Lumiscope 6700 Manual De Usuario
Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
Portable Ultrasonic Nebulizer
Read this manual before operating the nebulizer. Save this manual for future reference.
Info: The most current version of this manual can be found online at www.grahamfield.com.
Federal Law (USA) restricts this device to sale by or on the order of a physician. This device should not be used unless the
operator has been instructed by a qualified healthcare professional.
Model 6700
User Manual
6700-INS-LAB-RevC14
Capítulos
Tabla de contenido
Manuales relacionados para Lumiscope 6700
Resumen de contenidos para Lumiscope 6700
- Página 21 Nebulizador Portable Ultrasonido Modelo 6700 Manual Usuario Lea antes de operar el nebulizador. Guarde este manual para referencia en el futuro. Info: La más reciente versión de este manual podrá ser encontrado en www.grahamfield.com. La Ley Federal (USA) restringe este aparato para ventas por la orden de su médico. Este aparato no debe ser utilizado si el operador no ha sido adiestrado por profesional de cuido de salud cualificado.
- Página 22 Graham-Field, Lumiscope, y Lumiscope For The Quality Of Life son marcas registradas de GF Health Products, Inc. © 2008 GF Health Products, Inc.
- Página 23 IMPORTANTE: ANTES DE USO, LEA LAS INSTRUCCIONES CUIDADOSAMENTE .................5 PRECAUCIONES DE SEGURIDAD IMPORTANTE ........................5 MONTAJE ...................................8 MÉTODO DE PRENDIENDO ..............................10 OPERACIÓN ..................................12 MANTENIMIENTO ................................13 ALMACENAJE ..................................16 PRECAUCIONES DE SEGURIDAD ............................16 6700 ESPECIFICACIONES TÉCNICAS ..........................17 ACCESORIOS INCLUIDOS..............................17 GARANTÍA LIMITADA .................................18 6700-INS-LAB-RevC14...
-
Página 24: 6700 Partes
6700 PARTES 1) Porta Filtro de Aire 2) Filtro de Aire 3) Tapa 4) Cámara de Nebulización 5) Cámara de Flujo de Aire 6) Taza de Medicamento 7) Aparato Principal 8) Boquilla 9) Máscara Pediátrica 10) Máscara Adulta 11) Adaptador de AC/DC (no mostrado) 12) Bolsa de Cargar 13) Opcional: Batería Recargable... -
Página 25: Introducción
(hasta 0.7 ml/ minuto) y es casi silencioso (nivel de rumor inferior a 40 dB). El 6700 es equipado con un sistema de dos válvulas que asegura eficiencia máximo de inhalación, reduciendo cual quiere gasta mínimo de medicamento. - Página 26 PELIGRO: Para reducir el riesgo de electrocución: 1. Siempre desenchufe este producto inmediatamente después de uso. 2. No utilice durante el baño, lavando platos, y cerca de cualquier fuente de agua. 3. No posicionar o almacenar donde pueda caer a la bañera o al lava manos. 4.
-
Página 27: Advertencia Para El Uso De Medicamentos
Seguir siempre las indicaciones del médico para el tipo de fármacos a utilizar, el dosis, la frecuencia y la duración de las inhalaciones. El 6700 ha sido diseñado para funcionar con soluciones medicinales acuosas; medicamentos demasiado densos u oleosos no serán nebulizado correctamente. En el caso que el medicamento no sea nebulizado correctamente, ensayar de diluir con cantidad igual de solución fisiológica para inhalaciones (ejemplo: adjuntar a 2... -
Página 28: Montaje
(aproximadamente 4 ml). La cantidad de agua sirve como un conductor de líquido para conducir las ondas ultrasonidos del medicamento y nunca será nebulizado. s AVISO: El nebulizador no operará correctamente si la reserva no está llenada con agua. 6700-INS-LAB-RevC14... - Página 29 Ponga de nuevo la cámara de flujo de aire, la cámara de nebulización, y la tapa del aparato. Aplique presión suficiente cuando instalando de nuevo para asegurar que están puestos seguramente. Inserta la boquilla o uno de las dos máscaras provistas en la parte del frente del aparato como mostrado. 6700-INS-LAB-RevC14...
-
Página 30: Método De Prendiendo
MÉTODO DE PRENDIENDO Después de preparación, conecte el aparato a electricidad. El 6700 puede ser usado en varias maneras: Con el Adaptador de AC/DC Esto es diseñado para uso en la casa o donde haya voltaje normal de suministro de electricidad (diferentes conexiones son disponible para voltajes diferentes). - Página 31 La luz anaranjado se apagará cuando se ha terminado de cargar. El tiempo mínimo de recargar es 5-6 horas. Info: La primera carga de la batería recargable nueve necesita por lo menos 8 horas. Recargo de la Batería 11.. 6700-INS-LAB-RevC14 11..
-
Página 32: Operación
DVERTENCIA: Para que el aparato funcione correctamente y da efectividad máximo de tratamiento, siempre guarde el aparato en una posición vertical durante terapia de inhalación. Inhale el medicación como en la receta de su médico. Info: Algunas medicaciones tendrán velocidad de nebulización diferente que otros. 90° 6700-INS-LAB-RevC14... -
Página 33: Mantenimiento
Refiere servicio a una persona de servicio cualificado. 2. Este aparato no requiere aceite. No intente lubricar los partes internas. 3. Desenchufe el aparato antes de limpiar. No debe sumergir en agua para limpiar. 13.. 6700-INS-LAB-RevC14 13.. - Página 34 Reemplace la taza de medicamento después de cada dos tratamientos. 20 Tazas de Hay un paquete de 20 tazas de medicamento de reemplazo que viene Medicamento con cada nebulizador. Las tazas de medicamento adicional pueden ser de Reemplazo compradas por GF Health Products, Inc. 6700-INS-LAB-RevC14...
- Página 35 No utilice algodón o otro material como el filtro. AVISO: No se lave o limpie el filtro. AVISO: No use de nuevo un filtro sucio. No debe operar el nebulizador sin un filtro; daño al nebulizador puede resultar. AVISO: 6700-INS-LAB-RevC14 15..
-
Página 36: Almacenaje
Falta de Líquido en la Reserva: En el evento que falta o hay insuficiente líquido en la reserva, el aparato se apagará automáticamente. 6700-INS-LAB-RevC14... -
Página 37: 6700 Especificaciones Técnicas
6700 ESPECIFICACIONES TÉCNICAS ACCESORIOS INCLUIDOS Suministro de Electricidad; Adaptador AC/DC 1 Máscara Pediátrica (240V, 50Hz; 12VDC 800mA) 1 Máscara de Adulto Consumación de Electricidad ~ 12W (12V/1A) 1 Boquilla Nivel de Sonido: < 40dB 1 Bolsa de Cargar Frecuencia: 2.8 Mhz 5 Filtros de Aire Adicionales Gama de Partícula: 0.5 ~ 4.0 micrómetros... -
Página 38: Garantía Limitada
6) Asesorías o partes no próvidos por expiración. GF; 7) Cargas por otras personas por ajustamientos, 6700-INS-LAB-RevC14... - Página 39 COSTO DEL PRODUCTO EN LA RECLAMACION. EN NO EVENTO EN CONTRACTO, INDEMNIZACION, GARANTIA, NEGLIGENCIA, RESPONSABILIDAD ESTRICTA O OTRO QUE GF SERA RESPONSABLE POR CUAL QUIER DANO DIRECTO, ESPECIAL, INDIRECTO, INCIDENTAL, EJEMPLAR O CONSIGUIENTES INCLUYENDO PERO NO LIMITADO A: DANOS FOR 6700-INS-LAB-RevC14 19..