Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

Enlaces rápidos

User Guide
English ( 2 – 10 )
Guía del usuario
Español ( 11 – 19 )
Guide d'utilisation
Français ( 20 – 28 )
Guida per l'uso
Italiano ( 29 – 37 )
Benutzerhandbuch
Deutsch ( 38 – 46 )
Appendix
English ( 47 )
Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Akai Professional RHYTHM WOLF

  • Página 1 User Guide English ( 2 – 10 ) Guía del usuario Español ( 11 – 19 ) Guide d'utilisation Français ( 20 – 28 ) Guida per l'uso Italiano ( 29 – 37 ) Benutzerhandbuch Deutsch ( 38 – 46 ) Appendix English ( 47 )
  • Página 11: Introducción

    Para obtener soporte adicional del producto, visite akaipro.com/support. Diagrama de inicio y conexión rápida Importante: Tras encender el Rhythm Wolf, déjelo calentar antes de usarlo. La temperatura puede afectar su afinación. Dispositivo MIDI externo...
  • Página 12: Características

    Pantalla: Esta pantalla muestra el tempo del Rhythm Wolf u otros valores relevantes descritos en esa guía. Tempo: Gire esta perilla para ajustar el tempo global del Rhythm Wolf (20 a 300 BPM o beats por minuto). El número se muestra en la pantalla. También puede utilizar esta perilla para realizar otras operaciones tales como establecer los valores de la nota del sintetizador de bajos, cantidad de swing o longitud del patrón.
  • Página 13 Salida y Pasante del conector MIDI Out/Thru (Salida/pasante MIDI) del Rhythm Wolf. La pantalla indicará cual está seleccionado actualmente: Cuando se selecciona Out (Salida), el Rhythm Wolf envía sus propios mensajes MIDI a su conector MIDI Out/Thru y a su puerto USB.
  • Página 14 Volumen principal: Gire esta perilla para ajustar el volumen de las salidas Main Out (Salida principal) y Synth Out (Salida del sintetizador) del Rhythm Wolf. Aullido: Gire esta perilla para ajustar la cantidad de overdrive (distorsión) aplicada a la salida Main...
  • Página 15: Panel Trasero

    Puerto USB: Utilice un cable USB estándar para conectar este puerto a un puerto USB disponible en su ordenador. Esta conexión le permite al Rhythm Wolf enviar y recibir datos MIDI a través de USB hacia y desde su ordenador.
  • Página 16: Controles De Transporte

    (Inicio), Stop (Parada), Continue (Continuar), Clock (Reloj) y SongPosPtr=0 (Posición del puntero de la canción en 0) MIDI dependiendo de su estado de transporte. • La salida Gate Trig Out del Rhythm Wolf pulsará cada vez que avanza un paso. Cuando se ajusta a externo o USB: •...
  • Página 17: Acerca De Los Patrones

    Acerca de los patrones Rhythm Wolf puede almacenar hasta 16 patrones. Cada patrón consiste en cuatro secuencias: Secuencia A, secuencia B, relleno A y relleno B. Para seleccionar un patrón, pulse Pattern Select (Selección de patrón) y después pulse uno de los 16 interruptores de paso para seleccionar el patrón con el mismo número.
  • Página 18: Edición De Secuencias

    Edición de secuencias Puede editar las secuencias (y rellenos) de cada patrón en dos modos diferentes, descritos a continuación: El modo Grabación de pasos y el modo Grabación de interpretación. Modo Grabación de pasos El modo Grabación de pasos le permite utilizar los 16 interruptores de pasos para añadir o eliminar notas de la secuencia simplemente pulsando los interruptores de pasos correspondientes.
  • Página 19: Grabar, Copiar Y Borrar

    Grabar, copiar y borrar Guardar Para guardar patrones o ajustes globales: Mantenga pulsado Shift y después pulse el interruptor de paso 16 (Save). Su indicador de paso parpadeará en verde. Suelte el interruptor de paso 16 (Save), pero siga pulsando Shift. Gire la perilla Tempo para seleccionar lo que desea guardar: todos los patrones y ajustes globales (All), solo el patrón actual (One) o solo lo ajustes globales (Glo).
  • Página 48 akaipro.com Manual Version 1.3...

Tabla de contenido