BLACK&DECKER SL6470SKT Manual De Instrucciones
Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
DIGITAL SLOW COOKER
7-QUART
OLLA DIGITAL DE COCCIÓN LENTA
DE 6,6 LITROS DE CAPACIDAD
MIJOTEUSE NUMÉRIQUE
DE 6 LITRES (7 PINTES)
Customer
Care
USA 1-800-231-9786
Accessories/Parts (USA)
1-800-738-0245
For online customer service
and to register your product, go to
www.prodprotect.com/applica
Service
line à la clientèle :
Canada 1-800-231-9786
Accessoires/Pièces (Canada)
1-800-738-0245
Pour accéder au service à la clientèle en
ligne ou pour inscrire votre produit en
ligne, rendez-vous à
www.prodprotect.com/applica
Line:
Servicio
México 01-800 714-2503
Accesorios/Partes (EE.UU)
1-800-738-0245
Para servicio al cliente y para
registrar su garantía, visite
www.prodprotect.com/applica
MODEL/MODELO/MODÈLE
❍ SL6470SKT
para el cliente:
1
Tabla de contenido
Resumen de contenidos para BLACK&DECKER SL6470SKT
- Página 1 1-800-738-0245 For online customer service México 01-800 714-2503 and to register your product, go to Accesorios/Partes (EE.UU) www.prodprotect.com/applica 1-800-738-0245 Para servicio al cliente y para Service line à la clientèle : registrar su garantía, visite www.prodprotect.com/applica Canada 1-800-231-9786 Accessoires/Pièces (Canada) 1-800-738-0245 MODEL/MODELO/MODÈLE Pour accéder au service à la clientèle en ligne ou pour inscrire votre produit en ligne, rendez-vous à ❍ SL6470SKT www.prodprotect.com/applica...
-
Página 7: Medidas Preventivas Importantes
❍ Se debe asegurar la supervisión de los niños para evitar que usen el Lea y conserve este manual de uso y cuidado. aparato como juguete. MEDIDAS PREVENTIVAS CONSERVE ESTAS IMPORTANTES INSTRUCCIONES. Cuando utilice aparatos eléctricos, debe respetar en todo momento las Este producto es para uso exclusivo en el hogar. precauciones básicas de seguridad, incluso las siguientes: ❍ Lea todas las instrucciones. ❍ No toque superficies calientes. Utilice mangos o perillas. Medidas preventivas adicionales ❍ Para protegerse contra descargas eléctricas, no sumerja el cable, enchufe o aparato en agua u otro líquido. PRECAUCIÓN, SUPERFICIES CALIENTES: Este aparato emana calor ❍ Cuando los niños usen algún aparato o estén cerca de este, es y vapor mientras está... -
Página 8: Instrucciones Acerca Del Cable Corto
ENCHUFE POLARIZADO (Solamente para los modelos de 120V) El producto puede variar ligeramente del que aparece ilustrado aquí. Este aparato cuenta con un enchufe polarizado (un contacto es más ancho que el otro). A fin de reducir el riesgo de un choque eléctrico, este enchufe encaja en un tomacorriente polarizado en un solo sentido. Si el enchufe no entra en el tomacorriente, inviértalo y si aun así no encaja, consulte con un electricista. Por favor no trate de alterar esta medida de seguridad. INSTRUCCIONES ACERCA DEL CABLE CORTO Se proporciona un cable corto de alimentación a fin de reducir el riesgo de enredos o tropiezos que se generaría con un cable más largo. No use una extensión con este producto. ENERGÍA ELÉCTRICA Si el circuito eléctrico está sobrecargado con otros aparatos, es posible que este aparato no funcione adecuadamente. Debe operarse en un circuito eléctrico por separado de los demás aparatos. ... -
Página 9: Control Digital De Temperatura
Como usar CONTROL DIGITAL DE TEMPERATURA Este producto es para uso exclusivo en el hogar. PRIMEROS PASOS • Quite todo el material de embalaje y adhesivos del producto. • Extraiga los manuales y consérvelos. • Visite www.prodprotect.com/applica para registrar su garantía. • Lave la cacerola de gres y la tapa de vidrio según las instrucciones que figuran en la sección Cuidado y limpieza de este manual. • Coloque la cacerola de gres limpia y seca en la base de cocción. MODO DE USO 1. Agregue los ingredientes que va a cocer en la cacerola de gres (A). 2. Coloque la tapa, con el mango hacia arriba, sobre la cacerola de gres (B). 3. Enchufe el aparato. La luz del indicador por debajo de ALTA parpadea; el exhibidor digital muestra 4.0 (4 horas). Para cocer a temperatura ALTA durante 4 horas, presione el botón de ENCENDIDO/... - Página 10 • Si su receta cuenta con límites de tiempo de cocción, seleccione el número 5. Para cocer a temperatura BAJA, presione el botón par más cercano a las configuraciones de su olla de cocción lenta. (Por SELECCIONAR que está en la parte inferior izquierda ejemplo, si la receta sugiere entre 5 y 7 horas, fije 6 horas) del panel de control; la luz del indicar debajo de la palabra BAJA parpadea. El exhibidor digital cambia • La mayoría de las recetas pueden realizarse a temperatura ALTA o BAJA. a 8.0 (8 horas) (E). Presione el botón ENCENDIDO/ Muchas recetas indicarán el tiempo de cocción para ambas temperaturas. APAGADO que está en la parte superior izquierda • Importante: Cuando el aparato esté en funcionamiento, siempre use del panel de control. La luz del indicador por debajo agarraderas para manipular la tapa o la cacerola de gres. de BAJA está constantemente prendida, por lo que Precaución. Cuando quite la tapa, siempre aléjela del cuerpo a fin de comienza la cocción.
-
Página 11: Condimentos
• Las carnes magras y de ave se cocerán más rápidamente. Como limpiar su olla de cocción lenta • Las carnes cocidas lentamente en líquidos generan mayor sabor con un Precaución. Nunca sumerja la base de cocción en agua u otros líquidos. mínimo de esfuerzo. 1. Desconecte siempre y deje enfriar antes de proceder a la limpieza. • Use la temperatura ALTA para cortes de carne más tiernos; use temperatura 2. Lave la cacerola de gres y la tapa de vidrio en agua tibia con jabón. Si los BAJA para cortes más firmes. alimentos se pegan a la cacerola de gres, llénela con agua tibia y jabón, y VERDURAS deje en remojo antes de limpiarla con una esponja limpiadora de plástico. • Coloque las verduras por debajo o a los costados; por lo general, tardan más Nota: La cacerola de gres así como la tapa de vidrio pueden lavarse en un que la carne en cocerse. lavaplatos. • Las verduras se cuecen bien; generan más sabor y no se deshacen como lo 3. Enjuague y seque completamente. -
Página 12: Necesita Ayuda
¿NECESITA AYUDA? Póliza de Garantía Para servicio, reparaciones o preguntas relacionadas al producto, por favor llame (Válida sólo para México) al número del centro de servicio que se indica para el país donde usted compró Duración su producto. Rayovac de México SA de CV garantiza este producto por 2 años a partir de la NO devuélva el producto al fabricante. Llame o lleve el producto a un centro de fecha original de compra. servicio autorizado. ¿Qué cubre esta garantía? DOS AÑOS DE GARANTÍA LIMITADA Esta Garantía cubre cualquier defecto que presenten las piezas, componentes (No aplica en México, Estados Unidos y Canada) y la mano de obra contenidas en este producto. Requisitos para hacer válida la garantía ¿Qué... - Página 13 Por favor llame al número correspondiente que aparece en la lista a continuación Sello del Distribuidor: Comercializado por: para solicitar que se haga efectiva la garantía y donde Ud. puede solicitar servicio, Rayovac de México SA de C.V Fecha de compra: reparaciones o partes en el país donde el producto fué comprado. KM. 14.5 Carretera Puente de Vigas. Col. Lechería, Tultitlán. Modelo: Estado de México. Argentina México C.P. 54940 Servicio Técnico Articulo 123 # 95 Local 109 y 112 México Monroe 3351 Col. Centro, Cuauhtemoc, Tel: (52) 5831-7070 CABA Argentina México, D.F. Servicio y Reparación Tel: 0800 – 444 - 7296 Tel. 01 800 714 2503 Art. 123 No. 95 servicios@rayovac.com.ar Col. Centro, C.P. 06050 Nicaragua Deleg. Cuauhtemoc Chile ServiTotal Servicio al Consumidor, SERVICIO DE MAQUINAS Y De semáforo de portezuelo...