1. Manuales
  2. Marcas
  3. Optelec Manuales
  4. Equipo Medico
  5. ClearView Speech
  6. Manual del usuario

Optelec ClearView Speech Manual Del Usuario

Ocultar thumbs
Tabla de contenido
Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

  • ESPAÑOL, página 68

Enlaces rápidos

Descargar este manual
Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Optelec ClearView Speech

  • Página 6 Introducción ....................67 1.1. Acerca de este manual ....................67 Conocer su ClearView Speech ..............67 2.1. Encender y apagar el ClearView Speech ..............67 2.2. Restablecer el ClearView Speech ................67 2.3. Utilizar su ClearView Speech ..................67 2.4. La barra de botones ..................... 69 2.5.
  • Página 67 Optelec ClearView Speech Manual del usuario Versión 1.4 © 2015 Optelec, los Países Bajos Reservados todos los derechos Optelec C.P. 399 2990 AJ Barendrecht Los Países Bajos Teléfono: +31 (0)88 678 34 44 Correo-E: info@optelec.nl Internet: www.optelec.com Español...
  • Página 68 Optelec ClearView Speech Aviso RAEE La directiva relativa a los Residuos de Aparatos Eléctricos y Electrónicos (RAEE), una ley n aplicación desde el 13 de febrero del 2003 en todo el ámbito de la Unión Europea, ha resultado en cambios importantes con respecto al tratamiento des estos equipos una vez llegados al final de su vida útil.

  • Página 69: Introducción

    El ClearView Speech emitirá un sonido de inicio para indicar que está listo para ser utilizado. Para apagar el ClearView Speech, presione de Nuevo el botón On / Off. El ClearView Speech se apagará aproximadamente un minuto después que el ClearView se haya apagado primero.
  • Página 70 Optelec ClearView Speech Paso 2: Después de 40 segundos, el ClearView Speech emitirá un sonido de inicio. Ahora toque la pantalla una vez en la esquina inferior derecha para activar la voz. Paso 3: Place Coloque el documento que quiere leer bajo el ClearView Speech, dentro del marco que aparecen en la pantalla.

  • Página 71: La Barra De Botones

    2.4. La barra de botones La siguiente figura presenta la barra de botones del ClearView Speech. Utilice la barra de botones para iniciar e interrumpir la voz de lectura, ajustar el nivel de amplificación, ajustar el volumen, cambiar la velocidad de la lectura, activar el menú, salir del modo de voz y volver al modo...

  • Página 72: Los Modos De Lectura

    2.5. Los modos de lectura El ClearView Speech tiene dos modos de lectura: el modo ClearView y el modo de voz. Cuando el modo ClearView está activado, el funcionamiento del ClearView sigue siendo igual.

  • Página 73: La Vista De Imagen Completa Y Las Zonas De Lectura

    2.6. La vista de imagen completa y las zonas de lectura El ClearView Speech siempre usa la vista de imagen completa cuando inicia por primera vez la lectura. En este modo, las zonas de lectura detectadas se despliegan con viñetas numéricas grandes de color azul.

  • Página 74: El Menú Del Clearview+ Speech

    3.2. Usar el menú El menú del ClearView Speech contiene dos filas de tres botones grandes. Para activar un botón, tóquelo una vez. Al activar un botón, podrá cambiar un parámetro o activar un submenú o una lista. Si un botón está sombreado, esto significa que la opción no está disponible.
  • Página 75 El documento se guardará con la etiqueta de voz grabada. Al guardar el documento, el ClearView Speech le preguntará si quiere añadir más páginas. Si selecciona No, el menú se cerrará y el documento parecerá en la pantalla. Si selecciona Sí, podrá...
  • Página 76 Para seleccionar otra voz de lectura, toque el botón Voz. El ClearView Speech pasará a la siguiente voz de lectura. Si el cambio de voz de lectura provoca un cambio de idioma, se cambiarán todos los menús al mismo idioma.
  • Página 77 Optelec ClearView Speech • Negro – Morado • Negro – Ámbar • Morado – Negro • Ámbar – Negro • Azul – Blanco • Blanco – Azul 3.7.2. Contraste Toque el botón Contraste para activar o desactivar los colores de alto contraste. Las fotos siempre se despliegan en sus colores de origen.

  • Página 78: Detección Automática De Idioma

    Nota: Si el ClearView Speech detecta el idioma, esto significa que el ClearView Speech está utilizando el idioma de menú. Si el inglés es uno de los idiomas seleccionados, el ClearView utilizará una voz en inglés e ignorará el idioma de menú.

  • Página 79: Filtro De Columna

    Optelec ClearView Speech 3.8.2.4. Filtro de columna Esta opción contiene dos posibilidades de configuración: • Ignorar las columnas incompletas • Incluir las columnas incompletas ‘ Cuando la configuración de ignorar las columnas incompletas está activada, los algoritmos de OCR intentarán detectar las columnas de texto recortadas a los lados izquierdo o derecho de la foto.

  • Página 80: Apéndice A: Seguridad

     Póngase en contacto con su proveedor Optelec local cuando sea necesario una reparación o mantenimiento.  No abra el ClearView Speech y no intente retirar ningún de sus compuestos, ya que ello invalidaría la garantía.  No exponga el ClearView Speech a cambios extremos de temperatura o a la luz solar directa para evitar riesgos de incendios.
  • Página 81 ADVERTENCIA: El uso de accesorios, transductores y cables que no sean las piezas originales de recambio de componentes internas vendidas por el fabricante del ClearView Speech pueden ocasionar un aumento en las emisiones o una disminución de la inmunidad del ClearView Speech.

  • Página 82: Apéndice B: Condiciones De Funcionamiento, Almacenamiento Y Transporte

    Apéndice C: Condiciones de garantía Optelec garantiza que el ClearView Speech, a partir de su fecha de entrega, está libre de defectos de materiales y de fallos por mano de obra. La garantía no es transferible, ni es aplicable a grupos, multiusuarios o agencias. El ClearView Speech ha sido diseñado para el comprador individual para su uso dentro y fuera de su domicilio.

Tabla de contenido