Samsung WF448AAW Manual De Usuario
Ocultar thumbs
Ver también para WF448AAW:
- Manual del usuario (36 páginas) ,
- Manual del usuario (64 páginas)
Manuales relacionados para Samsung WF448AAW
Resumen de contenidos para Samsung WF448AAW
- Página 32 QUESTIONS OR COMMENTS? Country CALL OR VISIT US ONLINE AT U.S.A 1-800-SAMSUNG(726-7864) www.samsung.com MEXICO 01-800-SAMSUNG(726-7864) www.samsung.com Code No. DC68-02535A-02_EN WF448AAW-02535A-02_EN.indd 32 2008-05-06 ¿ÀÈÄ 2:23:40...
- Página 33 WF448AAW WF448AAP WF448AAE Lavadora Manual del usuario imagina las posibilidades Gracias por adquirir este producto Samsung. Para recibir un servicio más completo, registre su producto en www.samsung.com/global/register WF448AAW-02535A-02_MES.indd 1 2008-05-06 ¿ÀÈÄ 2:38:42...
-
Página 34: Deep Steam (Vaporización Profunda)
2. Su Gran Capacidad Las capacidad extra grande de las lavadoras Samsung le permite lavar un juego completo de ropa de cama, un edredón king-size o hasta 28 toallas de baño en una sola carga. Si no ha de realizar muchas cargas, se ahorra tiempo, dinero, agua y energía. -
Página 35: Pedestal Con Cajones De Almacenamiento (Modelo Nro : We357A7P/E/W)
También ofrece un cajón de almacenamiento incorporado que puede sostener una botella de detergente de 100 oz. 9. Apilamiento (Modelo N.°: SK-5A/XAA) Las lavadoras y las secadoras Samsung pueden apilarse para maximizar el espacio aprovechable. Puede adquirir un kit de apilamiento opcional en su comercio minorista de productos Samsung. -
Página 36: Información Sobre Seguridad
Felicitaciones por la compra de la nueva lavadora SilverCare™ de Samsung. Este manual contiene información importante acerca de la instalación, el uso y el cuidado del electrodoméstico. Lea detenidamente estas instrucciones a fin de aprovechar al máximo los múltiples beneficios y funciones de la lavadora. - Página 37 Asegúrese de que los bolsillos no contengan objetos pequeños, duros y de forma irregular, material extraños como monedas, cuchillos, alfileres, etc. Estos objetos podrían dañar la lavadora. No lave ropa que contenga hebillas grandes, botones u otros objetos de metal pesado. información sobre seguridad _5 WF448AAW-02535A-02_MES.indd 5 2008-05-06 ¿ÀÈÄ 2:38:43...
- Página 38 Mantenimiento de la cubierta superior y del marco frontal GUÍA DE SOLUCIÓN DE PROBLEMAS Controle estos puntos si su lavadora... Códigos de información APÉNDICE Tabla de indicaciones del tejido Tabla de ciclos Ayuda al medioambiente Declaración de conformidad Especificaciones 6_ contenido WF448AAW-02535A-02_MES.indd 6 2008-05-06 ¿ÀÈÄ 2:38:44...
-
Página 39: Instalación De La Lavadora
Llave inglesa Tapones para los Manguera de suministro Arandelas de goma orificios de los tornillos de agua Guía de la manguera Panel insonorizado Tornillos Abrazadera plástica de sujeción de la manguera instalación de la lavadora _7 WF448AAW-02535A-02_MES.indd 7 2008-05-06 ¿ÀÈÄ 2:38:48... -
Página 40: Requisitos Básicos Acerca De La Ubicación
En los controles se establece un límite de tiempo en caso de que una manguera interna se afloje y se inunde la casa. 8_ instalación de la lavadora WF448AAW-02535A-02_MES.indd 8 2008-05-06 ¿ÀÈÄ 2:38:48... -
Página 41: Consideraciones Acerca De La Ubicación
Si la lavadora y la secadora se instalan una junto a la otra, el frente del gabinete debe contar por lo menos con una abertura sin obstrucciones de 72 pulg² (465 cm²). La lavadora únicamente no requiere una abertura específica. instalación de la lavadora _9 WF448AAW-02535A-02_MES.indd 9 2008-05-06 ¿ÀÈÄ 2:38:49... - Página 42 Cuando ponga la lavadora en posición vertical compruebe el entorno para evitar que ésta se pueda rayar con algún objeto. Tenga cuidado de no lastimarse o de no dejar caer la lavadora ya que ésta pesa mucho. 10_ instalación de la lavadora WF448AAW-02535A-02_MES.indd 10 2008-05-06 ¿ÀÈÄ 2:38:52...
-
Página 43: Retirar Los Tornillos De Transporte
2. Coloque la nueva arandela de goma (que se suministra) en cada uno de los extremos de las mangueras de entrada. Apoye las arandelas en los acoplamientos con firmeza. instalación de la lavadora _11 WF448AAW-02535A-02_MES.indd 11 2008-05-06 ¿ÀÈÄ 2:38:58... - Página 44 Evite el daño de las patas. No mueva la lavadora a menos que las tuercas de bloqueo estén sujetas a la parte inferior de la lavadora. 12_ instalación de la lavadora WF448AAW-02535A-02_MES.indd 12 2008-05-06 ¿ÀÈÄ 2:39:02...
-
Página 45: Cómo Cargar La Lavadora
Si presiona botón Power (Encendido), se cancelará el ciclo y la lavadora se detendrá. • Las luces del indicador Pre Wash (Prelavado), Wash (Lavado), Rinse (Enjuague) y Spin (Centrifugado) se iluminarán durante dichas fases del ciclo. manual de instrucciones _13 WF448AAW-02535A-02_MES.indd 13 2008-05-06 ¿ÀÈÄ 2:39:03... -
Página 46: Lavado De Una Carga De Ropa
Spin Only (Sólo centrifugado): ofrece un centrifugado para extraer más agua. La amplia pantalla LCD es fácil de usar. Ofrece instrucciones y diagnósticos y lo Pantalla LCD mantiene informado sobre el estado del ciclo y el tiempo restante. 14_ lavado de una carga de ropa WF448AAW-02535A-02_MES.indd 14 2008-05-06 ¿ÀÈÄ 2:39:07... - Página 47 Bedding (Ropa de cama). Para prendas muy sucias y que no destiñen. El proceso (Vapor) con vapor mejora los tratamientos para eliminar manchas y emplea menos agua en cada ciclo. lavado de una carga de ropa _15 WF448AAW-02535A-02_MES.indd 15 2008-05-06 ¿ÀÈÄ 2:39:09...
- Página 48 Si puede destrabar la puerta y desea continuar el ciclo de lavado, cierre la puerta y presione el botón Start/Pause (Inicio/Pausa). 16_ lavado de una carga de ropa WF448AAW-02535A-02_MES.indd 16 2008-05-06 ¿ÀÈÄ 2:39:10...
-
Página 49: My Cycle (Mi Ciclo)
Su nueva lavadora facilita el lavado de las prendas gracias al sistema de control automático “Fuzzy Control” de Samsung. Cuando seleccione un programa de lavado, la lavadora elegirá la temperatura correcta, el tiempo de lavado y la velocidad de lavado. -
Página 50: Para Lavado En Silvercare
PARA LAVADO EN SILVERCARE™ Una mayor demanda de los consumidores en cuanto a productos que ahorren energía impulsó a Samsung a desarrollar un sistema que usara plata, ampliamente conocida por sus propiedades antimicrobianas, como agente desinfectante en la lavadora. -
Página 51: Uso Del Detergente
Si usa detergente líquido, baje el selector de detergente y vierta el detergente en el compartimiento para el detergente. lavado de una carga de ropa _19 WF448AAW-02535A-02_MES.indd 19 2008-05-06 ¿ÀÈÄ 2:39:13... -
Página 52: Compartimiento Para Prelavado
No agregará el suavizante de telas en el momento correcto. Use el compartimiento para el detergente. Los nombres de las marcas son marcas comerciales de sus respectivos fabricantes. 20_ lavado de una carga de ropa WF448AAW-02535A-02_MES.indd 20 2008-05-06 ¿ÀÈÄ 2:39:14... -
Página 53: Mantenimiento De La Lavadora
Si su lavadora ha estado guardada en lugares con temperaturas por debajo del punto de congelación, deje transcurrir un tiempo para que los restos de agua se derritan antes de usarla. mantenimiento de la lavadora _21 WF448AAW-02535A-02_MES.indd 21 2008-05-06 ¿ÀÈÄ 2:39:16... -
Página 54: Limpieza Del Filtro De Residuos
No coloque objetos pesados ni afilados ni tampoco el paquete de detergente sobre la lavadora. Manténgalos apartados sobre el pedestal o en una caja de almacenaje, que puede adquirir por separado. 22_ mantenimiento de la lavadora WF448AAW-02535A-02_MES.indd 22 2008-05-06 ¿ÀÈÄ 2:39:21... -
Página 55: Guía De Solución De Problemas
Espere unos pocos instantes hasta que comience a funcionar. • Controle que los filtros de las mangueras de entrada a la altura de las llaves no presenten obstrucciones. Limpie los filtros periódicamente. guía de solución de problemas _23 WF448AAW-02535A-02_MES.indd 23 2008-05-06 ¿ÀÈÄ 2:39:21... - Página 56 Use un detergente de alta eficacia para evitar la formación de espuma en exceso. • Reduzca la cantidad de detergente para el agua blanda, las cargas ligeramente sucias o pequeñas. • NO se recomienda un detergente de baja eficacia. 24_ guía de solución de problemas WF448AAW-02535A-02_MES.indd 24 2008-05-06 ¿ÀÈÄ 2:39:22...
-
Página 57: Códigos De Información
1) Apague la unidad y vuélvala a mientras drena. encender. 2) Seleccione sólo el ciclo Spin (Centrifugado). 3) Presione Start/Pause (Inicio/Pausa) para que el agua drene. Si no drena, comuníquese con el servicio técnico. guía de solución de problemas _25 WF448AAW-02535A-02_MES.indd 25 2008-05-06 ¿ÀÈÄ 2:39:28... - Página 58 A continuación, la unidad volverá a funcionar. Cuando termine el lavado, por su parte, los códigos End y SUdS se iluminarán. Para los códigos que no figuran más arriba, llame al 1–800–726–7864 (1–800–SAMSUNG) 26_ guía de solución de problemas WF448AAW-02535A-02_MES.indd 26 2008-05-06 ¿ÀÈÄ 2:39:38...
-
Página 59: Apéndice
MAX FILL (Llenado máximo) o usando la opción de calentamiento de la lavadora, si se dispone de ella. apéndice _27 WF448AAW-02535A-02_MES.indd 27 2008-05-06 ¿ÀÈÄ 2:39:39... -
Página 60: Tabla De Ciclos
(Muy alta) N: Normal H/C: Hot/Cold H: High (Alta) L: Light (Caliente/fría) M: Medium (Mediana) (Ligeramente sucia) W/W: Warm/Warm L: Low (Baja) (Cálida/cálida) NS: No Spin W/C: Warm/Cold (Sin centrifugado) (Cálida/fría) C/C: Cold/Cold (fría/fría) 28_ apéndice WF448AAW-02535A-02_MES.indd 28 2008-05-06 ¿ÀÈÄ 2:39:40... -
Página 61: Ayuda Al Medioambiente
900 W CONSUMO DE LAVADO 120 V 250 W ENERGÍA LAVADO Y CALENTAMIENTO 120 V 1100 W CENTRIFUGADO 120 V 600 W DRENAJE 120 V 80 W REVOLUCIÓN DEL WF448* 1300 rpm CENTRIFUGADO apéndice _29 WF448AAW-02535A-02_MES.indd 29 2008-05-06 ¿ÀÈÄ 2:39:42... -
Página 62: Garantía
El presente producto de la marca SAMSUNG, tal como lo provee y distribuye SAMSUNG ELECTRONICS AMERICA, INC. (SAMSUNG) y lo entrega como nuevo, en su embalaje de cartón original al comprador o consumidor original, está garantizado por SAMSUNG contra defectos de fabricación de los materiales y la mano de obra durante el período limitado de la garantía de:... - Página 63 SALVO LO ESTABLECIDO EN LA PRESENTE GARANTÍA, NO EXISTEN GARANTÍAS SOBRE EL PRESENTE PRODUCTO, YA SEAN EXPRESAS O TÁCITAS, Y SAMSUNG DESCONOCE TODAS LAS GARANTÍAS QUE INCLUYEN, AUNQUE NO EN CARÁCTER TAXATIVO, CUALQUIER GARANTÍA TÁCITA DE QUE EL PRODUCTO SE ENCUENTRA EN CONDICIONES APTAS PARA LA VENTA, DE DEFRAUDACIÓN DE DERECHOS O DE QUE EL PRODUCTO SE ADECUA A LOS FINES ESPECÍFICOS...
- Página 64 ¿TIENE PREGUNTAS O COMENTARIOS? País LLAME AL O VISÍTENOS EN LÍNEA EN U.S.A 1-800-SAMSUNG(726-7864) www.samsung.com MEXICO 01-800-SAMSUNG(726-7864) www.samsung.com N.º de código: DC68-02535A-02_MES WF448AAW-02535A-02_MES.indd 32 2008-05-06 ¿ÀÈÄ 2:39:42...