Protemp ProBlitz 1071320 El Manual Del Propietario
Resumen de contenidos para Protemp ProBlitz 1071320
-
Página 1: English
OWNER’S MANUAL AIRMOVER / CARPET DRYER ProBlitz™ SKU: 107132 Model: 1071320 ProBlitz™ XP SKU: 107596 Model: 1075960 SP7020 ProBlitz 2017 ESF.indd 1 4/18/17 3:21 PM... -
Página 17: Español
MANUAL DEL USUARIO DESPLAZADOR DE AIRE/ SECADOR DE ALFOMBRAS ProBlitz™ SKU: 107132 Modelo: 1071320 ProBlitz™ XP SKU: 107596 Modelo: 1075960 SP7020 ProBlitz 2017 ESF.indd 17 4/18/17 3:21 PM... - Página 18 ÍNDICE ProBlitz/ProBlitz XP Desplazador de aire/secador de alfombras Seguridad del desplazador de aire/secador de alfombras . . . . 19 Especificaciones del motor y requisitos eléctricos . . . . . . . . . 21 Cuidado del cordón de alimentación eléctrica .
-
Página 19: Palabras De Señal De Seguridad
INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD IMPORTANTES La seguridad es una combinación de usar el sentido común, mantenerse alerta y saber cómo funciona su desplazador de aire/secador de alfombras. Palabras de señal de seguridad PELIGRO indica una situación peligrosa que, si no se evita, causará la muerte o lesiones graves. - Página 20 INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD IMPORTANTES • Si su desplazador de aire/secador de alfombras no está funcionando como debería, le faltan piezas, se ha caído, está dañado, se ha dejado a la intemperie o se ha caído al agua, contacte a Servicio al Cliente.
-
Página 21: Información Sobre El Desplazador De Aire/ Secador De Alfombras De 120 V, 60 Hz
ESPECIFICACIONES DEL MOTOR Y REQUISITOS ELÉCTRICOS Información sobre el desplazador de aire/ secador de alfombras de 120 V, 60 Hz Este desplazador de aire/secador de alfombras está equipado con un motor de inducción de 120 V, 60 Hz de 3 velocidades que tiene un conductor de conexión a tierra. Está protegido térmicamente y se apagará... -
Página 22: Contenido De La Caja De Cartón
CONTENIDO DE LA CAJA DE CARTÓN Desempaque e inspeccione cuidado sa mente el Posición del asa desplazador de aire/secador de alfombras. hacia arriba Contacte a Servicio al Cliente de ProTeam si alguna pieza está dañada o falta. Si su desplazador de aire/secador de alfombras Asa retraíble incluye un asa retráctil (ProBlitz XP), el desbloqueada... - Página 23 CARACTERÍSTICAS Y OPERACIONES Los desplazadores de aire / secadores de alfombras están diseñados para desplazar grandes volúmenes de aire. Se utilizan para secar alfombras, pisos y muebles mojados. También pueden utilizarse para proporcionar ventilación. Almohadillas de apilamiento embutidas (4) Asa de transporte Asa retraíble (ProBlitz XP) Área para...
-
Página 24: Almacenamiento Y Transporte
ALMACENAMIENTO Y TRANSPORTE Cuando apile unidades, posicione los cuatro POSICIÓN PREFERIDA amortiguadores de pie sobre las almohadillas de apilamiento embutidas (Figura A). PRECAUCIÓN Asegúrese de sujetar firmemente el desplazador de aire/secador de alfombras con correas, cuerda o amarres cuando lo almacene o lo transporte en un vehículo. El desplazador de aire/secador de alfombras ProBlitz apila... -
Página 25: Limpieza De Su Desplazador De Aire/Secador De Alfombras
ALMACENAMIENTO Y TRANSPORTE Transporte del ProBlitz XP: Durante el transporte, Para transportar las unidades en posición agarre firmemente ambos mangos apilada, extienda completamente el mango inferior del desplazador de aire/secador de alfombras. (Figura D). Agarre firmemente los mangos de cada unidad, incline las unidades hacia atrás y llévelas hasta la ubicación deseada. -
Página 26: Resolución De Problemas
RESOLUCIÓN DE PROBLEMAS PROBLEMA CAUSA SOLUCIÓN La unidad no 1. No hay alimentación eléctrica a 1. Enchufe la unidad. Compruebe el funciona. la unidad. cortacircuito. 2. El interruptor no está en la 2. Ponga el interruptor en la posición posición de encendido. de ENCENDIDO. -
Página 27: Diagrama De Cableado
DIAGRAMA DE CABLEADO ProBlitz: ROJO (BAJA) AZUL (INTERMEDIA) NEGRO (ALTA) INTERRUPTOR NEGRO VERDE CABLE DE MOTOR BLANCO ALIMENTACION ProBlitz XP: ROJO (BAJA) AZUL (INTERMEDIA) NEGRO (ALTA) INTERRUPTOR NEGRO VERDE CABLE DE MOTOR BLANCO ALIMENTACION PROTECTOR DE CIRCUITO DE 8 A MÁX. TOMACORRIENTE 1 TOMACORRIENTE 2 ProTeam... -
Página 28: Piezas De Repuesto Del Desplazador De Aire/Secador De Alfombras
PIEZAS DE REPUESTO DEL DESPLAZADOR DE AIRE/SECADOR DE ALFOMBRAS ProBlitz ProBlitz XP CANT. 107132 107596 DESCRIPCIÓN USADA 1 510141 510141 Ensamblaje de interruptor y pomo 1 de cada – 2 833658 Rejilla de entrada 1 de cada 3 — 510551 Rejilla de entrada (con tomacorrientes 1 de cada de conveniencia) 4 820563-7... -
Página 29: Ensamblaje Del Desplazador De Aire/Secador De Alfombras
ENSAMBLAJE DEL DESPLAZADOR DE AIRE/SECADOR DE ALFOMBRAS ProBlitz XP ProBlitz XP ProTeam SP7020 ProBlitz 2017 ESF.indd 29 4/18/17 3:21 PM... -
Página 30: Garantía Limitada
GARANTIA LIMITADA Esta garantía limitada se aplica a todos los productos ProTeam®, Inc., incluyendo, sin limitación, las aspiradoras tipo mochila, las aspiradoras de trineo, las aspiradoras estilo cadera, las aspiradoras verticales, los desplazadores de aire y las líneas de productos para residuos secos/mojados, así como ciertas baterías y cargadores (colectivamente, los “productos”). - Página 31 GARANTIA LIMITADA Garantía limitada adicional para el cargador de baterías de ion litio para la aspiradora inalámbrica ProGuard LI 3 • Garantía de satisfacción de 90 días: Además de la garantía limitada indicada anteriormente en este documento, durante los primeros 90 días de posesión, con respecto al cargador únicamente, el cargador se podrá devolver para obtener un reembolso completo o un intercambio. Piezas componentes •...
- Página 32 GARANTIA LIMITADA Procedimientos de notificación para el paquete de batería de la aspiradora tipo mochila GoFree Flex Pro El paquete de batería de la aspiradora tipo mochila GoFree Flex Pro no puede recibir servicio de ajustes y reparaciones de campo y se deben recibir instrucciones de manejo especial para su envío. Póngase en contacto con Servicio al Cliente de ProTeam llamando al 866.888.2168 para obtener instrucciones de envío y opciones de servicio de ajustes y reparaciones.
-
Página 33: Français Canadien
MODE D’EMPLOI APPAREIL DE VENTILATION/ SÉCHAGE DE TAPIS ProBlitz™ N° de référence : 107132 N° de modèle : 1071320 ProBlitz™ XP N° de référence : 107596 N° de modèle : 1075960 SP7020 ProBlitz 2017 ESF.indd 33 4/18/17 3:21 PM...