Hayward WIFI SmartTemp 2 Instrucciones De Servicio
Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
REF ISENPWIFI_Rev C
MODULE WIFI SMART TEMP 2
MANUEL D'INSTRUCTIONS ET D'INSTALLATION
INSTALLATION & INSTRUCTION MANUAL
MANUAL DE INSTALACIÓN E INSTRUCCIONES
MANUAL DE INSTALAÇÃO E DE INSTRUÇÕES
EINBAU- & ANLEITUNGSHANDBUCH
INSTALLATIE- EN BEDIENINGSHANDLEIDING
MANUALE D'USO E DI INSTALLAZIONE
HAYWARD POOL EUROPE - 1070 Allée des Chênes - CS 20054 Saint Vulbas - 01154 Lagnieu Cedex - France
Capítulos
Tabla de contenido
Resumen de contenidos para Hayward WIFI SmartTemp 2
-
Página 15: Lien Vers Les Informations De L'application Smart Temp 2
7. LIEN VERS LES INFORMATIONS DE L'APPLICATION SMART TEMP 2 N’UTILISEZ QUE DES PIÈCES DÉTACHÉES D’ORIGINE HAYWARD Module WIFI SmartTemp 2 Page 13 sur 13... -
Página 29: Link To Information About The Smart Temp 2 Application
7. LINK TO INFORMATION ABOUT THE SMART TEMP 2 APPLICATION USE ONLY HAYWARD GENUINE REPLACEMENT PARTS WIFI SmartTemp 2 module Page 13 on 13... - Página 32 ADVERTENCIA Todas las conexiones eléctricas debe realizarse por parte de un electricista cualificado conforme a los estándares eléctricos locales. USE SOLO PIEZAS DE REPUESTO ORIGINALES DE HAYWARD Página 2 de 13 Módulo WiFi Smart Temp 2...
-
Página 33: Contenido Del Paquete De Accesorios
8 años y estén supervisados. Mantenga el aparato y el cable fuera del alcance de niños menores de 8 años. ADVERTENCIA – HAYWARD garantiza sólo la calidad, rendimiento y seguridad de sus productos cuando están ensamblados con piezas originales fabricadas por Hayward. El uso de piezas no originales de Hayward anulará... -
Página 34: Descripción Del Smart Temp
Modo simple-Wifi activado Conectado al enrutador doméstico Conectado a Internet Temporización programada Nota: El LED 3 parpadea si hay un intercambio de datos en curso USE SOLO PIEZAS DE REPUESTO ORIGINALES DE HAYWARD Página 4 de 13 Módulo WiFi Smart Temp 2... -
Página 35: Instalación
3.1 Ouverture de la pompe à chaleur 3.1 Apertura de la bomba de calor USE SOLO PIEZAS DE REPUESTO ORIGINALES DE HAYWARD Módulo WiFi Smart Temp 2 Página 5 de 13 N’UTILISEZ QUE DES PIÈCES DÉTACHÉES D’ORIGINE HAYWARD... -
Página 36: Conexiones
3.2 Conexiones 3.2 Raccordements Télécharger la notice sur : http://www.hayward.fr/documentations/notice-technique-produits/pompes-a-chaleur USE SOLO PIEZAS DE REPUESTO ORIGINALES DE HAYWARD Página 6 de 13 Módulo WiFi Smart Temp 2... -
Página 37: Configuración Simple-Wifi
• Asegúrese de que la bomba de calor esté conectada, y después siga las etapas que se indican a continuación 4.2 Configuración local • Antes de empezar la configuración, descárguese la aplicación Smart Temp. USE SOLO PIEZAS DE REPUESTO ORIGINALES DE HAYWARD Módulo WiFi Smart Temp 2 Página 7 de 13... - Página 38 A partir de la etapa 6 puede usar la aplicación Smart Temp 2 libremente. La bomba de calor podrá entonces controlarse en modo Local pasando por la red Simple-Wifi emitida por el módulo. USE SOLO PIEZAS DE REPUESTO ORIGINALES DE HAYWARD Página 8 de 13 Módulo WiFi Smart Temp 2...
-
Página 39: Emparejamiento Del Módulo Wifi Con La Red / Enrutador Doméstico
- número de serie y contraseña del módulo WiFi Smart Temp 2 (§ 2, puntos 5 y 6) - dirección MAC del módulo WiFi (§ 2, punto 3) • Siga las etapas que se indican a continuación. USE SOLO PIEZAS DE REPUESTO ORIGINALES DE HAYWARD Módulo WiFi Smart Temp 2 Página 9 de 13... - Página 40 Nota : Antes de realizar la etapa 11, asegúrese de que los ledes 2 y 3 estén encendidos. • Indique el nombre de la red WiFi • Confirme • Indique la contraseña WiFi • Confirme USE SOLO PIEZAS DE REPUESTO ORIGINALES DE HAYWARD Página 10 de 13 Módulo WiFi Smart Temp 2...
- Página 41 Local utilizando la red WiFi doméstica, o en modo A distancia usando cualquier aparato móvil que disponga de la aplicación Smart Temp 2 y de una conexión Internet. USE SOLO PIEZAS DE REPUESTO ORIGINALES DE HAYWARD Módulo WiFi Smart Temp 2 Página 11 de 13...
-
Página 42: Preguntas Frecuentes
Use un PLC WiFi o un repetidor WiFi fuera del alcance del (no suministrado) módulo SMART TEMP 2 Use un cable de extensión (no suministrado). Consulte con el vendedor USE SOLO PIEZAS DE REPUESTO ORIGINALES DE HAYWARD Página 12 de 13 Módulo WiFi Smart Temp 2... -
Página 43: Enlace A La Información Acerca De La Aplicación Smart Temp
7. ENLACE A LA INFORMACIÓN ACERCA DE LA APLICACIÓN SMART TEMP USE SOLO PIEZAS DE REPUESTO ORIGINALES DE HAYWARD Módulo WiFi Smart Temp 2 Página 13 de 13... -
Página 57: Link Para Informações Da Aplicação Smart Temp
7. LINK PARA INFORMAÇÕES DA APLICAÇÃO SMART TEMP UTILIZE APENAS COMPONENTES DE SUBSTITUIÇÃO GENUÍNOS HAYWARD Módulo WIFI Smart Temp 2 Página 13 de 13... -
Página 71: Link Zu Den Informationen Der Smart Temp 2-App
7. LINK ZU DEN INFORMATIONEN DER SMART TEMP 2-APP VERWENDEN SIE NUR ORIGINAL-ERSATZTEILE VON HAYWARD WLAN-Modul Smart Temp 2 Seite 13 von 13... -
Página 85: Link Naar De Informatie Van De Smart Temp Toepassing
7. LINK NAAR DE INFORMATIE VAN DE SMART TEMP TOEPASSING ENKEL ORIGINELE RESERVEONDERDELEN VAN HAYWARD GEBRUIKEN WiFi-module Smart Temp 2 Pagina 13 van 13... -
Página 99: Link Informazioni Applicazione Smart Temp 2
7. LINK INFORMAZIONI APPLICAZIONE SMART TEMP 2 UTILIZZARE ESCLUSIVAMENTE PARTI DI RICAMBIO ORIGINALI HAYWARD Modulo Wi-Fi Smart Temp 2 Pagina 13 di 13... -
Página 102: Garantia Limitada
GARANTÍA LIMITADA Todos los productos HAYWARD están cubiertos contra defectos de fabricación o del material por un periodo de garantía de 1 año a partir de la fecha de la compra. Cualquier reclamación de garantía debe acompañarse de una prueba de compra, que indique la fecha de compra. Por consiguiente, le aconsejamos que conserve su factura.