Euro-Pro Operating EP95 Guia Del Propietario
  1. Manuales
  2. Marcas
  3. Euro-Pro Operating Manuales
  4. Limpiadoras a Vapor
  5. EP95
  6. Guia del propietario

Euro-Pro Operating EP95 Guia Del Propietario

Ocultar thumbs
Tabla de contenido
Idiomas disponibles

Idiomas disponibles

Enlaces rápidos

Descargar este manual
Congratulations! You are the owner of the ultimate in modern Vapor Steam Cleaning
equipment. To fully enjoy the advantages of your appliance, please take a few minutes
to read all the "Use & Care Instructions" and keep the instructions handy for ready
reference. Please review the product warranty and mail the owner registration form.
Félicitations! Vous êtes propriétaire de l 'équipement moderne ultime pour le Nettoyage
à la Vapeur. Pour apprécier pleinement les avantages de votre appareil, veuillez prendre
quelques minutes pour lire les instructions contenues dans le Guide du Propriétaire et
gardez ces instructions à portée de la main pour référence. Familiarisez-vous avec la
garantie du produit et postez le formulaire d 'enregistrement.
¡Felicitaciones por haber adquirido el modernísimo equipo de limpieza al vapor! Para
gozar plenamente de las ventajas de este aparato, sírvase leer atentamente las
instrucciones de la Guía del propietario y guárdelas a mano para usarlas como
referencia. Sírvase asimismo familiarizarse con la garantía del producto y envíe por
correo el formulario de registro.
EURO-PRO Operating LLC:
Vapor Steam Cleaner
Model - Modèle - Modelo EP95
120 V., 60Hz, 1400 Watts
USE & CARE INSTRUCTIONS
GUIDE DE PROPRIETAIRE
GUÍA DEL PROPIETARIO
94 Main Mill Street, Door 16, Plattsburgh, NY 12901
4400 Bois Franc, St. Laurent, Quebec, Canada H4S 1A7
(800) 798-7398
Tabla de contenido
loading

Manuales relacionados para Euro-Pro Operating EP95

Resumen de contenidos para Euro-Pro Operating EP95

  • Página 1 Vapor Steam Cleaner Model - Modèle - Modelo EP95 120 V., 60Hz, 1400 Watts USE & CARE INSTRUCTIONS GUIDE DE PROPRIETAIRE GUÍA DEL PROPIETARIO Congratulations! You are the owner of the ultimate in modern Vapor Steam Cleaning equipment. To fully enjoy the advantages of your appliance, please take a few minutes to read all the “Use &...

  • Página 6: Medidas De Seguridad Importantes

    MEDIDAS DE SEGURIDAD IMPORTANTES Al utilizar la limpiadora de vapor EURO-PRO, siempre se deben tomar ciertas precauciones básicas, como las siguientes: Lea todas las instrucciones antes de usar la limpiadora de vapor. Use el aparato únicamente para el fin que ha sido diseñado. Para reducir el peligro de choque eléctrico, no sumerja ninguna pieza del aparato en el agua ni en ningún otro líquido.

  • Página 7: Instrucciones Especiales

    MEDIDAS DE SEGURIDAD IMPORTANTES (continuación) Instrucciones especiales 1. Para que no se sobrecargue el circuito, conecte sólo este aparato en el tomacorriente (circuito). 2. Si debe usar una extensión, utilice una de 15 amperes, calibre 14. Las extensiones de amperaje inferior pueden sobrecalentarse.

  • Página 8: Technical Specifications

    Vapor Steam Cleaner Model - Modèle - Modelo EP95 120 V., 60Hz, 1400 Watts CONTROLS & COMPONENTS LEGENDE COMPONENTES 1. Trou de remplissage et 1. Filling hole & cap 1. Orificio de llenado y tapón bouchon 2. ON/OFF switch 2. Interruptor general 2.

  • Página 15: Equipo Básico

    Este aparato limpia todas las superficies (pisos, azulejos, moquetas, alfombras, etc.) usando solamente la fuerza del vapor y sin necesidad de utilizar detergentes. Naturalmente, es ideal para situaciones especiales como despegar papel de las paredes, lavar las ventanas y desengrasar el motor de su automóvil. EQUIPO BÁSICO 2 alargadores 1 cepillo...

  • Página 16: Preparación

    PREPARACIÓN ADVERTENCIA: antes preparar hacer mantenimiento del aparato, desenchúfelo SIEMPRE del tomacorriente. Dado que todos los aparatos se prueban antes de vender, es posible que en la caldera queden restos de agua. MONTAJE Para conectar el tubo y los accesorios (ilus. 1), introduzca la parte (A) en la parte (B) girándola ligeramente para facilitar la entrada.
  • Página 17 Empleo de la limpiadora de vapor Pisos de madera, vinilo y mármol Use el cepillo grande para pisos, sujetándole el trapo de toalla. Mueva el cepillo por el piso como si lo estuviera limpiando. Cuando la toalla esté sucia, déla vuelta o cámbiela por otra limpia. Si usted trabaja en un área muy sucia, mueva el cepillo lentamente y varias veces.

  • Página 20: Garantía Limitada

    GARANTÍA LIMITADA EURO-PRO Operating LLC garantiza que este producto estará libre de defectos de materiales y mano de obra por un período de un (1) año, a partir de la fecha de compra original, si es utilizado en condiciones domésticas corrientes por el comprador original únicamente.
  • Página 21 Printed in Italy...

Tabla de contenido