clage WHU Instrucciones De Operación Y Instalación
  1. Manuales
  2. Marcas
  3. clage Manuales
  4. Secadoras
  5. WHU
  6. Instrucciones de operación y instalación
clage WHU Instrucciones De Operación Y Instalación

clage WHU Instrucciones De Operación Y Instalación

Ocultar thumbs
Tabla de contenido
Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

  • ESPAÑOL, página 42

Enlaces rápidos

Descargar este manual
Gebrauchs- und Montageanleitung
Gebrauchs- und Montageanleitung
Operating and installation instructions
Operating and installation instructions
Warmlufthändetrockner WHT
Hot-air hand dryer WHT
de
>
7
en
>
16
fr
>
24
nl
>
33
es
>
42
pt
>
51
da
>
60
sv
>
68
no
>
76
fi
>
84
pl
>
92
cs
> 101
sk
> 110
ru
> 119
Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para clage WHU

  • Página 3 CLAGE 268 mm 182 mm 143 mm 102 mm 1200 mm 600 mm 600 mm ≥ 350 mm = 1100 mm = 950 mm = 950 mm...
  • Página 5 CLAGE...
  • Página 6 5 Nm...
  • Página 42 Contenido 1. Instrucciones de seguridad importantes ..........43 Explicación de símbolos y caracteres utilizados .

  • Página 43: Instrucciones De Seguridad Importantes

    CLAGE 1. Instrucciones de seguridad importantes Leer el manual de instrucciones antes de la puesta en servicio y guardar para futuras consul- tas. Las figuras del presente manual se refieren a todas las variantes de modelos disponibles y pueden variar del volumen de suministro real.

  • Página 44: Evitar Los Peligros Por Descarga Eléctrica

    1. Instrucciones de seguridad importantes • El aparato está diseñado para su uso comercial, por ejemplo para su uso en hoteles, balnearios, gimnasios, spas, saunas, instituciones públicas, indus- triales y comerciales. • El fabricante no responderá de daños por usos indebidos, manejos inapro- piados o reparaciones incorrectas.

  • Página 45: Evitar Peligros Durante La Operación

    CLAGE 1. Instrucciones de seguridad importantes Evitar peligros durante la operación • El aparato no está en habitaciones con vapores y gases tóxicos, explosivos o inflamables o se opera con aire con contaminación microbiológica. No inser- te objetos en las aberturas del aparato. No cubra ni coloque objetos sobre el aparato.

  • Página 46: Montar La Placa De Montaje

    3. Montaje Montar la placa de montaje Véanse las figs. C, D. CUIDADO ¡Material de montaje inadecuado! Riesgo de lesión si se cae el aparato. Antes del montaje: 1. Compruebe si los tornillos y los tacos suministrados con el aparato son adecuados para la superficie.

  • Página 47: Puesta En Marcha

    CLAGE 3. Montaje CUIDADO ¡El aparato se puede soltar de la placa de montaje! Riesgo de lesión si se cae el aparato. El tornillo de fijación de la rejilla de entrada de aire sirve también para fijar el aparato a la placa de montaje.

  • Página 48: Dispositivos De Seguridad

    4. Puesta en marcha sensor.  El aparato se apaga automáticamente si las manos o la cabeza permanecen mucho tiempo en el área del sensor: 35 segundos Dispositivos de seguridad El secador de manos tiene los siguientes dispositivos de seguridad: •...

  • Página 49: Mantenimiento

    CLAGE 7. Mantenimiento PELIGRO ¡El cable de suministro y los componentes del aparato se encuentran bajo tensión! Si se tocan cabe el riesgo de electrocución mortal. Antes de realizar trabajos en el aparato: 1. Desconecte el enchufe. En una conexión directa: Apague el disyuntor o quite el fusible.

  • Página 50: Eliminación

    8. Eliminación Los aparatos usados contienen materiales valiosos, adecuados para el reciclaje. No elimine el aspirador junto con la basura doméstica normal, en su lugar, elimínelo a través de los sistema adecuados de recogida de residuos, p. ej. a través de su punto municipal de recogida de residuos.
  • Página 132 CLAGE GmbH Pirolweg 1–5 21337 Lüneburg Deutschland Telefon: +49 4131 8901-0 Telefax: +49 4131 83200 E-Mail: service@clage.de Internet: www.clage.de Technische Änderungen, Änderungen der Ausführung und Irrtum vorbehalten. Subject to technical changes, design changes and errors. Sauf modifications techniques, changements constructifs et erreur ou omission. Technische wijzigingen, wijzigingen van de uitvoering en misverstanden voorbehouden.

Tabla de contenido