Seca 465 Manual De Instrucciones Y Garantía
Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
Capítulos
Tabla de contenido
Resumen de contenidos para Seca 465
- Página 1 465 seca 466...
- Página 40 40 •...
- Página 153 Ajuste del tipo de papel..166 (seca 466)....186 Inserte el rollo de papel ..167 8.
-
Página 154: Descripción Del Aparato
1. DESCRIPCIÓN DEL APARATO 1.1 ¡Enhorabuena! Con la seca impresora inalámbrica seca 465 o seca 466 ha adquirido un aparato de alta precisión y, al mismo tiempo, robusto. Desde hace más de 170 años, seca pone su experiencia al servicio de la salud y, siendo líder del mercado en numerosos países, con sus desarrollos innovadores para... -
Página 155: Información De Seguridad
Español 2. INFORMACIÓN DE SEGURIDAD 2.1 Indicaciones de seguridad básicas Manejo de la impresora • Tenga en cuenta las indicaciones de estas instrucciones de uso. • Guarde cuidadosamente las instrucciones de uso. • Asegúrese de que la impresora tiene un apoyo seguro sobre una base recta, plana y libre de vibraciones. -
Página 156: Indicaciones De Seguridad En Estas Instrucciones De Uso
2.2 Indicaciones de seguridad en estas instrucciones de ¡PELIGRO! Indica una situación de peligro extremadamente elevada. Si no tiene en cuenta esta indicación se producirán graves lesiones irreversibles o mortales. ¡ADVERTENCIA! Indica una situación de peligro extremadamente elevada. Si no tiene en cuenta esta indicación se pueden producir graves lesiones irreversibles o mortales. -
Página 157: Vista General
Español 3. VISTA GENERAL 3.1 Elementos de mando Elementos de mando adicionales seca 466: Núm. Elemento de Función mando Interruptor Sirve para encender y apagar la impresora. CON / DES Tecla, Tapa del Sirve para abrir la tapa del compartimento de papel. - Página 158 Tarjeta SD Contiene ajustes básicos para la impresión de resultados de la medición y el seca Print Designer Software para la configuración de la impresión. Conexión de red Sirve para la conexión del equipo de alimentación. Ruedas de...
-
Página 159: Indicaciones En El Aparato
Superficies calientes: inmediatamente después de la impresión, el cabezal de impresión está muy caliente. Posición de colocación del rollo de papel seca 466: Bordes cortantes El aparato está equipado con un módulo inalámbrico. Los datos se reciben y transmiten por vía inalámbrica. -
Página 160: Antes De Empezar
− No maneje las teclas del aparato con objetos metálicos, cortantes o puntiagudos. − En caso de un defecto del aparato, no trate de reparar la impresora. Consulte al servicio al cliente de seca. − No trate de desmontar o modificar la impresora. 160 •... - Página 161 − Póngase en contacto con el servicio al cliente de seca. ¡ADVERTENCIA! Electrocución, asfixia, lesiones de corte Utilice y almacene la impresora fuera del alcance de los niños.
-
Página 162: Volumen De Suministro
• Fuente de alimentación • Tarjeta de memoria SD (en el lector de tarjetas del módulo inalámbrico) • Programa de configuración seca Print Designer Software (contenido en la tarjeta de memoria SD) • Lector de tarjetas de memoria USB • Manual de instrucciones •... - Página 163 Español ¡ADVERTENCIA! Electrocución, incendio, funcionamiento erróneo Observe los siguientes puntos en el manejo de fuentes de alimentación y cables de red. − Preste atención a que sus manos estén secas cuando conecta o desconecta la clavija de alimentación. − Utilice la impresora únicamente con la tensión y frecuencia de red indicada.
-
Página 164: Ajuste De Seca 465
• La impresora está preajustada para un diámetro del rollo de papel (∅ rollo de papel) de 22 mm. Para el papel térmico disponible a través de seca (véase “Accesorios” en la página 189) no necesita ejecutar los pasos descritos en este apartado. -
Página 165: Inserte El Rollo De Papel
Español Diámetro interior Grosor del rollo de papel papel restante Ø rollo de papel NOTA: El "∅ rollo de papel" resulta del diámetro interior del rollo y del grosor del papel restante. El papel restante se reconoce por su tono rosado. 4. -
Página 166: Ajuste De Seca 466
• La impresora está preajustada para un diámetro del rollo de papel (∅ rollo de papel) de 22 mm. Para el papel térmico disponible a través de seca no necesita ejecutar los pasos descritos en este apartado. • El sensor de fin de papel funciona únicamente con papel térmico. -
Página 167: Inserte El Rollo De Papel
Español 3. Cerciórese de que no se encuentre papel en el compartimento de papel. 4. Mantenga pulsada la tecla Feed y encienda el aparato. El LED Power parpadea. 5. Suelte la tecla Feed. 6. Cierre la tapa del compartimento de papel. El LED Paper está... -
Página 168: Ajuste De Los Sensores Para Etiquetas Y Papel Black Mark
El aparato está preparado para el uso. Ajuste de los sensores La impresora seca 466 dispone de sensores separados para etiquetas o papel Black Mark para el para etiquetas y papel control del avance del papel y el cortador de papel. - Página 169 Español 6. Coloque el papel deseado (véase “Inserte el rollo de papel” en la página 167). – Coloque las etiquetas de manera que, con la tapa del compartimento de papel cerrada, se encuentre posicionada una etiqueta entre el LED Detección de etiquetas y la fotocélula Detección de etiquetas.
-
Página 170: Manejo
Durante la configuración de una red inalámbrica (ver el manual de instrucciones del aparato de medición impresora en una red seca 360° wireless utilizado) se le invita a encender inalámbrica todos los componentes seca 360° wireless que serán integrados en un grupo inalámbrico. - Página 171 360° wireless. 4. Si, en el manual de instrucciones de su aparato de medición seca 360° wireless, se le invita a encender todos los componentes del grupo inalámbrico, proceda de la siguiente manera: –...
-
Página 172: Ajuste De La Fecha Y La Hora
La fecha y la hora se ajustan en un aparato de medición seca 360° wireless y se transmiten por vía inalámbrica a la impresora. Para ello es necesario que la impresora y el aparato de medición seca 360°... -
Página 173: Instalar El Programa De Configuración
La tarjeta de memoria USB se muestra como soporte de datos extraíble. 4. Seleccione el soporte de datos extraíble. 5. En el directorio "seca", haga un doble clic en el archivo "setup.exe". 6. Siga las instrucciones que aparecen en pantalla. -
Página 174: Seleccionar Referencias (References)
Seleccionar referencias Según la composición de la red inalámbrica (References) establecida, los resultados de la medición se pueden clasificar bajo los siguientes aspectos y representar en forma de gráfico en la impresión: • Percentiles de peso para niños • Percentiles de altura para niños •... -
Página 175: Seleccione Un Logotipo Propio (Logo)
Español Seleccione un logotipo Puede colocar un logotipo propio, p. ej. el logotipo de su institución, en la impresión. Recomendamos utilizar propio (Logo) logotipos en blanco y negro de 384 x 288 píxeles. Los logotipos de color o con una mayor resolución son convertidos al abrirlos y guardados en la tarjeta SD. -
Página 176: Seleccione Un Archivo De Layout (Layout)
Los siguientes puntos son relevantes para la selección del archivo de layout correcto: • Resultados de medición y evaluaciones a representar • Aparatos de medición seca 360° wireless utilizados • Impresora utilizada • Papel utilizado Además, se definen con los archivos de layout los siguientes ajustes específicos del país:... - Página 177 Impresión Aparato de medición Impresora Papel Archivo de layout • Peso • Balanza seca 360° seca 466 Etiqueta XXXLAB01. • Altura wireless • BMI • Aparato de medición de la longitud seca 360°...
- Página 178 A continuación se muestran ejemplos de impresión para el archivo de layout "US_PAP02.TXT" en caso de utilizar distintos aparatos de medición. Name: - - - Name: - - - Age (y.m): 7.00 Age (y.m): - - -. - - - Gender: Female Gender:...
- Página 179 Español En la pestaña Layout se muestran los ajustes específicos del país para el archivo de layout seleccionado. Los datos que se pueden representar en la impresión se indican junto con el tipo de impresora y el tipo de papel en el campo de texto Comment. Para seleccionar un archivo de layout se procede de la siguiente manera: 1.
-
Página 180: Restablecer La Configuración
(Reset) Configuración de Función fábrica Logo Ninguno Referencias Unidad de energía MJ/d Layout file seca 465 US_PAP02.TXT • Ajustes específicos del país: - Idioma English - Hora hh:mm.ss AM/PM - Fecha mm.dd.yy - Separador decimal •... -
Página 181: Cargar La Configuración Modificada En La Impresora
Español 2. En la ventana About, haga clic en Documentation. Se abre el archivo PDF del manual de instrucciones. Cargar la configuración 1. Cerciórese de que se han guardado todos los cambios realizados. modificada en la impresora 2. Haga clic en close o en la X. El programa se cierra. -
Página 182: Limpieza Del Cabezal De Impresión
2. Retire la clavija de alimentación de la toma de corriente de la red. ¡ATENCIÓN! ¡Daños en el aparato en caso de uso de productos de limpieza inadecuados − No utilice disolventes orgánicos volátiles como alcohol, trementina o benceno. − No utilice paños de limpieza con tratamiento químico. -
Página 183: Qué Hacer Cuando
La impresora reanuda automáticamente la impresión. El LED Error se apaga. El LED Power Error de comprobación de memoria parpadea - Contactar al servicio al cliente de seca seca 466: Cortador de papel bloqueado El LED Error parpadea: - Apagar el aparato... - Página 184 Avería Causa/solución seca 466: Ajuste incorrecto de los sensores de tipo de papel El LED Error parpadea: - Ajustar los sensores de tipo de papel: véase “Ajuste de los sensores para etiquetas y papel Black Mark” en la página 168 El LED Error parpadea: Se está...
-
Página 185: Eliminación De Atascos De Papel
- Ajustar la hora y la fecha con un aparato de pesaje o impresión de medición de la longitud seca 360° wireless (ver el manual de instrucciones del aparato - seca 360° wireless utilizado). • Batería interna del módulo inalámbrico agotada. -
Página 186: Resetear El Cortador De Papel (Seca 466)
En este caso, resetee manualmente el cortador de papel (véase “Resetear el cortador de papel (seca 466)” en la página 186). A continuación, abra la tapa del compartimento de papel. -
Página 187: Mantenimiento
Datos técnicos seca 465_466 Dimensiones seca 465 • Fondo 170 mm • Ancho 106 mm • Alto 116,5 mm Peso propio seca 465 430 g Dimensiones seca 466 • Fondo 180 mm • Ancho 106 mm • Alto 105 mm... - Página 188 60 mm/s Papel • Rollo de papel térmico 58 mm x ∅ 83 mm • Rollo de papel de etiquetas (seca 466) 58 mm x ∅ 80 mm • Grosor del papel 0,06 mm a 0,1 mm transmisión inalámbrica •...
-
Página 189: Accesorios
485-0000-009 • Papel de etiquetas 486-0000-009 • Papel Black Mark no disponible a través de seca 11.ELIMINACIÓN No deseche el aparato en la basura doméstica. El aparato se debe desechar de forma apropiada como material electrónico. Tenga en cuenta las disposiciones nacionales de su país. - Página 190 190 •...
- Página 266 266 •...
- Página 268 268 •...