Página 180
(2014/35/UE) y la Directiva RoHS (2011/65/UE). Se ha comprobado la conformidad y las declaraciones y documentación correspondientes están en posesión del fabricante: ABUS Security-Center GmbH & Co. KG, Linker Kreuthweg 5, 86444 Affing (Alemania). Para mantener este estándar y garantizar un funcionamiento exento de peligros, debe tener en cuenta lo expuesto en este manual de instrucciones.
Página 181
NVR10030 Guía rápida para grabadora de vídeo de red: NVR10030 En estas instrucciones breves se describen los primeros pasos para instalar la grabadora de vídeo de red. Las instrucciones de uso/instalación pueden descargarse del siguiente enlace: abus.com/es/products/NVR10030...
Volumen de suministro: Grabadora de vídeo de red 16 canales • 3 cables de red (DE, UK, AUS) • 4 cables SATA y tornillos para discos duros • Fijaciones y tornillos para el armario del servidor • Ratón inalámbrico USB •...
Advertencias Mantenga la grabadora alejada de Asegúrese de que no se interrumpa campos magnéticos. la alimentación de corriente. Utilice y guarde la grabadora Mantenga la grabadora alejada de únicamente cuando las condiciones cualquier líquido. del entorno sean las recomendadas por el fabricante. Apague la grabadora antes de Asegúrese de que haya siempre conectar o retirar aparatos...
Conexiones y LED de estado Puerto USB 2.0 Botón de alimentación LED de estado Mensaje Luz permanente de color azul La grabadora está operativa y lista para funcionar Parpadeo rápido de color azul La grabadora se está iniciando Luz roja Error del sistema: Cable de red desconectado, Error de HDD, Cámara offline Parpadeo lento de color azul...
Página 185
1 ALARM OUT 4 HDMI USB 3.0 RS-485 1 ALARM IN 2 LAN (conexión RJ45) VGA (conexión del monitor VGA) Audio Out (salida de audio RCA) Conexión serial RS-485 Audio IN (entrada de audio RCA) Alarma IN HDMI (conexión del monitor HDMI) Alarma Out USB 3.0 (conexión para dispositivos USB) Toma de tierra...
Instalación del soft ware Seleccione la lengua que desee y haga Si se desactiva la casilla de verifi caci- En el campo Contraseña Admin, clic en „Aplicar“. ón, el asistente de instalación ya no se introduzca la contraseña 12345. ejecutará automáticamente en el sigu- Confi rme con „Enter“.
Página 191
Si desea cambiar la contraseña, Establezca la zona horaria, la fecha, el Ajuste manualmente la velocidad marque la casilla de verifi cación formato de fecha y el sistema horario. de conexión en “NIC Typ”. El „Nueva contraseña...“. Introduzca la Salga de la pantalla haciendo clic en reconocimiento automático (Self nueva contraseña en los campos Siguiente.
Página 192
192.168.0.20 192.168.0.25 192.168.0.1 Si desea que los datos de dirección se Si su router no asigna automáticamen- La dirección IP debe coincidir con las asignen automáticamente, marque la te los datos de dirección, introduzca tres primeras posiciones del valor del casilla de verifi cación DHCP.
Página 193
La máscara de subred es un segmento Introduzca aquí la dirección IP de su El Servidor DNS “traduce” una dirección de red en el que se utilizan direcciones router. Puede averiguar la dirección de Internet en una dirección IP. IP con la misma dirección de red. a través de „cmd“...
Página 194
Aquí puede administrar sus puertos y, Si desea confi gurar un acceso remoto, A continuación, registre la dirección si lo precisa, modifi carlos. Recomen- marque la casilla de verifi cación DDNS. del servidor y el nombre de dominio damos mantener los valores estándar. A continuación, seleccione su provee- del dispositivo, nombre de usuario y dor de DDNS en el campo de entrada.
Página 195
El disco duro instalado se debe Haga clic en Inicio y confi rme con Haga clic en „Buscar“ para buscar cá- inicializar antes de usarlo. Seleccione Aceptar que la inicialización se ha maras de red disponibles en la red. el disco duro que vaya a inicializar. llevado a cabo satisfactoriamente.
Página 196
A continuación encontrará todas las Seleccione el tipo de grabación. Se pue- cámaras de red compatibles. Marque las de elegir entre “Continua” y “Detección casillas de verifi cación de las cámaras de movimiento”. Finalice el asistente de red que desee utilizar y haga clic en de confi guración con „OK“.
Especificaciones Modelo NVR10030 Capacidad de procesamiento total de la red 416 MBit/s (160 MBit/s/256 MBit/s) (entrada/salida) Canales de vídeo IP Salidas de monitor 1 VGA(1080p:1920x1080p), 1 HDMI(4k:3840x2160p) Resolución vista en vivo 12MP / 8MP / 6MP / 5MP / 4MP / 3MP / 1080p / UXGA / 720p / VGA / 4CIF / DCIF...
Página 198
Acceso simultáneo a la red 128 conexiones de cámaras ONVIF Perfil S Protocolos de cámara de red Cámaras de red ABUS, Axis, Panasonic, Samsung (véase la lista de compati- bilidad en www.abus.com) Acceso móvil iDVR Plus/HD (Apple iOS y Android) Software...
Página 199
Salida de relé 4 (capacidad de carga: 12 V CC/1 A) Entradas de alarma (NO/NC) Aviso de alarma Señal acústica de aviso, señal OSD, correo electrónico, VCA Niveles de usuarios 2 (máx. 31 usuarios) Modo de funcionamiento Triplex Idioma pantalla Alemán, inglés, francés, neerlandés, danés, Dimensiones (An x Al x P) 450 x 95 x 440...
Soft ware/ABUS-CMS-Soft ware Utilice el ABUS IP Installer para buscar su grabadora en la red, comprobar e instalar la actualización del fi rmware y Utilice el ABUS IP Installer para buscar su grabadora en la red, comprobar e instalar la actualización del fi rmware y descargar directamente en su ordenador el manual de instrucciones y las guías rápidas:...