Manual de Instalación Tarjeta para la administración del SNMP/Web Modelo: SNMPWEBCARD English Français p.20 p.29 PyccŞèé Antes de la instalación lea cuidadosamente este manual. Una Guía del Usuario (en formato PDF) se incluye en el CD-ROM que viene en el mismo empaque con la tarjeta. Refiérase a la Guía del Usuario para información adicional sobre la configuración y operación.
Instalación Advertencia: Cuando maneje la SNMPWEBCARD, para evitar daños a la tarjeta siga las precauciones estándar ESD (electrostatic discharge [descarga electrostática]). Por su seguridad, debe leer la documentación que viene con su sistema UPS o PDU para familiarizarse con las precauciones contra descargas eléctricas.
UPS. Con el UPS encendido, alinee la SNMPWEBCARD con las guías en la ranura de accesorios y empuje la tarjeta dentro de la ranura hasta que los puertos estén a ras con la superficie de la parte trasera del UPS.
Ajuste el programa de emulación terminal para usar el puerto COM ese corresponde al puerto serial DB9. Especifique los valores requeridos para comunicarse con la interfaz de terminal SNMPWEBCARD: Bits per second: [Bits por segundo] 9600 Data bits:[Bits de datos]...
Página 14
UPS. Con el UPS encendido, alinee la SNMPWEBCARD con las guías en la ranura de accesorios y empuje la tarjeta dentro de la ranura hasta que los puertos estén a ras con la superficie de la parte trasera del UPS.
Status [Estatus] de PowerAlert aparecerá en la ventana del navegador. Para mayor información sobre configuración y operación del dispositivo manejado, defiérase al Guía del Usuario de la SNMPWEBCARD, incluida en el CD-ROM que acompaña la tarjeta.
Página 16
Configuración de Fabrica para Apagar el UPS: Durante una perdida de la energía del servicio público, la SNMPWEBCARD está configurada para apagar el sistema UPS dos (2) minutos después que se haya recibido la señal del UPS de que la batería está...
Puerto Serial Mini-DIN: Use este puerto para obtener una conexión Terminal directa a una computadora con un programa de emulación Terminal. Un cable serial (parte número 73-1025) se incluye con la SNMPWEBCARD. Si necesita ordenar un cable de reemplazo comuníquese al Soporte a Clientes de Tripp Lite al (773) 869-1234.
Soporte técnico Teléfono: (773) 869-1233 08:00 - 18:00 CST* de lunes a jueves 08:00 - 17:30 CST* viernes *Central Standard Time [Tiempo del Centro] en los Estados Unidos. Correo Electrónico: techsupport@tripplite.com Garantía GARANTÍA LIMITADA El vendedor garantiza que este producto, si se emplea de acuerdo con todas las instrucciones aplicables, no tendrá defectos en materiales ni mano de obra por un período de 2 años (salvo para baterías internas del UPS fuera de EE.UU.
Página 19
Garantía CONDICIONES 1. Para hacer válida su garantía no podrán exigirse mayores requisitos que la presentación de esta póliza debidamente llenada y sellada por el establecimiento que lo vendió junto con el producto en el lugar donde fue adquirido. 2. TRIPP LITE, se compromete a reparar, y en caso de que a su juicio no sea posible la reparación, a cambiar el equipo, así como las piezas y componentes defectuosos del mismo sin cargo alguno para el propietario durante el periodo de garantía, así...
Página 29
Ï Ï ë ë à à ò ò à à S S N N M M P P / / ó ó ï ï ð ð à à â â ë ë å å í í è è ÿ ÿ ÷ ÷ å å ð ð å å ç ç È È í í ò ò å å ð ð í í å å ò ò Ìîäåëü: Ïëàòà SNMPWEBCARD English Español...
Página 31
ïåðåõîäèòå ê ïóíêòó 2 2 - - Í Í à à ç ç í í à à ÷ ÷ å å í í è è å å ä ä è è í í à à ì ì è è ÷ ÷ å å ñ ñ ê ê î î ã ã î î I I P P - - à à ä ä ð ð å å ñ ñ à à . . Åñëè âû íàçíà÷àåòå ïëàòå SNMPWEBCARD ñòàòè÷åñêèé IP-àäðåñ â ðó÷íîì ðåæèìå, òî...