Manuales relacionados para General Tools & Instruments ToolSmart TS01
Resumen de contenidos para General Tools & Instruments ToolSmart TS01
-
Página 25: Medidor De Distancia A Láser
MEDIDOR DE DISTANCIA A LÁSER MANUAL DEL USUARIO TS 1 Lea cuidadosamente todo este manual antes de usar este producto. - Página 26 ÍNDICE Introducción ..........27 Características principales .
-
Página 27: Introducción
INTRODUCCIÓN Gracias por haber comprado el Medidor de distancia a láser TS01 ToolSmart ™ General Tools & Instruments (General). Lea cuidadosamente todo este manual del usuario antes de usar el instrumento. El Medidor de distancia a láser (LDM) está diseñado para reemplazar una cinta métrica, para profesionales de la construcción, arquitectos, ingenieros, agrimensores, carpinteros, plomeros, pintores, electricistas, agentes de bienes raíces, inspectores de viviendas, diseñadores e instaladores de sistemas de climatización e instaladores... -
Página 28: Contenido De La Caja
• Modos de suma, resta y medición continua (seguimiento), ideales para trabajos de distribución • Respuesta rápida • Almacena automáticamente las últimas 20 mediciones/cálculos • Toma mediciones de referencia desde la parte de arriba o de abajo del gabinete o desde el extremo de la regla de extensión •... - Página 29 MEASURE CLEAR Fig. 1 4. Botón de medición. Activa el láser y realiza la medición 5. Botón de dos funciones. Presiónelo levemente para moverse a través de las tres opciones de referencia de medición: arriba y abajo del gabinete del LDM, y parte de abajo de la regla de extensión.
- Página 30 Fig. 2. Indicadores e íconos de la pantalla del LDM 1. Mediciones desde la parte de arriba del gabinete del LDM 2. Parpadea cuando el láser está encendido 3 Mediciones desde la parte de abajo del gabinete del LDM o desde la parte de abajo de la regla de extensión 4.
-
Página 31: Instrucciones De Seguridad
11 12 11 12 ➤ 6 7 8 9 10 6,7,8,9,10 Fig. 2 INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD ¡CUIDADO! El láser del puntero del LDM es del tipo Clase 2 que emite menos de 1 mW de potencia a una longitud de onda entre 630 y 660 nanómetros. Evite el contacto directo de los ojos con el láser, y no lo apunte hacia personas o animales. -
Página 32: Instrucciones De Preparación
INSTRUCCIONES DE PREPARACIÓN INSTALACIÓN DE LAS BATERÍAS El LDM está listo para usar luego de instalarle las dos baterías “AAA” incluidas en el compartimiento que está detrás de la unidad. Para abrir el compartimiento, use el destornillador plano incluido para aflojar el tornillo que sostiene la tapa del compartimiento de las baterías (ver la foto a la derecha). -
Página 33: Instrucciones Rápidas
INSTRUCCIONES RÁPIDAS Para realizar una medición rápida de distancia: 1. Encienda el LDM. 2. Dentro de los 30 segundos, apunte la parte superior del instrumento a un MEASURE objetivo y presione el botón . La línea inferior del instrumento mostrará la distancia al objetivo en las unidades de medición por defecto (pies con decimales). -
Página 34: Borrando Valores/Deshaciendo Acciones
El botón del panel delantero le permite seleccionar la parte inferior o superior del gabinete, o la parte inferior de la regla de extensión, como referencia para la medición. Los tres íconos negros que se muestran en la Fig. 3 de abajo son las indicaciones correspondientes de la pantalla. -
Página 35: Encendiendo Y Apagando La Iluminación De Pantalla
ENCENDIENDO Y APAGANDO LA ILUMINACIÓN DE PANTALLA Para encender la iluminación de la pantalla, presione levemente el botón . La iluminación permanecerá encendida durante 10 segundos y luego se apagará automáticamente (sin hacer ruido) para conservar la carga de la batería. MIDIENDO DISTANCIAS Mediciones directas Para medir la distancia a un objetivo:... -
Página 36: Medición Continua De Distancia (Seguimiento De Distancia)
Medición continua de distancia (Seguimiento de distancia) Este modo de operación es ideal para transferir mediciones desde planos de construcción. En la práctica, usted mueve el LDM hacia atrás desde una pared hasta una distancia específica mientras la unidad va siguiendo su propia posición, midiendo la distancia a la pared dos veces por segundo. -
Página 37: Usando Triangulación
Por ejemplo, piense cómo el LDM podría acelerar las mediciones necesarias para colocar una larga pared de ladrillos de muchas secciones, que no estén en línea recta. Una vez que las estacas, los hilos y el bastidor estén en su lugar, el LDM podría medir con exactitud la longitud de cada sección disparando desde una estaca hasta la siguiente. - Página 38 Como el LDM y la parte inferior del edificio están ambos al nivel del piso, el lado del edificio (cuya altura “A” es desconocida) forma uno de los lados del ángulo recto, del cual el otro lado sería la distancia a lo largo de la calle (“B” en la figura). En otras palabras, usted puede usar triangulación para determinar la altura “A”...
- Página 39 Fig. 10. Cálculo automático de una altura usando dos entradas Para medir la altura de un objeto usando triangulación con dos entradas: 1. Primero verifique que la línea visual desde el LDM hasta la parte inferior del objeto forme un ángulo recto. 2.
-
Página 40: Midiendo Áreas Y Perímetros
Para medir la altura de un objeto usando triangulación con tres entradas: 1. Use el botón para elegir la parte superior del LDM como referencia de medición. También verifique que el láser esté activado. 2. Presione dos veces el botón . -
Página 41: Midiendo Volúmenes
3. Sosteniendo la parte inferior del LDM contra la pared del cuarto o espacio, apunte el puntero láser a la pared opuesta y mantenga presionado el botón . La distancia medida aparecerá en la línea superior de la pantalla, la MEASURE línea inferior del paralelogramo dejará... -
Página 42: Recuperando Mediciones/Cálculos Almacenados
tercera línea de la pantalla mostrará el área calculada del plano limitado por el largo y el ancho del volumen. 5. Mueva el LDM hasta una pared adyacente del cuarto o espacio y sostenga su parte inferior contra la pared. Apunte el láser a la pared opuesta y presione el botón . -
Página 43: Toolsmart ™ En Un Teléfono Inteligente Apple Ios O Android
Fig. 15. La cuarta medición o cálculo más recientes 0.0º del LDM tuvo un valor de 6,02 pulgadas USANDO EL LDM CON LA APLICACIÓN ToolSmart ™ EN UN TELÉFONO 6.02 INTELIGENTE APPLE iOS O ANDROID Para descargar mediciones y cálculos del LDM a un teléfono inteligente Apple iOS o Android, comience por descargar la aplicación ToolSmart ™... -
Página 44: Especificaciones
ESPECIFICACIONES Rango de medición (interior) 200 mm a 30 m Precisión de la medición ±1,5 mm Resolución 1 mm Opciones de unidades de medición pies con fracciones decimales (por defecto), pies con fracciones de pulgada, pulgadas, metros Tiempo de respuesta 2 segundos máximo Tipo de láser, longitud de onda, potencia Clase 2, 630 a 660 nm, <... -
Página 45: Consejos De Operación Y Mantenimiento
CONSEJOS DE OPERACIÓN Y MANTENIMIENTO Como el láser se apaga automáticamente luego de 30 segundos de inactividad mientras que el LDM permanece encendido, le pasará a menudo que cuando MEASURE presiona el botón para hacer una medición, lo que realmente hará es reactivar el láser. -
Página 46: Información De Garantía
Reemplace las baterías (consulte la página 32) cuando el ícono de batería de la pantalla indica que están gastadas. Use baterías alcalinas solamente. Para evitar que las baterías viejas tengan fugas y dañen el LDM, remueva las baterías cuando no piense utilizar el instrumento durante mucho tiempo (varios meses). -
Página 47: Política De Devolución Para Reparaciones
POLÍTICA DE DEVOLUCIÓN PARA REPARACIÓN Se han hecho todos los esfuerzos para proporcionarle un producto confiable de excelente calidad. Sin embargo, si necesitara reparar su equipo, por favor, póngase en contacto con nuestro Servicio de atención al cliente para obtener un número de RGA (Autorización de devolución de mercancía) antes de enviar la unidad utilizando un servicio de transporte prepagado a nuestro Centro de Servicios a la siguiente dirección:... - Página 48 GENERAL TOOLS & INSTRUMENTS 75 Seaview Drive Secaucus, NJ 07094 TELÉFONO (212) 431-6100 FAX (212) 431-6499 SIN CARGO (800) 697-8665 Correo electrónico: sales@generaltools.com www.generaltools.com Manual del usuario TS01 Especificaciones sujetas a modificaciones sin previo aviso. ©2016 GENERAL TOOLS & INSTRUMENTS ADVERTENCIA - NO NOS RESPONSABILIZAMOS POR ERRORES TIPOGRÁFICOS.