.philips.com/kitchen. Los tiempos de preparación al vapor que aparecen en la tabla siguiente son sólo orientativos. Los tiempos de cocción pueden variar según el tamaño de los alimentos, el espacio que se deja entre ellos en la cesta de vapor, la cantidad que se introduce en la cesta, el estado de la comida y sus preferencias personales.
  • Página 27 Español Tabla de cocción al vapor Alimento que va a Cantidad Tiempo de Hierbas/especias cocinar preparación (min.) recomendadas para el infusor de aromas Espárrago 500 g 15 - 20 Tomillo, albahaca, limón Mazorquitas de 200 g 5 - 8 Cebollino, chile, pimentón maíz Judías verdes 500 g...
  • Página 28: Consejos Para Cocer Al Vapor Infusor De Aromas

    Español Tiempos de cocción de los modos de cocción preestablecidos (fig. 39) Consejos para cocer al vapor infusor de aromas El romero, el tomillo, el cilantro, la albahaca, el eneldo, el curry y el estragón son algunas de las hierbas y especias que puede introducir en el infusor de aromas. Puede combinarlas con ajo, alcaravea o rábano picante para mejorar el sabor sin añadir sal.
  • Página 29 Español Si únicamente utiliza una cesta de vapor, tardará menos tiempo en cocer los alimentos que si utiliza 2 ó 3 cestas. Si utiliza más de una cesta de vapor, deje que la comida se cueza durante 5 ó 10 minutos más. Los alimentos se preparan más rápidamente en la cesta de vapor pequeña (1) que en las cestas de vapor de la parte superior.
  • Página 68 4222.005.0355.1...

Este manual también es adecuado para:

Hd9189

Tabla de contenido