1. Manuales
  2. Marcas
  3. Vicon Manuales
  4. Monitores
  5. VM614-2
  6. Manual de instalación y funcionamiento

Vicon VM614-2 Manual De Instalación Y Funcionamiento

Ocultar thumbs
Tabla de contenido
Idiomas disponibles

Idiomas disponibles

Enlaces rápidos

Descargar este manual
cover VM614-2 11/15/00 10:38 AM Page 1
VICON
Vicon Industries Inc.
Corporate Headquarters
89 Arkay Drive
Hauppauge, New York 11788
631-952-CCTV (2288)
Fax: 631-951-CCTV (2288)
Infofax: 800-287-1207
Vicon Europe
Headquarters
Brunel Way
Fareham, PO15 5TX
United Kingdom
44/(0) 1489/566300
Fax: 44/(0) 1489/566322
Brussels Office
Planet II - Unit E
Leuvensesteenweg 542
B-1930 Zaventem
Belgium
322 712 8780
Fax: 322 712 8781
Vicon China
Unit 5, 17/F, Metropole Square
8 On Yiu Street, Shatin
New Territories,
Hong Kong
(852) 2145-7118
Fax: (852) 2145-7117
Internet Address: www.vicon-cctv.com
800-645-9116
Printed in Korea
AB68-000000
Tabla de contenido
loading

Manuales relacionados para Vicon VM614-2

Resumen de contenidos para Vicon VM614-2

  • Página 26 2) VM614-2 F 11/15/00 10:39 AM Page f-1...
  • Página 49 3) VM614-2 G 11/15/00 10:39 AM Page g-1...
  • Página 72 4) VM614-2 S 11/15/00 10:38 AM Page s-1...

  • Página 73: Explicación De Los Símbolos Gráficos

    4) VM614-2 S 11/15/00 10:38 AM Page s-2 PRECAUCIÓN RIESGO DE DESCARGA ELÉCTRICA. NO ABRIR PRECAUCIÓN : PARA REDUCIR EL RIESGO DE DESCARGA ELÉTRICA, NO QUITAR LA TAPA (NI PARTE POSTERIOR). NO TOCAR LAS PIEZAS DEL INTERIOR. CONFIAR SU REPARACIÓN Y MANTENIMIENTO A PERSONAL AUTORIZADO Explicación de los símbolos gráficos...

  • Página 74: Instrucciones De Seguridad Importantes

    4) VM614-2 S 11/15/00 10:38 AM Page s-3 INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD IMPORTANTES Precaución La fuente de alimentación está indicada en la parte posterior del aparato. Contiene piezas de alto voltaje. No quite nunca la tapa ya que existe peligro de incendio o descargas eléctricas. (Los interruptores de control se encuentran el la parte frontal del monitor).
  • Página 75 Utilizarlo únicamente sobre un carrito, soporte, trípode o mesa recomendados por VICON o vendidos con el monitor. Para el montaje del aparato, seguir cuidadosamente las instrucciones de VICON y utilizar los accesorios de montaje recomendados este fabricante.
  • Página 76 4) VM614-2 S 11/15/00 10:38 AM Page s-5 11. Puesta a tierra o polarización : El monitor está provisto de un enchufe tipo puesta a tierra que sólo se adapta a una toma de corriente del mismo tipo (puesta a tierra). Es una medida de seguridad.
  • Página 77 4) VM614-2 S 11/15/00 10:38 AM Page s-6 17. Averías que requieren asistencia técnica : En las circunstancias siguientes, desconecte el aparato de la toma de corriente de la pared y llévelo a un servicio de asistencia técnica autorizado: a. Cuando el cable de suministro de corriente esté estropeado b.

  • Página 78: Generalidades

    Código Eléctrico Nacional y la normativa local. Introducción Los VM614-2 Monitores Color, con una resolución de más de 360 líneas en centro, producen imágenes de alta calidad en pantalla de 14 (medida en diagonal). Diseñados en principio para aplicaciones industriales, este monitor acepta también señales de entrada color...
  • Página 79 4) VM614-2 S 11/15/00 10:38 AM Page s-8 Indice INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD IMPORTANTES ..s-3 Generalidades ................s-7 Características ................s-9 Especificaciones ............... s-10 Botones de Control y Componentes del Panel Frontal ..s-11 Botones de Control y Componentes del Panel Posterior ..s-21 Conexiones ................

  • Página 80: Características

    4) VM614-2 S 11/15/00 10:38 AM Page s-9 Características • Paso de raya 0.66 mm y 360 líneas de resolución vertical • 4 entradas de canal Video/Audio • Conmutador secuencial Auto/Manual 4 canales • Sistema múltiple (NTSC, PAL)

  • Página 81: Especificaciones

    4) VM614-2 S 11/15/00 10:38 AM Page s-10 Especificaciones Sistema NTSC/PAL 14 en diagonal, Paso de raya 0.66, Desviación de 90° Video In/Out 4 Entradas Canal/1 Salida Canal 1.0 V p-p Audio In/Out 4 Entradas Canal/1 Salida Canal -6dB RCA...

  • Página 82: Botones De Control Y Componentes Del Panel Frontal

    4) VM614-2 S 11/15/00 10:38 AM Page s-11 Botones de Control y Componentes del Panel Frontal AUTO CAMERA MENU VOLUME POWER s-11 R : AUTO G : MANUAL DATA Interruptor de conexión POWER Interruptor On/Off. Al pulsar este botón, el monitor se conecta y se enciende el Diodo LED de señal de entrada.

  • Página 83: Funcionamiento En Modo Auto

    4) VM614-2 S 11/15/00 10:38 AM Page s-12 Funcionamiento en Modo Auto Para utilizar el modo Auto, pulsar el botón AUTO para encender la luz roja. En modo Auto, El canal de entrada CAMARA se convierte automáticamente en la siguiente secuencia en pantalla según el orden...
  • Página 84 4) VM614-2 S 11/15/00 10:38 AM Page s-13 2. Cuando hay algún canal no input, la secuencia es de dos tipos: 1) Cuando los canales no input son 2 y 4 y en modo MENU está fijado en Auto Skip off, No Input Después de tiempo Auto...
  • Página 85 4) VM614-2 S 11/15/00 10:38 AM Page s-14 2) Cuando los canales no input son 2 y 4 y en modo MENU está fijado en Auto Skip on, Scanning Scanning Scanning Scanning No Input No Input Después de 1 segundo Después de 1 segundo...

  • Página 86: Funcionamiento En Modo Manual

    4) VM614-2 S 11/15/00 10:38 AM Page s-15 Funcionamiento en Modo Manual Para seleccionar un canal de entrada a CAMARA en forma manual, pulsar el botón AUTO para encender la luz verde: Las funciones de cada botón de cámara son las siguientes: Botón...
  • Página 87 4) VM614-2 S 11/15/00 10:38 AM Page s-16 Botón CAMERA 1 Pulsar este interruptor permite la conversión a CAMARA1 en modo MANUAL y MENU. Botón CAMERA 2 Pulsar este interruptor permite la conversión a CAMARA2 en modo MANUAL y MENU.

  • Página 88: Modo Menú (Utilizando El Botón Menu)

    4) VM614-2 S 11/15/00 10:38 AM Page s-17 Modo Menú (utilizando el botón MENU) Pulsar el botón MENU para pasar al Modo Menú. Selección de cada Menú Pulsar el botón MENU Aparece Menú Principal (modo Menú) al pulsar el botón MENU se selecciona el menú CONTRAST selecciona el Menú...
  • Página 89 4) VM614-2 S 11/15/00 10:38 AM Page s-18 Gamas de ajuste para cada Menú MENÚ Gama de ajuste Explicación CONTRAST 0~100 Para seleccionar un contraste específico dentro de la gama BRIGHTNESS 0~100 Para seleccionar un brillo específico dentro de la gama...
  • Página 90 4) VM614-2 S 11/15/00 10:38 AM Page s-19 Ajuste de los valores del Menú Auto Skip con el botón VOLUME • Seleccione el Menú Auto Skip en modo Menu • El botón VOLUME fija el valor de Auto Skip entre On y Off.

  • Página 91: Para Salir Del Modo Menú

    4) VM614-2 S 11/15/00 10:38 AM Page s-20 Para salir del modo MENÚ • El modo Menu se cierra una vez transcurridos 20 segundos sin que se haya pulsado ningún botón del modo Menú. • También se puede seleccionar el menú Exit y pulsar a continuación el botón...

  • Página 92: Botones De Control Y Componentes Del Panel Posterior

    4) VM614-2 S 11/15/00 10:38 AM Page s-21 Botones de Control y Componentes del Panel Posterior AUDIO IN s-21 CAMERA IN MONITOR AUDIO OUT CAMERA IN (1~4) Este es el conector de entrada CAMARA. Se pueden conectar cuatro (4) CAMARAs como máximo a través de este conector.

  • Página 93: Conexiones

    4) VM614-2 S 11/15/00 10:38 AM Page s-22 Conexiones AUDIO IN CAMERA IN MONITOR AUDIO OUT cámara 1 CCD cámara 2 s-22 cámara 3 cámara 4 VCR temporizado...

  • Página 94: Mantenimiento

    4) VM614-2 S 11/15/00 10:38 AM Page s-23 Mantenimiento Si la calidad de imagen del VM614-2 Monitor Color es deficiente y no consigue mejorarla, examine todas las conexiones y cables del sistema. Las reparaciones sólo deben ser efectuadas por técnicos autorizados que dispongan de los correspondientes equipos e instalaciones de prueba.

Tabla de contenido