Publicidad

Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

Enlaces rápidos

TM
SML363BK / SML363P
INSTRUCTION MANUAL/ MANUAL DE INSTRUCCIONES/
MODE D'EMPLOI/BEDIENUNGSANLEITUNG /MANUALE DI ISTRUZIONI
www.singingmachine.com
The Singing Machine® is a registered trademark of The Singing Machine Co., Inc.
The Singing Machine® es marca registrada de The Singing Machine Co., Inc.
The Singing Machine® est une marque déposée par The Singing Machine Co., Inc.
The Singing Machine® ist eine eingetragene Handelsmarke von The Singing Machine Co., Inc.
The Singing Machine® è un marchio registrato di The Singing Machine Co., Inc.

Publicidad

Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Singing Machine SML363BK

  • Página 19 Advertencias ADVERTENCIA: PARA EVITAR INCENDIOS O PELIGROS DE DESCARGA, PRECAUCIÓN NO EXPONGA ESTA UNIDAD A LA LLUVIA O HUMEDAD. RIESGO DE DESCARGA Advertencias: ELÉCTRICA. NO ABRIR • Este reproductor de CD utiliza un haz de luz láser. Solo la persona de reparaciones calificada es quien puede retirar la cubierta y reparar este PRECAUCIÓN: PARA REDUCIR EL RIESGO DE DESCARGAS ELÉCTRICAS, dispositivo debido a posibles lesiones en la vista.
  • Página 21 Se incluyen Asegúrese de que estén incluidos los siguientes elementos. Unidad principal Micrófono con cable Adaptador de CA Manual Kit de bienvenida Cables de Audio/Video — S2 —...
  • Página 22 Location of Controls (Front) Manija 10. Botón PROGRAMAR/ VOLUME) REPETIR (PROGRAM/ Botón de Luces 19. Control de ECO (ECHO) REPEAT) Indicador de 20. Control de voz 11. Botón de FUNCIÓN ENCENDIDO/ESPERA automático (Auto Voice) (FUNCTION) (ON/STANDBY) 21. Control de BALANCE 12.
  • Página 23: Ubicación De Los Controles (Reverso)

    Ubicación de los controles (reverso) 27. Conector de SALIDA DE VIDEO (VIDEO OUT) 28. SALIDA AUXILIAR (AUX OUT) derecha (R) 29. SALIDA AUXILIAR (AUX OUT) izquierda (L) 30. Conector de entrada de CC 31. Compartimiento para pilas CONEXION INSTALACIÓN DE LAS PILAS FUNCIONAMIENTO DE CC 1.
  • Página 24: Conexión De Micrófono(S)

    CONEXION Conexión de micrófono(s) Micrófonos: Inserte el enchufe de un micrófono en la entrada para micrófono 1 u y el otro enchufe de micrófono en la entrada para micrófono v (si lo desea). Nota: No arroje o dé golpecitos al micrófono, puede dañar el micrófono o los parlantes.
  • Página 25 Conexió Conexión a alimentación de corriente alterna Introduzca el cable de alimentación de CA en un tomacorriente de CA con 100-240 V de CA, 50/60 Hz. Nota: Haga todas las conexiones antes de enchufar a la alimentación de CA. Conexión a entrada de Aux Conecte su dispositivo externo utilizando un cable adecuado (no se incluye el cable de audio de 3,5mm)
  • Página 26: Funcionamiento

    Funcionamiento Reproducción de un CDG Conecte la unidad como se describió antes; si utiliza CD+G, se recomienda que conecte un televisor. Oprima el botón de ENCENDIDO/ESPERA (ON/STANDBY) para encender la unidad. Abra el compartimiento de CD e introduzca un CD o un CD+G presionándolo cuidadosamente en el husillo central.
  • Página 27 Funcionamiento Reproducción de un CDG (Continuó) Ajuste el volumen a un nivel conveniente, usando el control de VOLUMEN PRINCIPAL. Conecte el/los micrófono/s. Ubique el interruptor de ENCENDIDO/ESPERA (ON/STANDBY) del Control remoto/ Micrófono en la posición de ENCENDIDO (ON). Ajuste el control de VOLUMEN DEL MICRÓFONO (MIC VOLUME) hasta el nivel deseado.
  • Página 28 Funcionamiento Reproducción de un CDG (Continuó) SALTO: Avance o retroceda una pista oprimiendo los botones de SALTO FUNCIÓN REPETIR: Durante la reproducción, presione REPETIR/ PROGRAMAR (REPEAT/PROGRAM) una vez para que se reproduzca varias veces la canción seleccionada; el indicador Repetir (Repeat) parpadeará.
  • Página 29 Funcionamiento Reproducción de un CDG (Continuó) Nota: • Oprima DOS VECES DETENER para detener y eliminar el programa. PAUSAR (PAUSE): Durante la reproducción, si desea pausar momentáneamente el disco, oprima REPRODUCIR/ PAUSAR (PLAY/ PAUSE); el indicador REPRODUCIR/ PAUSAR (PLAY/PAUSE) parpadeará. Oprima nuevamente para reanudar la reproducción normal.
  • Página 30: Utilizar Un Dispositivo Bluetooth

    Funcionamiento Utilizar un dispositivo Bluetooth Conecte la unidad como se describió previamente. Oprima ENCENDIDO/ ESPERA (ON/STANDBY) para encender la unidad. Oprima varias veces FUNCIÓN para seleccionar Bluetooth; “bt” parpadeará en la pantalla mientras la unidad busca automáticamente y empareja un dispositivo Bluetooth previamente emparejado (si ya se realizó...
  • Página 31 Funcionamiento Utilizar un dispositivo Bluetooth (Continuó) Para controlar su dispositivo Bluetooth desde esta unidad, oprima REPRODUCIR/ PAUSAR/ SINCRONIZAR (PLAY/PAUSE/ PAIR) para comenzar la reproducción. Presione REPRODUCIR/ PAUSAR/ SINCRONIZAR (PLAY/PAUSE/PAIR) durante la reproducción para pausar la canción. Ajuste el volumen a un nivel conveniente usando el control de VOLUMEN PRINCIPAL (MASTER VOLUME) de esta unidad, así...
  • Página 32 ENTRADA AUX en la parte trasera de esta unidad. La conexión a una unidad externa permitirá reproducir audio a través de su Singing Machine. Notas: • Se recomienda que configure el volumen en la unidad auxiliar a 1/3 o menos para evitar distorsiones.
  • Página 33: Ahorro De Energía (Sistema De Apagado Automático- Aps)

    Funcionamiento Uso del conector de ENTRADA AUX (Continuó) Ajuste el control de VOLUMEN DEL MICRÓFONO (MIC VOLUME) hasta el nivel deseado. Al aumentar el nivel de este control se incrementará el volumen de los dos micrófonos. Gire el control de ECO (ECHO) para darle un efecto de eco a su voz.
  • Página 34: Guía De Resolución De Problemas

    • El VOLUMEN PRINCIPAL está fijado en mínimo: suba el volumen. • Ajuste el control de ECO (ECHO) pasado el punto medio en la Singing Machine. El dispositivo Bluetooth no se puede configurar o conectar con la unidad •...
  • Página 35: Especificaciones

    El nombre de la marca Bluetooth® y los logotipos son marcas registradas propiedad de Bluetooth SIG, Inc., y todo uso que The Singing Machine Company haga de dichas marcas es en virtud de una licencia. Otras marcas registradas y comerciales pertenecen a sus respectivos titulares.
  • Página 84 Singing Machine - Distribuido en Reino Unido y Europa por: Singing Machine est distribué au Royaume-Uni et en Europe par: Singing Machine wird im Vereinigten Königreich und in Europa verteilt durch: Singing Machine è distribuito nel Regno Unito e in Europa da:...

Este manual también es adecuado para:

Sml363p

Tabla de contenido