Idiomas disponibles

Idiomas disponibles

Enlaces rápidos

English ....................................................................................................................1
Français ...................................................................................................................6
Español ...................................................................................................................13
General
Thank you for choosing Webasto to meet your heating needs. The Webasto SmarTemp Control enables
you to quickly and effortlessly operate the AT 2000 ST or AT 3900 / 5500 EVO Air Heaters.
Operation
The Webasto SmarTemp Control can be operated using a single rotary dial around the outside of the unit
to browse through different menu options. Simply click the select button (
following sections will define each menu item and its default setting.
Compatibility
AT 2000 ST - Adaptor harness (P/N: 5010612)
AT 3900 / 5500 EVO – Adaptor harness (P/N: 5012138)
Mounting Procedure
1. Find a suitable mounting location (on a flat surface if
possible) in a visible area.
Note: Always install in an area protected from the
effects of weather and contamination.
2. Use the drilling dimensions / template in the back of
this manual to lightly mark the two mounting holes.
3. (Optional Step) To route wire harness through the
mounting surface, drill a 22mm hole as notated on the
drilling dimensions / template.
Note: Always make sure there are no obstacles behind
the mounting location prior to drilling.
4. Secure the Webasto SmarTemp Control using the two supplied #4 screws.
SmarTemp Control
Digital Control Interface For
Air Top 2000 ST / 3900/5500 EVO Heaters
Installation / Operation Instructions
1
) to make your choice. The
Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Webasto SmarTemp Control

  • Página 13: Controlador Smartemp

    Instrucciones de instalación / operación General Gracias por elegir Webasto para satisfacer sus necesidades de calefacción. El controlador Webasto SmarTemp le permite operar de forma rápida y simple los calentadores de aire AT 2000 ST o AT 3900 / 5500 EVO.
  • Página 14 SmarTemp Control Instalación - Instrucciones de funcionamiento 5. Aplique la etiqueta de advertencia “Calentador apagado” suministrada en un lugar muy visible cerca de la tapa de llenado de combustible. Consulte el ejemplo de la siguiente etiqueta. 6. Observe la sección operando para una configuración apropiada del menú.
  • Página 15: Descripción Del Componente

    *Micro puerto de servicio * El micro puerto de servicio USB es utilizado solamente con fines de diagnostico del calentador Webasto. Este adaptador no puede ser usado para recargar teléfonos celulares u otros dispositivos electrónicos. Leyenda de los símbolos de la pantalla LCD Modo calefacción en...
  • Página 16 DBT “Desconexión por baja tensión” permite al usuario ajustar el nivel de voltaje de la batería en el cual el controlador Webasto SmarTemp apagará la funcionalidad del calentador. Si el voltaje de la batería es igual o menor que el umbral seleccionado +0.1v, el calentador no...
  • Página 17 Los códigos de error de la calefacción no se pueden restablecer a través del controlador Webasto SmarTemp. Consulte el manual para el calentador para restablecer un código de error.  Hora y fecha Ajuste la hora y la fecha con el mando giratorio y el botón de...
  • Página 18: Información Técnica

    Utilice las dimensiones / plantilla ubicada en la parte posterior del manual como guía durante la instalación y el montaje de la Webasto SmarTemp control. NOTA: El Controlador Webasto SmarTemp Control tiene un sensor de temperatura ambiente integrado. Para asegurarse de que el sensor mide adecuadamente el aire circundante, el control sólo...

Tabla de contenido