1. Manuales
  2. Marcas
  3. Graf Manuales
  4. Equipo Industrial
  5. KLARO Easy
  6. Instrucciones para el montaje

Graf KLARO Easy Instrucciones Para El Montaje

Sistema de depuración
Ocultar thumbs Ver también para KLARO Easy:
Tabla de contenido

Publicidad

Idiomas disponibles

Idiomas disponibles

Enlaces rápidos

Descargar este manual
DE
Anleitung für den Einbau eines KLARO Easy Mehrbehälter-
Rüstsatzes in einem CARAT S Klärbehälter
>> Seite 1-36
Instructions for the installation of a KLARO Easy multiple
EN
tank setting-up kit in a CARAT S septic tank
>> Page 37-72
Notice d'installation d'un système KLARO Easy dans une
FR
installation multi-cuves Assainissement CARAT S
>> Page 73-108
ES
Instrucciones para el montaje del sistema de depuración
KLARO Easy en múltiples tanques Carat S
>> Página 109-144
KLARO Easy

Publicidad

Tabla de contenido
loading

Manuales relacionados para Graf KLARO Easy

Resumen de contenidos para Graf KLARO Easy

  • Página 1 Anleitung für den Einbau eines KLARO Easy Mehrbehälter- Rüstsatzes in einem CARAT S Klärbehälter >> Seite 1-36 Instructions for the installation of a KLARO Easy multiple tank setting-up kit in a CARAT S septic tank >> Page 37-72 Notice d’installation d’un système KLARO Easy dans une installation multi-cuves Assainissement CARAT S >>...

  • Página 110: Instrucciones Para La Instalación De Un Kit De Depuración Klaro Easy En Varios Depósitos Carat S / Rs

    Instrucciones para la instalación de un kit de depuración KLARO Easy en varios depósitos CARAT S / RS Kit de instalación Klaro Easy para kits de depuración Klaro Easy: 2 - 18 habitantes Klaro E: 10 - 50 habitantes Klaro L: 60 –...

  • Página 111: Volumen De Suministro

    1. Volumen de suministro 1. Volumen de suministro 1.1 El volumen de suministro contiene: Sifón air-lift para el llenado del Sifón air-lift para la extracción del Sifón air-lift para el retorno de reactor SBR agua depurada lodos Distribuidor de aire con difusores Tubos para la conexión inferior Placa para la fijación de los de disco o tubulares, tubos de...
  • Página 112 Manguera azul de PVC de 20 metros, 19x3 mm 934020 Lubricante, cinta de teflón, etc. • Broca de corona para las entradas y salidas del depósito. Se pueden adquirir en Otto Graf GmbH • bajo los siguientes códigos: 202003 DN 110, Ø 124 mm 332002 DN 160, Ø...

  • Página 113: Seguridad

    GRAF o cubiertas aprobadas por escrito por GRAF. GRAF ofrece una ámplia gama de accesorios que se adaptan entre sí y que pueden ampliarse para formar sistemas completos. El uso de accesorios no aprobados por GRAF da lugar a la pérdida de la garantía legal/comercial.

  • Página 114: Estructura Y Principio De Funcionamiento

    3. Estructura y principio de funcionamiento 3. Estructura y principio de funcionamiento Esta depuradora trabaja según el principio SBR. Vea una descripción exacta del modo operativo en el manual de funcionamiento que se adjunta con el armario de control de la depuradora. El equipo consta básicamente de un depósito de pretratamiento/decantador y de una cámara SBR (en los equipos de cuatro depósitos son dos los depósitos de pretratamiento/decantador y dos cámaras SBR).
  • Página 115 Entrada Aire comprimido Principio de funcionamiento de los sifones air-lift de alimentacióny agua depurada En Otto Graf GmbH hay disponibles dibujos técnicos detallados de las depuradoras, que se utilizarán como referencia para el montaje y la instalación. 114 / 144...

  • Página 116: Perforaciones De La Conexión Superior De Los Depósitos

    4. Perforaciones de los depósitos Carat S Perforaciones de la conexión superior de los depósitos Hay que perforar en todos los depósitos, agujeros DN110 o DN160 para las tuberías de entrada y salida e instalar en estos agujeros las juntas de GRAF. Habitantes Ø de la Ø...

  • Página 117: Perforaciones De Los Depósitos Carat S

    4. Perforaciones de los depósitos Carat S Conexiones inferiores de los depósitos (sólo en el caso de 4 depósitos) 4.2.1 Agujeros para las conexiones inferiores de los depósitos La conexión entre los depósitos de pretratamiento /decantado se realiza abajo en la cara frontal de los depósitos.
  • Página 118 4. Perforaciones de los depósitos Carat S -Retorno de lodos con cúpula Maxi Retorno de lodos con cúpula Mini Indicación para equipos compuestos por varios depósitos Cada cámara SBR tiene su propio retorno de lodos. Los retornos de lodos de cada depósito confluyen en una tubería.

  • Página 119: Montaje Del Kit De Instalación

    5. Montaje del kit de instalación 5. Montaje del kit de instalación Montaje de los difusores de disco Montar en el depósito los tubos de acero inoxidable para la aireación apropiados Bajante para cada tamaño de depósito orientándose Disco de membrana en los dibujos siguientes.

  • Página 120: Superficies Perforadas

    5. Montaje del kit de instalación Instrucciones de montaje del difusor tubular Envolver la rosca de acero inoxidable con 10 • vueltas de cinta de teflón Tapar las conexiones no utilizadas con un • tapón Enroscar las membranas tubulares a mano •...

  • Página 121: Tubería De Salida

    5. Montaje del kit de instalación Instalación del travesaño Para fijar el travesaño al depósito se perforarán 2 agujeros en las nervaduras opuestas, situadas en la boca del depósito, con una broca de 8mm. La distancia correcta se obtiene marcándola antes con el travesaño.

  • Página 122: Tubería De Salida Con Toma De Muestras

    5. Montaje del kit de instalación 5.5.2 Tubería de salida con toma de muestras Para fijar la toma de muestras interna es necesario realizar un agujero de 8,5 mm. Volumen Altura depósito 2.700L 150 mm 3.750L 130 mm 4.800L 120 mm 6.500L 70 mm Tornillo...

  • Página 123: Placa Para La Fijación Del Reactor Sbr En Los Equipos De 4 Depósitos

    5. Montaje del kit de instalación Placa para la fijación del reactor SBR en los equipos de 4 depósitos Placa de soporte del Placa de soporte del segundo depósito SBR primer depósito SBR En los equipos de 4 depósitos se monta dentro de los primeros reactores SBR una placa de soporte, que únicamente incluye unas abrazaderas para fijar los tubos de retorno de lodos y de aireación.
  • Página 124 5. Montaje del kit de instalación La altura de encaje de los sifones air-lift depende del tipo de equipo y se puede consultar en la tabla de inferior. para cupula Maxi Volumen depósito con difusores de disco 2,700L 3,750L 4,800L 6,500L 1155 con difusor tubular...
  • Página 125 5. Montaje del kit de instalación 5.8.1 Conexión mangueras de aire Para sistemas con sifones air-lift DN 70, la manguera de aire de la extracción de agua depurada debe conectarse con la manguera de retorno de lodos. Esto implica la conexión mediante una pieza en T de los dos tramos de manguera para el retorno de lodos junto con la manguera de 8mm de la extracción de agua depurada.

  • Página 126: Montaje De La Placa De Soporte En La Cámara Sbr

    5. Montaje del kit de instalación Montaje de la placa de soporte en la cámara SBR 5.9.1 Montaje de la placa de soporte Montar en el depósito, el sistema de aireación junto con el lastre de hormigón. Acoplar la placa de soporte ya montada junto con el bajante de la aireación y colgarla del soporte.

  • Página 127: Instalación Del Sifón Air-Lift De Llenado En El Depósito De Pretratamiento

    5. Montaje del kit de instalación 5.11 Instalación del sifón air-lift de llenado en el depósito de pretratamiento Carat 4800/6500 Posición 1/4 Carat 2700/3750 Posición 1/3 Los dos tubos verticales del sifón de llenado se interconectan directamente debajo del conector central hembra con ayuda de dos abrazaderas para tubo de PVC y sendos cierres.

  • Página 128: Montaje Del Armario Epp

    6. Montaje del cuadro de control para instalación en interior 6. Montaje del cuadro de control para instalación en interior Elección de la ubicación A la hora de elegir la ubicación del cuadro de control debe tenerse en cuenta lo siguiente: Tiene que estar instalado en un nivel más alto que el nivel máximo de agua en la depuradora •...

  • Página 129: Montaje Del Cuadro De Control Para Instalación En Interior

    6. Montaje del cuadro de control para instalación en interior 6.3.1 Montaje armario interior tipos 1 y 2 Vista general de las piezas N.º Pieza Cantidad Armario metálico Llave del armario Tacos M10 Soporte mural Tornillo M8 rosca fina Arandela Tuerca M8 Tornillo M8 La llave negra de plástico para abrir el armario está...
  • Página 130 6. Montaje del cuadro de control para instalación en interior Fijar soportes murales agujeros armario, como muestra figura. Los soportes se fijan cuatro tornillos M8 (paso fino) correspondientes arandelas y tuercas. Indicación armarios compresores Becker ya vienen con los soportes premontados.
  • Página 131 6. Montaje del cuadro de control para instalación en interior 6.3.3 Montaje armario para instalación en interior tipo 5 Datos técnicos Grado de protección: IP44 Material: Chapa de acero 1,5 recubrimiento electrostático Color: RAL 7032 Dimensiones ancho x alto x profundidad [mm]: 1140 x 1200 x 750 Vista general de las piezas...
  • Página 132 6. Montaje del cuadro de control para instalación en interior El armario se entrega con el zócalo premontado. Al colocarlo hay que procurar que la superficie sobre la que repose esté nivelada y sea plana. Para desplazar el armario se incluyen 4 tornillos de cáncamo M16.

  • Página 133: Elección De La Ubicación

    7. Montaje del armario eléctrico para instalación en exterior 7. Montaje del armario eléctrico para instalación en exterior Elección de la ubicación Se debe instalar en una zona ventilada y protegida contra la radiación solar directa durante los meses estivales. Para una correcta ventilación, el armario debe situarse a 10 cm respecto a la pared más próxima.

  • Página 134: Montaje Del Armario Eléctrico Para Instalación En Exterior

    7. Montaje del armario eléctrico para instalación en exterior Montaje del armario para instalación en exterior de plástico Colocar el armario en el suelo hasta la marca visible. en la cara delantera del armario.. Para evitar sobrecalentamientos durante el verano , la columna debe instalarse en una zona que no quede expuesta de forma permanente a la radiación solar.
  • Página 135 7. Montaje del armario eléctrico para instalación en exterior 7.4.1 Montaje del armario eléctrico para instalación en exterior de metal L Datos técnicos Grado de protección: IP44 Material: Chapa de acero 1,5 mm, recubrimiento electrostático Color: RAL 7032 Dimensiones: 800 x 880 x 675 Long.
  • Página 136 7. Montaje del armario eléctrico para instalación en exterior Antes de colocar el armario hay que preparar una losa de hormigón. 250 mm Al poner en obra el hormigón de la base se deben respetar las medidas del plano, en particular la posición del agujero por el que se pasarán posteriormente las mangueras.
  • Página 137 7. Montaje del armario eléctrico para instalación en exterior 7.4.2 Armario para instalación en exterior de acero XL Datos técnicos Versión: IP44 Material: Chapa de acero 1,5 mm, recubrimiento electrostático Color: RAL 7032 Dimensiones: 1200 x 1110 x 800 Anch. x alt. x prof. [mm] Cimentación: Losa de cimentación realizada por el cliente...
  • Página 138 7. Montaje del armario eléctrico para instalación en exterior Antes de colocar el armario hay que preparar una losa de hormigón. 250 mm Al instalar la base de hormigón se deben respetar las medidas del plano, en particular la posición del agujero por el que pasarán posteriormente las mangueras.

  • Página 139: Montaje Del Tapón Sellador De Espuma De Pe Para Tubo Vacío De Graf

    (humedad, olores,M). Recomendamos para el sellado utilizar el tapón sellador de espuma de PE para tubo vacío de GRAF (código 107887). De forma alternativa se puede utilizar también espuma PU.

  • Página 140: Tapón Sellador Para Tubo Vacío Con Espuma Pu

    Puesto que al rellenar el interior del tubo vacío con espuma PU puede pasar fácilmente que queden puntos no estancos, recomendamos utilizar el tapón sellador de espuma PU de GRAF. Limpiar por encima la superficie de la manguera y las paredes del tubo con agua y dejarlas ligeramente húmedas.

  • Página 141: Puesta En Marcha

    8. Puesta en marcha 8. Puesta en marcha ¡Antes de la puesta en marcha leer el manual de funcionamiento y seguir las instrucciones contenidas en el mismo! Después de montar el kit de instalación Klaro hay que llenar la depuradora y la toma de muestras interna con agua limpia.
  • Página 142 860 / 540** mm Salida S 750 / 430** mm 1445 / 440** mm 840 / 520** mm 800 / 540** mm Klaro Easy Depósitos 2 x 2700 L 2 x 2700 L 2 x 3750 L 2 x 4800 L...
  • Página 143 10. Datos técnicos de las depuradoras de cuatro depósitos 10. Datos técnicos de las depuradoras de cuatro depósitos 140-340 Depósito de lodo y tampón (AS) Depósito de lodo y tampón (AS) Activación Schlammspeicher und Puffer (AS) Schlammspeicher und Puffer (AS) Belebung Belebung Activación...

  • Página 144: Armario Epp

    11. Datos técnicos cuadros de control 11. Datos técnicos cuadros de control 11.1 Armario EPP Protección IP20 Material Color negro Dimensiones en mm 390 x 550 x 290 Zócalo Zócalo fijado a la pared Puerta Revestimiento frontal, fijado por arriba y abajo al zócalo Cierre Asegurado mediante tornillo centrado en la...
  • Página 145 Cierre basculante de 3 puntos Acometida eléctrica Acometida eléctrica con diferencial (no incluido), tensión 230 V / 50 Hz (60 Hz como opción) Zócalo Zócalo de PRFV en el tamaño DIN correspondiente (montado) con ángulo de soporte para cables 144 / 144 www.graf.info 2018-05...

Este manual también es adecuado para:

Klaro eKlaro l

Tabla de contenido