Weston 01-0101 Manual De Instrucciones
Manuales relacionados para Weston 01-0101
Resumen de contenidos para Weston 01-0101
- Página 1 MOTOR ATTACHMENT 01-0101 *TOMATO PRESS & SAUCE MAKER AND THE TRADITIONAL PASTA MACHINE ARE SOLD SEPARATELY. DUE TO CONSTANT FACTORY IMPROVEMENTS, THE PRODUCT PICTURED MIGHT DIFFER SLIGHTLY FROM THE PRODUCT IN THIS BOX. 011615...
-
Página 2: Tabla De Contenido
CÓMO ACOPLAR EL MOTO SOBRE LOS ACCESORIOS DE LA MÁQUINA DE HACER PASTA INSTURCCIONES DEL ADAPTADOR PARA RAVIOLI RECTAS SEGURIDAD DE LOS ALIMENTOS INFORMACIÓN DE GARANTÍA WESTON IMPORTANTES RÉGLES DE SÉCURITÉ DESCRIPTION DE LA PIÈCE INSTRUCTIONS DE MISE À LA TERRE... - Página 13 DE DOS VELOCIDADES MOTOR ACCESORIO 01-0101 PRESSE À TOMATE TAMIS À FRUITS ET LÉGUMES ET SAUCIER ET TRADIONNELLES MACHINE À PÂTES VENDU SÉPARÉMENT. DEBIDO A CONSTANTES MEJORAS EN LA FÁBRICA, EL PRODUCTO QUE SE MUESTRA PUEDE SER LIGERAMENTE DIFERENTE DEL PRODUCTO EN ESTA CAJA. 011615...
-
Página 14: Reglas Importantes De Seguridad
REGLAS IMPORTANTES DE SEGURIDAD LEA Y ENTIENDA COMPLETAMENTE TODAS LAS INSTRUCCIONES Y ADVERTENCIAS ANTES DE UTILIZAR ESTA UNIDAD. ¡SU SEGURIDAD ES LO MÁS IMPORTANTE! NO SEGUIR LOS PROCEDIMIENTOS Y PRECAUCIONES PUEDE PROVOCAR LESIONES GRAVES Y DAÑOS MATERIALES. RECUERDE: ¡SU SEGURIDAD PERSONAL ES RESPONSABILIDAD DE USTED! 7. -
Página 15: Cable De Alimentación
Web en WestonProducts.com 1-800-814-4895 O llame a Weston Brands LLC larga distancia sin costo De lunes a viernes, de 8:00 am a 5:00 pm tiempo del ET. Fuera de Estados Unidos llame al 001-440-638-3131... -
Página 16: Instrucciones Para Hacer Tierra
INSTRUCCIONES PARA HACER TIERRA FIGURA A ATERRIZADO Este aparato debe estar aterrizado para proteger al operario de choques eléctricos. El aparato está equipado con un cable de 3 conductores y una clavija de tierra de tres patas que entra en un tomacorriente aterrizado apropiado. El aparato tiene una clavija que se ve como la Pata de figura A. -
Página 17: Cómo Instalar El Moto En La Máquina Para Preparar Salsas Y Colador De Alimentos
CÓMO INSTALAR EL MOTOR EN LA MÁQUINA PARA PREPARAR SALSAS Y COLADOR DE ALIMENTOS FIGURA 2 1. Una vez que se haya asegurado de que la máquina para preparar salsas y colador Retire estos tornillos de alimentos está fijada de manera Cuello de la segura a la superficie de trabajo, retire los... -
Página 18: Cómo Eliminar Un Atasco Del Colador De Alimentos Con El Accesorio Del Motor
Siga todas las instrucciones de operación y ensamblado para la que seguía anteriormente, excepto que ahora en lugar de girar la manivela, simplemente encienda el motor seleccionando la velocidad lenta (configuración I) o la velocidad alta (configuración II). CÓMO ELIMINAR UN ATASCO DEL COLADOR DE ALIMENTOS CON EL ACCESORIO DEL MOTOR ¡ADVERTENCIA! Antes de limpiar, ensamblar o desarmar el motor accesorio, ¡asegúrese de que el motor esté... -
Página 19: Cómo Instalar El Motor En La Máquina De Hacer Pasta
CÓMO INSTALAR EL MOTOR EN LA MÁQUINA DE HACER PASTA ¡ADVERTENCIA! Antes de limpiar, ensamblar o desarmar el motor accesorio, ¡asegúrese de que el motor esté en la posición OFF (O) y de que se haya RETIRADO EL ENCHUFE DEL TOMACORRIENTE O FUENTE DE ALIMENTACIÓN! El motor eléctrico de 2 velocidades elimina FIGURE 6... -
Página 20: Cómo Acoplar El Moto Sobre Los Accesorios De La Máquina De Hacer Pasta
CÓMO ACOPLAR EL MOTOR SOBRE LOS ACCESORIOS DE LA MÁQUINA DE HACER PASTA ¡ADVERTENCIA! Antes de limpiar, ensamblar o desarmar el motor accesorio, ¡asegúrese de que el motor esté en la posición OFF (O) y de que se haya RETIRADO EL ENCHUFE DEL TOMACORRIENTE O FUENTE DE ALIMENTACIÓN! 1. -
Página 21: Insturcciones Del Adaptador Para Ravioli
INSTRUCCIONES DEL ADAPTADOR PARA RAVIOLI El adaptador para ravioli incluido debe utilizarse FIGURA 8 con el accesorio para ravioli cuando se utiliza el motor. Extremo macho del adaptador 1. Siga las instrucciones, de la 1 a la 5, para del accesorio para ravioli “INSTALAR EL MOTOR EN LA MÁQUINA DE HACER PASTA”. -
Página 22: Rectas
RECETAS MASA PARA PASTA DE SÉMOLA INGREDIENTES 1 ½ TAZAS DE HARINA DE SÉMOLA 2 HUEVOS O 3 CLARAS, BATIDAS 2 CUCHARADAS DE AGUA 2 CUCHARADAS DE ACEITE DE OLIVA INSTRUCCIONES Mida la harina de sémola y colóquela en un bol, o viértala en montículo sobre •... -
Página 23: Seguridad De Los Alimentos
SEGURIDAD DE LOS ALIMENTOS Hay que seguir ciertas reglas básicas al manejar alimentos. Las reglas son COCINAR, SEPARAR, LIMPIAR y ENFRIAR. COCINAR Es muy importante cocinar los alimentos a una temperatura interna que destruya cualquier bacteria que esté presente. Últimamente se ha puesto mucha atención en la higiene de las hamburguesas y otros alimentos elaborados con carne molida y con razón. -
Página 24: Información De Garantía Weston
La Tarjeta de Garantía, junto con una copia del recibo original debe ser recibida por Weston Brands LLC dentro de 30 días desde la fecha de compra para hacer efectiva la garantía. Si no se envía la Tarjeta de Garantía completamente llena, junto con una copia del recibo original, anulará... - Página 25 DE DOS VELOCIDADES ACCESSOIRE À MOTEUR 01-0101 *TOMATE PRESSE & SAUCE MAKER ET LA MACHINE TRADITIONNELLE PASTA SONT VENDUS SÉPARÉMENT. PARCE QUE NOS PRODUITS BÉNÈFICIENT DE PERFECTIONNEMENTS CONSTANTS APPORTÉS EN USINE, LES ILLUSTRATIONS PRÉSENTES PEUVENT ÊTRE LÉGÈREMENT DIFFÉRENTES DU PRODUIT REÇU. 011615...
- Página 36 Numéro de téléphone à l’extérieur des É.-U. : 001-440-638-3131 Weston Brands LLC, 20365 Progress Drive, Strongsville, Ohio 44149 WestonProducts.com Veuillez communiquer avec le service clientèle des produits Weston AVANT de retourner cet appareil au détaillant. CONSERVER CES DIRECTIVES! Veuillez les consulter fréquemment et les utiliser pour la formation.