Idiomas disponibles

Idiomas disponibles

Enlaces rápidos

iNSTRuCTiON mANuAL
T
hank you for choosing
g
o To www
PLEASE READ BEfORE RETuRNiNg ThiS PRODuCT
fOR iNSTANT ANSwERS 24 hOuRS A DAy, if yOu hAVE A quESTiON OR ExPERiENCE
A PROBLEm wiTh yOuR BLACk & DECkER PuRChASE, gO TO
hTTP://www.BLACkANDDECkER.COm/iNSTANTANSwERS
if yOu CAN'T fiND ThE ANSwER OR DO NOT hAVE ACCESS TO ThE iNTERNET, CALL
1-800-544-6986
PLEASE hAVE ThE CATALOg NumBER AVAiLABLE whEN yOu CALL.
Catalog Number
Pf260
SAVE ThiS mANuAL fOR fuTuRE REfERENCE.
VEA EL ESPANOL EN LA CONTRAPORTADA.
INSTRUCTIVO DE OPERACIÓN, CENTROS DE SERVICIO Y PÓLIZA DE GARANTÍA.
ADVERTENCIA: LÉASE ESTE INSTRUCTIVO ANTES DE USAR EL PRODUCTO.
Powerfile
.B
lackanD
To regisTer your new proDucT
fOR ANy REASON:
fROm 8 Am TO 5 Pm EST mON-fRi TO SPEAk wiTh AN AgENT.
B
lack
D
.
ecker
com
& D
!
ecker
/n
o
ew
wner
.
Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Black and Decker PF260

  • Página 20: Lijadora De Banda/Lima Eléctrica

    Lijadora de banda/lima eléctrica MANUAL DE INSTRUCCIONES Catálogo N° Pf260 ¡g & D racias por elegir lack ecker aya a www lackanD ecker wner para regisTrar su nuevo proDucTo ANTES DE DEVOLVER ESTE PRODuCTO POR CuALquiER mOTiVO, LLAmE AL (55)5326-7100 ANTES DE LLAMAR, TENGA EL NúMERO DE CATáLOGO Y EL CÓDIGO DE FECHA PREPARADOS.
  • Página 21: Pautas De Seguridad/Definiciones

    PAuTAS DE SEguRiDAD/DEfiNiCiONES Es importante que lea y comprenda este manual. La información que contiene se relaciona con la protección de SU SEGURIDAD y la PREVENCIÓN DE PROBLEMAS. Los símbolos que siguen se utilizan para ayudarlo a reconocer esta información. PELigRO: indica una situación de peligro inminente que, si no se evita, provocará...
  • Página 22: Normas De Seguridad Específicas

    ojos. En las condiciones adecuadas, el uso de equipos de protección, como máscaras para polvo, calzado de seguridad antideslizante, cascos o protección auditiva, reducirá las lesiones personales. c) Evite el encendido por accidente. Asegúrese de que el interruptor esté en la posición de apagado antes de conectarlo a la fuente de energía o paquete de baterías, o antes de levantar o transportar la herramienta. Transportar herramientas eléctricas con el dedo apoyado en el interruptor o enchufar herramientas eléctricas con el interruptor en la posición de encendido puede propiciar accidentes.
  • Página 23 partes metálicas expuestas de la herramienta tengan “corriente eléctrica” y el operador sufra una descarga eléctrica. • Sostenga siempre la herramienta firmemente con ambas manos y opérela sólo manualmente. • utilice abrazaderas u otra forma práctica para asegurar y sostener la pieza de trabajo sobre una plataforma estable.
  • Página 24: Otras Instrucciones Y Advertencias De Seguridad Importantes Lijado Pinturas Con Base De Plomo

    en 60 Hz estándar de potencia en corriente alterna o corriente directa. Esta información está impresa en la placa nominal. Un voltaje menor causará pérdida de potencia y puede resultar en sobrecalentamiento. Todas las herramientas Black & Decker han sido probadas en la fábrica;...
  • Página 25: Seguridad Personal

    Seguridad personal • No permita que entren al área de trabajo niños ni mujeres embarazadas cuando lije pintura hasta que haya terminado de asear el lugar. • Se recomienda el uso de máscaras o respiradores para todas las personas que entren al área de trabajo.
  • Página 26: Operación

    AjuSTE DEL CONTROL DE LA BANDA DE LijADO (fig. D) • Para encender la herramienta, presione el interruptor de encendido/apagado (1). • Gire la perilla de control de la banda (6) según corresponda, hasta que la banda de lijado quede recta a lo largo del brazo. COLOCACiÓN y ExTRACCiÓN DE LA BOLSA DE LijADO O EL DEfLECTOR (fig.
  • Página 27: Vaciado De La Bolsa Colectora (Fig. E)

    ADVERTENCiA: Riesgo de incendio. No utilice la bolsa colectora (8) ni una aspiradora al lijar superficies metálicas o de madera que puedan contener clavos, ya que se pueden generar chispas. En cambio, utilice el deflector (9) con el área abierta en dirección opuesta a su cuerpo. utilice gafas de seguridad y una máscara para polvo.
  • Página 28: Información De Servicio

    imPORTANTE: Para garantizar la SEGURIDAD y la FIABILIDAD del producto, toda reparación, todo mantenimiento y ajuste, deberán ser realizados por centros autorizados de servicio u otro personal de servicio calificado, utilizando siempre para ello repuestos originales. Accesorios Use sólo correas lijadoras de 13 x 457mm (1/2” x 18”). Los accesorios que se recomiendan usar con su herramienta, se pueden obtener a un costo extra donde su proveedor o centro autorizado de servicio.
  • Página 29: Detección De Problemas

    DETECCiÓN DE PROBLEmAS Problema Causa posible Solución posible •La unidad no enciende. • Cable desenchufado. • Enchufe el cargador en un tomacorriente que funcione. • Fusible quemado. • Reemplace el fusible quemado. (Si repetidamente el producto hace que el fusible del circuito se queme, deje de utilizarlo inmediatamente y haga que le realicen...
  • Página 31 Para reparación y servicio de sus herramientas eléctricas, favor de dirigirse al Centro de Servicio más cercano: CuLiACAN, SiN mONTERREy, N.L. TORREON, COAh Av. Nicolás Bravo #1063 Sur Av. Francisco I. Madero Blvd. Independencia, 96 Pte. (667) 7 12 42 11 No.831 (871) 716 5265 Col.

Tabla de contenido