Kampa Freedom Instrucciones De Uso

Kampa Freedom Instrucciones De Uso

Horno de cartucho de gas
Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

  • ESPAÑOL, página 24

Enlaces rápidos

Gas cartridge oven
EN
Operating manual . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7
Gaskartuschen-Backofen
DE
Bedienungsanleitung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12
Four à cartouche de gaz
FR
Notice d'utilisation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18
Horno de cartucho de gas
ES
Instrucciones de uso . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24
Forno com cartucho de gás
PT
Manual de instruções . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29
Forno con alimentazione a cartuccia di gas
IT
Istruzioni per l'uso . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35
Gaspatroonoven
NL
Gebruiksaanwijzing. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 41
Gaspatronsovn
DA
Betjeningsvejledning . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .46
Gaspatronugn
SV
Bruksanvisning. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 51
3
2
4
1
5
0
6
OF F
10
60
20
50
30
40
OF F
MI N
MA X
Gassflaske-stekeovn
NO
Bruksanvisning . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 56
Kaasupatruunauuni
FI
Käyttöohje . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .61
Газовая баллонная печь
RU
Инструкция по эксплуатации. . . . . . . . . . . . . . . 66
Piekarnik na kartusze gazowe
PL
Instrukcja obsługi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 72
Pec na plynovú kartušu
SK
Návod na obsluhu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 78
Plynová trouba
CS
Návod k obsluze. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 83
Gázpatronos sütő
HU
Használati utasítás. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 88
Tabla de contenido

Solución de problemas

loading

Resumen de contenidos para Kampa Freedom

  • Página 1 OF F OF F MI N MA X Gas cartridge oven Gassflaske-stekeovn Operating manual ......7 Bruksanvisning .
  • Página 24: Explicación De Los Símbolos

    Kampa (n.° de art. mentos aplicables. La no lectura y observación de las instrucciones y adver- 9120000991) u otros cartuchos P220 que cum- tencias aquí...
  • Página 25: Manejo Seguro Del Aparato

    Manejo seguro del aparato • Deje que el aparato se enfríe completamente antes de tocarlo con las manos desnudas. ¡ADVERTENCIA! • El aparato se calienta mucho cuando está en fun- Riesgo para la salud cionamiento. Deje que el aparato se enfríe antes •...
  • Página 26: Antes Del Primer Uso

    • Coloque el aparato al aire libre. Kampa se reserva el derecho de cambiar la apa- • La ubicación tiene que estar bien ventilada. No riencia y las especificaciones del producto. lo coloque en un lugar profundo donde se pue- dan acumular gases.
  • Página 27: Encendido Del Horno

    1. Proceda como se muestra (fig. 5, página 5, y Encendido del horno fig. 6, página 5). ¡ADVERTENCIA! Riesgo para la 2. Compruebe el estado de la junta (fig. 3 4. A, salud página 4). Si el material de la junta está en mal No deje el aparato desatendido mientras estado o presenta poros, mándelo sustituir esté...
  • Página 28: Limpieza Y Cuidado

    Datos técnicos 5. No vuelva a utilizar el aparato hasta que no se hayan subsanado todos los fallos. Freedom 6. Si el horno no se enciende o su rendimiento disminuye, consulte a un técnico cualificado. Consumo de gas: 1,1 kW (Hs) – 80 g/h Limpieza y cuidado Categoría de gas:...

Tabla de contenido