Tabla de contenido
Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
ISTRUZIONI PER L'USO
OPERATING INSTRUCTION
INSTRUCTIONS D'UTILISATION
BEDIENUNGSANLEITUNG
INSTRUCCIONES PARA EL USO
HANDLEIDING
INSTRUÇÕES DE UTILIZAÇÃO
BRUKSANVISNING
INSTRUKTIONSBOK
KÄYTTÖOHJEET
FTX13011PRO
FTX15014PRO
FTX20015PRO
FTX21515TS
FTX22018TS
IDROPULITRICE A FREDDO AD ALTA PRESSIONE
HIGH PRESSURE COLD WATER POWERWASHER
NETTOYEUR A EAU FROIDE A HAUTE PRESSION
HOCHDRUCK-KALTWASSER-REINIGUNGSGERÄT
HIDROLIMPIADORA EN FRÍO DE ALTA PRESIÓN
GEBRUIKSAANWIJZING
MÁQUINA DE LAVAR A FRIO DE ALTA PRESSÃO
VANNRENSER MED KALDT VANN OG HŘYT TRYKK
AGGREGAT FÖR KALL HÖGTRYCKSTVÄTT
KORKEAPAINEKYLMÄVESIPESURI
Publicidad
Tabla de contenido
Manuales relacionados para Kruger FTX13011PRO
Resumen de contenidos para Kruger FTX13011PRO
- Página 1 OPERATING INSTRUCTION INSTRUCTIONS D’UTILISATION BEDIENUNGSANLEITUNG INSTRUCCIONES PARA EL USO HANDLEIDING INSTRUÇÕES DE UTILIZAÇÃO BRUKSANVISNING INSTRUKTIONSBOK KÄYTTÖOHJEET FTX13011PRO FTX15014PRO FTX20015PRO FTX21515TS FTX22018TS IDROPULITRICE A FREDDO AD ALTA PRESSIONE HIGH PRESSURE COLD WATER POWERWASHER NETTOYEUR A EAU FROIDE A HAUTE PRESSION HOCHDRUCK-KALTWASSER-REINIGUNGSGERÄT HIDROLIMPIADORA EN FRÍO DE ALTA PRESIÓN...
- Página 2 Fig. 1 Fig. 2 Fig. 3 Fig. 4 Fig. 5 Fig. 6 Fig. 7 Fig. 8 Fig. 9 Fig. 10 Fig. 11 Fig. 12...
- Página 3 Fig. 13 Fig. 14 Fig. 15 Fig. 16 Fig. 17 Fig. 18 Fig. 19 Fig. 20 Fig. 21 Fig. 22...
-
Página 33: Preparacion De La Hidrolimpiadora
Enhorabuena! Deseamos darle las gracias. Adquiriendo esta hidrolimpiadora, Usted ha demostrado que no acepta compromisos: Desea sólo lo mejor. Hemos preparado este manual para que pueda apreciar plenamente las cualidades y las grandes prestaciones que esta hidrolimpiadora le ofrece. Le aconsejamos que lo lea detenidamente antes de usar la máquina. La marca CE que se encuentra en su hidrolimpiadora demuestra que ha sido fabricada respetando las Normas Europeas en cuestión de Seguridad. -
Página 34: Aplicaciones De La Maquina
La seguridad eléctrica de este aparato se encuentra OPERACIONES PRELIMINARES asegurada sólo cuando el mismo se encuentre correcta- mente conectado a una eficaz instalación de conexión a tierra, como previsto por las normas vigentes de seguridad eléctrica (en Italia respetar lo indicado por DESEMBALAJE. -
Página 35: Conexion A La Red Hidrica
De no respetarse cuanto descrito, DISPOSITIVOS DE MANDO Y CONTROL. el fabricante no se considerará re- Antes de la conexión a la red de alimenta- sponsable por ninguno de los daños ción hídrica es necesario conocer la función eventualmente provocados por un de los dispositivos de mando y control de la uso negligente de la máquina. -
Página 36: Uso De La Hidrolimpiadora
No utilizar el aparato con el cable de alimentación sistema “Total stop”. estropeado. No bloquee la palanca de la empuñadura en la posi- En caso de que el cable estuviera estropeado, para ción de salida del agua. cambiarlo dirigirse sólo y exclusivamente a uno de nue- IMPORTANTE: tros centros de asistencia. -
Página 37: Consejos Para El Uso De Detergentes
Lavado a alta presión con chorro de agua 3) Aclarar esmeradamente toda la superficie proce- concentrado. diendo de arriba hacia abajo a alta presión. Girar la boquilla en el sentido contrario al de las 4) Después del uso con detergente, aclarar el circuito agujas del reloj. -
Página 38: Descripción De Las Operaciones
OPERACIONES PARA EL USO DEL ANTIHIELO. CAMBIO DE LA BOQUILLA DE ALTA PRE- SION. (fig. 15) Periódicamente es necesario cambiar la boquilla de 1 - Cerrar la alimentación hídrica (grifo), desconectar alta presión montada en la lanza ya que se trata de el tubo de alimentación y hacer funcionar la hidrolim- un componente sujeto a normal desgaste debido al piadora hasta su completo vaciado. -
Página 39: Inconvenientes - Remedios
Al ponerla en funcionamiento, controlar que no haya TRATAMIENTO DE LOS DESECHOS DE LOS EQUIPOS ELÉCTRICOS Y ELECTRÓNICOS grietas o cortes en los tubos de conexión hidráulica. Eliminar el producto en los centros de re- Elimine los aceites y productos químicos de acuerdo colección especializados, siguiendo las con las leyes vigentes. - Página 75 DICHIARAZIONE CONFORMITA’ CE PRODUCT: High pressure cold water powerwasher PRODOTTO: idropulitrice a freddo ad alta pressione MODEL: FTX13011PRO/FTX15014PRO/FTX20015PRO/ MODELLO: FTX13011PRO/FTX15014PRO/FTX20015PRO/ FTX21515TS/FTX22018TS FTX21515TS/FTX22018TS DECLARATION: The device has been constructed in accordance with DICHIARAZIONE: La costruzione dell’apparecchio è conforme alle the following directives:...
-
Página 76: Garantia
GARANTIA La hidrolimpiadora esta garantizada 2 años contra lodo defecto de montaje o fabricación. Las piezas de desgaste natural por uso como collarines, válvulas , boquilla, etc. no están garantizadas. La garantía no cubre las averías ocasionadas por un uso abusivo (sea de carácter comercial, profesional o Colectivo) o por no respetar las instrucciones recogidas en este librito (alimentación eléctrica no conforme, alargadera eléctrica de sección insuficiente, funcionamiento de la bomba alta presión sin agua).