Dynex DX-FMRDS Guia Del Usuario

Transmisor de fm portátil y cargador
Idiomas disponibles

Idiomas disponibles

Enlaces rápidos

DX-FMRDS_07-399_Final revised.fm Page 1 Wednesday, September 5, 2007
Mobile FM Transmitter and Charger
for the Apple iPod®
Émetteur FM mobile avec chargeur pour
MD
iPod
d'Apple
Transmisor de FM portátil y cargador para
iPod® de Apple
DX-FMRDS
USER GUIDE
USER GUIDE
GUIDE DE L'UTILISATEUR • GUÍA DEL USUARIO
GUIDE DE L'UTILISATEUR • GUÍA DEL USUARIO
Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Dynex DX-FMRDS

  • Página 33: Spanish

    Garantía limitada de un año..........45 Introducción Gracias por su compra del transmisor de FM portátil y cargador para iPod® de Apple Dynex DX-FMRDS. Este producto cuenta con tecnología inalámbrica patentada y está diseñado para que pueda escuchar fácilmente sus canciones favoritas mientras se encuentra fuera de casa.
  • Página 34: Instrucciones Importantes De Seguridad

    DX-FMRDS_07-399_Final revised.fm Page 34 Wednesday, September 5, 200 Aerielle Enabled es una marca comercial de Aerielle Inc. Instrucciones importantes de seguridad Lea estas instrucciones completamente antes de usar su transmisor de FM portátil y cargador. intente configurar o sintonizar su transmisor de FM portátil mientras su vehiculo se encuentra en marcha.
  • Página 35: Componentes Del Transmisor De Fm Portátil Y Cargador

    DX-FMRDS_07-399_Final revised.fm Page 35 Wednesday, September 5, 200 Si alguna de las siguientes condiciones ocurre, pida que un técnico de servicio revise el transmisor de FM portátil: •El transmisor de FM portátil ha sido expuesto a la humedad. •El transmisor de FM portátil se ha dejado caer y se ha dañado.
  • Página 36 DX-FMRDS_07-399_Final revised.fm Page 36 Wednesday, September 5, 200 Pantalla LCD Cable para conectar a su iPod Se conecta en la toma de alimentación o de encendedor de cigarrillos de su auto...
  • Página 37: Usando El Transmisor De Fm Portátil Y Cargador

    DX-FMRDS_07-399_Final revised.fm Page 37 Wednesday, September 5, 200 Usando el transmisor de FM portátil y cargador Para configurar y usar su transmisor de FM portátil y cargador: 1 Inserte el transmisor de FM portátil firmemente en la toma de alimentación o de encendedor de cigarrillos de su auto.
  • Página 38: Usando Las Estaciones Predefinidas Del Transmisor De Fm Portátil

    DX-FMRDS_07-399_Final revised.fm Page 38 Wednesday, September 5, 200 Consejo: Puede ser que su iPod no se apague automáticamente. Asegúrese de desenchufarlo para detener la reproducción y para desactivar la carga antes de salir de su auto. Consejo: La mejor estación para transmitir es la que aunque no sea perfectamente clara tiene estaciones claras o débiles a cada lado de ella en la banda de FM.
  • Página 39: Usando Su Transmisor De Fm Portátil Con Un Receptor De Radio Con Rds

    1 Sintonice su receptor a la misma frecuencia mostrada en la pantalla del transmisor (o viceversa). es el receptor FM es compatible con RDS, el radio mostrará automáticamente 'Dynex' en su pantalla (sino se reproduce una canción). 2 Habilite el modo "AF" en su receptor para una funcionalidad avanzada.
  • Página 40: Usando Las Funciones Avanzadas De Su Transmisor De Fm Portátil

    DX-FMRDS_07-399_Final revised.fm Page 40 Wednesday, September 5, 200 Usando las funciones avanzadas de su transmisor de FM portátil Para usar las funciones avanzadas de su transmisor de FM portátil: •Búsqueda automática: Para encontrar automáticamente la mejor estación disponible para el uso en su área, presione los botones sintonizar arriba y sintonizar abajo al mismo tiempo.
  • Página 41: Especificaciones

    DX-FMRDS_07-399_Final revised.fm Page 41 Wednesday, September 5, 200 Especificaciones Especificaciones del producto Modulación Modulación de FM estéreo Alimentación Toma de encendedor de cigarrillos de auto de 12 V Frecuencias Banda de FM completa (88.1 - 107.9 MHz) Memoria 3 predefinidas Memoria no Recuerda la última frecuencia utilizada volátil...
  • Página 42: Avisos Legales

    Cuidado: Cualquier cambio o modificación que no estén aprobados por Dynex puede anular la autoridad del usuario para operar este equipo. Aerielle Enabled es una marca comercial de Aerielle Otras bandas y nombres de productos son marcas comerciales o registradas de sus poseedores respectivos.
  • Página 43 DX-FMRDS_07-399_Final revised.fm Page 43 Wednesday, September 5, 200 © 2007 Dynex. DYNEX y el logotipo de DYNEX son marcas comerciales de Best Buy Enterprise Services, Inc. Las especificaciones y funciones están sujetas a cambio sin previo aviso u obligación.
  • Página 44 DX-FMRDS_07-399_Final revised.fm Page 44 Wednesday, September 5, 200...
  • Página 45: Garantía Limitada De Un Año

    Garantía limitada de un año Dynex Products (“Dynex”) le garantiza a usted, el comprador original de este nuevo DX-FMRDS (“Producto”), que éste se encontrará libre de defectos de material o de mano de obra en su fabricación original por un periodo de un (1) año a partir de la fecha de compra del Producto (“Período de Garantía”).
  • Página 46: Qué Es Lo Que Cubre Esta Garantía

    Esta estará vigente con tal que usted sea el dueño de su producto Dynex durante el Periodo de Garantía. El alcance de la garantía se termina si usted vende o transfiere el producto.
  • Página 47: Qué Es Lo Que No Cubre La Garantía

    •Daño debido al uso o mantenimiento incorrecto •La conexión a una fuente de voltaje incorrecta •El intento de reparación por alguien que no sea una compañía autorizada por Dynex para reparar el Producto •Productos vendidos tal cual (en el estado en que se encuentran) o con todas sus fallas •Productos consumibles, tal cómo fusibles o...
  • Página 48 DX-FMRDS_07-399_Final revised.fm Page 48 Wednesday, September 5, 200 EL REEMPLAZO DE REPARACIÓN SEGÚN PROVISTO BAJO ESTA GARANTÍA ES SU ÚNICO RECURSO. DYNEX NO SERÁ RESPONSABLE POR DAÑOS INCIDENTALES O CONSECUENTES DEBIDO AL INCUMPLIMIENTO DE CUALQUIER GARANTÍA EXPRESA O IMPLÍCITA RELACIONADA CON ESTE PRODUCTO, INCLUYENDO PERO SIN LIMITARSE A LA PÉRDIDA DE INFORMACIÓN, LA PÉRDIDA DE...
  • Página 50 7601 Penn Ave. South, Richfield, MN 55423 U.S.A. © 2007 Best Buy Enterprise Services, Inc. All rights reserved. DYNEX is a registered trademark of Best Buy Enterprise Services, Inc. All other products and brand names are trademarks of their respective owners.

Tabla de contenido