Resumen de contenidos para Cisco Multiparty Media 410v
Página 1
isco M Multipa arty M Media 4 410v S Server r uick St tart G uide ead Be efore U Unpac cking! uide d e dém marrag ge rapi ide sez ava ant de e déba aller ! uía de inicio o rápid do ¡Le ea est o ante es de d desem mpaqu uetar!
Bienvenida Gracias por elegir el servidor Multiparty Media 410v de Cisco. Esta guía describe cómo instalar el servidor y cómo prepararlo para la configuración. En línea, encontrará instrucciones detalladas para configurar la aplicación del servidor de telepresencia. Consulte la sección Siguientes pasos para obtener más detalles. Contenido del paquete Antes de desempaquetar el servidor, compruebe que todos los elementos siguientes están incluidos. Si falta algún elemento o parece estar dañado, póngase en contacto de inmediato con su proveedor. Servidor UCS C220 M4 de Cisco Kit de montaje en bastidor Cables de alimentación (2) Adaptador de KVM Cable Ethernet Cable de consola Guía de inicio rápido del servidor Multiparty Media 410v de Cisco Antes de comenzar Antes de desempaquetar el servidor, asegúrese de que dispone de lo siguiente: Espacio suficiente en un bastidor de equipo de 19 pulgadas (1 RU) para cada servidor Fuente de alimentación de 110/220 V CA Monitor VGA y teclado USB (no suministrado), solo para la instalación inicial Puerto de red Ethernet o puertos configurados para la conexión del servidor Para su seguridad Antes de manipular cualquier equipo, debe ser consciente de los peligros que entraña la corriente eléctrica y familiarizarse con los procedimientos estándar de prevención de accidentes. ...
Información general sobre el servidor Cisco UCS C220 M4 Los componentes de los paneles frontal y trasero del servidor Cisco UCS C220 M4 (vea la figura del reverso de la cubierta trasera de este documento) se describen en la Tabla 1. Tabla 1: Componentes de los paneles frontal y trasero del servidor UCS C220 M4 de Cisco Panel frontal 1 Botón de encendido/LED de estado de alimentación 2 Botón/LED de identificación 3 LED de estado del sistema 4 LED de estado del ventilador 5 LED de estado de la temperatura 6 LED de estado del suministro de energía 7 LED de actividad del enlace de red 8 LED de error de la unidad de disco duro 9 LED de actividad de la unidad de disco duro 10 Etiqueta de identificación de recursos extraíble 11 Conector del adaptador de KVM 12 Unidades de intercambio con el sistema activo (2) Panel trasero 13 Puertos USB (2) 14 Puerto de gestión Gigabit Ethernet dedicado (1) 15 Puerto serie (conector RJ‐45) 16 Dos puertos 1 Gigabit Ethernet (LAN1 y LAN2) 17 Conector de vídeo VGA ...
Instalación del servidor Siga este procedimiento y consulte las figuras del reverso de la cubierta para instalar las guías deslizantes y el servidor en un bastidor de equipo. Paso 1 Saque las guías deslizantes de la parte superior de la caja del servidor y desempaquételas. Paso 2 En el extremo de una de las guías con la marca FRONT, deslice la pestaña verde en dirección a la flecha (A1) hasta que la lengüeta de sujeción se enganche en la posición de apertura (A2). Paso 3 A la altura que desee, encaje los ganchos de montaje con la marca FRONT en el poste frontal del bastidor del equipo con las guías extendidas hacia la parte trasera (B1). Pulse el botón de liberación verde (B2) para permitir que la pestaña se deslice hacia adelante y se fije en el montaje frontal (B3). Paso 4 Mantenga abierto el pestillo de fijación trasero (C1) y extienda la guía hasta que los ganchos de montaje traseros encajen en el poste del bastidor trasero a la misma altura que en el poste delantero (C2). Suelte el pestillo trasero para que se fije alrededor del poste trasero (C3). Paso 5 Repita del Paso 2 al Paso 4 para la segunda guía al otro lado del bastidor. Asegúrese de instalar las guías a la misma altura. Paso 6 Tire de las guías deslizantes interiores desde la parte frontal de cada montaje hasta que encajen en su lugar. Paso 7 Saque el servidor de la caja y retire el embalaje. Paso 8 Dirija la parte trasera del servidor hacia la parte delantera del bastidor y alinee las guías premontadas con las guías deslizantes extendidas. Paso 9 Empuje el servidor en las guías del bastidor hasta que llegue al tope interno. Paso 10 Presione las pestañas de liberación de plástico con la marca PUSH en cada guía y empuje el servidor dentro del bastidor hasta que el servidor se enganche con las pestañas delanteras de montaje del bastidor. Paso 11 Conecte el puerto Ethernet 1 (y los puertos Ethernet 2 si se requiere) a la red de datos. Paso 12 ...
Siguientes pasos Pasos posteriores para la configuración Después de instalar el servidor, siga las instrucciones de la Guía de instalación del servidor Multiparty Media 410v para configurar la consola de gestión del servidor y el hipervisor de virtualización, así como para instalar las aplicaciones de colaboración: www.cisco.com/go/be6kig Más información Comunidad de asistencia del servidor Multiparty Media 410v de Cisco https://supportforums.cisco.com/community/5886/telepresence Asistencia técnica y documentación en línea www.cisco.com/support (inicio de sesión necesario) Información de contacto para asistencia técnica www.cisco.com/en/US/support/tsd_cisco_worldwide_contacts.html ...