peerless-AV SA771PU Manual De Instrucciones
Ocultar thumbs Ver también para SA771PU:

Publicidad

Idiomas disponibles

Idiomas disponibles

Enlaces rápidos

Installation and Assembly:
Universal Articulating Arm Wall Mount for 37" to 71" Flat Panel
Displays
Models: SA771PU
Max UL Load Capacity: 200 lb (90.7 kg)
2300 White Oak Circle • Aurora, Il 60502 • (800) 865-2112 • Fax: (800)359-6500 • www.peerless-av.com
ISSUED: 10-30-09 SHEET #: 095-9299-11 03-22-12

Publicidad

Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para peerless-AV SA771PU

  • Página 18: Instalación Y Montaje

    Soportes de pared de brazo articulador para pantallas planas de 37" a 71" Modelos: SA771PU Máxima Capacidad de Carga para UL: 200 lb (90.7 kg) 2300 White Oak Circle • Aurora, Il 60502 • (800) 865-2112 • Fax: (800)359-6500 • www.peerless-av.com PUBLICADO: 10-30-09 HOJA #: 095-9299-11 03-22-12...
  • Página 19: Herramientas Necesarias Para El Ensamblaje

    Español NOTA: Lea la hoja de instrucciones completa antes de comenzar la instalación y el ensamblaje. ADVERTENCIA • No comience a instalar su producto de Peerless hasta haber leído y entendido las instrucciones y las advertencias contenidas en la Hoja de Instalación. Si tiene alguna pregunta acerca de cualquiera de las instrucciones o las ad- vertencias, por favor, llame a Servicio al Cliente de Peerless al 1-800-865-2112 si está...
  • Página 20: Lista De Piezas

    Español Antes de empezar, asegúrese de que todas las piezas que se muestran son incluidos con su producto. Lista de piezas SA771PU Descripción Cant. N° de pieza A brazo de pared 095-P1994 B soporte adaptador universal 095-P1635-1 C tornillos para madera...
  • Página 21: Fijaciones Para Los Soportes Adaptadores

    Español Fijaciones para los soportes adaptadores M5 x 12 mm (4) M4 x 12 mm (6) (520-1027) M6 x 12 mm (4) (504-9013) M5 x 25 mm (4) M6 x 20 mm (4) (520-1128) (520-9543) (520-9402) M6 x 25 mm (4) M4 x 25 mm (4) (520-1208) (504-1015)
  • Página 22: Ajuste Horizontal Opcional Del Brazo De Pared En La Placa De Pared

    Español Ajuste horizontal opcional del brazo de pared en la placa de pared NOTA: Si el brazo de pared (A) se va a instalar en una pared con montantes de madera, las ranuras de la placa de pared se tienen que alinear con los montantes. Señale el punto donde quiere que quede el centro de la pantalla, como se explica en el paso 2.
  • Página 23: Instalación En Una Pared

    Español Instalación en una pared con montante de madera único ADVERTENCIA • El instalador debe verifi car que la superfi cie de apoyo sea capaz de soportar fi rmemente la carga combinada del equipo y todos los herrajes y componentes. •...
  • Página 24: Instalación En Una Pared De Concreto Macizo O De Bloques De Hormigón De Escorias

    Español Instalación en una pared de concreto macizo o de bloques de hormigón de escorias ADVERTENCIA • Cuando instale soportes de pared Peerless en bloques de hormigón de escorias, verifi que que tengan un mínimo de 1-3/8" (35 mm) de superfi cie efectiva de concreto en el agujero que va a utilizar para los anclajes de concreto. ¡No perfore en las juntas de mortero! Asegúrese de instalar el soporte en una parte sólida del bloque, generalmente a un mínimo de 1"...
  • Página 25: Instalación De Los Soportes De Extensión A Los Soportes Adaptadores Universales

    Español Instalación de los Soportes de Extensión a los Soportes Adaptadores Universales Proceda al paso 3-1 de la página 26 si no la insta- lación de soportes de extensión. Quite los cuatro tornillo autorroscante de 1/4-20 para retirar los soportes de la pantalla del soporte adaptador universal (B) utilizando una llave allen de 5 mm (I), como se muestra.
  • Página 26: Instalación De Los Soportes Adaptadores

    Español Instalación de los soportes adaptadores NOTA: Si la pantalla tiene una confi guración de montaje horizontal VESA 400, proceda al paso 3-4 o al 3-5 de la página 28. NOTA: Si la pantalla tiene una confi guración de TORNILLOS 1/4-20 x 1.25" montaje horizontal VESA 200x200 o VESA 200 x 100, proceda al paso 4 de la página 29.
  • Página 27 Español Instalación de los soportes adaptadores ADVERTENCIA • Apriete los tornillos de tal modo que los soportes adaptadores queden fi rmemente sujetos. No apriete aplicando demasiada fuerza. El apriete excesivo puede causar daño por esfuerzo a los tornillos, reduciendo enormemente su fuerza de fi jación y causando el posible desprendimiento de sus cabezas.
  • Página 28 Español Instalación de un televisor que tiene la parte posterior plana Comience con uno de los tornillos más cortos, enrósquelo, con la mano, a través de la arandela PANTALLA ARANDELA MÚLTIPLE múltiple y el soporte de la pantalla (B) a la parte posterior de la pantalla, como se muestra abajo.
  • Página 29 Español VESA 200 x 200 o VESA 200 x 100 Patrón de montaje Quite los cuatro tornillos de 1/4-20 x .6" utilizando una llave allen de 5 mm (I) y afl oje los dos tornillos de 1/4-20 x 1.25" 1/2 vuelta para poder ajustar el soporte de la pantalla. TORNILLOS 1/4-20 x 1.25"...
  • Página 30 Español VESA 200 x 200 o VESA 200 x 100 Patrón de montaje (continuacion) Alinee uno de los soportes de la pantalla con PANTALLA TORNILLO uno de los grupos de agujeros de montaje de la ARANDELA pantalla. MÚLTIPLE Comience con el tornillo de longitud más corta, SOPORTES la mano de rosca a través de múltiples soportes DE LA...
  • Página 31: Instalación Del Soporte Adaptador Universal

    Español ADVERTENCIA • No levante más peso del que puede manejar. Cuente con otra persona que lo ayude o utilice un equipo mecánico de izar para levantar y colocar la pantalla con seguridad. • No apriete los tornillos con fuerza excesiva. Apretarlos en exceso puede dañar el soporte. Apriete los tornillos M10 x 15 mm (E) a un máximo de 40 pulg-lb (4.5 N•m) de par torsor.
  • Página 32: Ajuste De La Pantalla Plana

    Ajuste de la pantalla plana Español ADVERTENCIA • Trabar la placa de pared montaje (A) con los tornillos M10 x 15 mm (E) antes de cambiar la orientación. Puede causar que la pantalla se desprenda de la unidad de soporte si le dan un golpe accidentalmente. PARA COLOCAR LA PANTALLA VERTICAL U HORIZONTALMENTE: Quite los dos tornillos de M5 x 12mm, una tornillos de M5 x 6mm y el bloque rotatorio de la parte superior del cabezal inclinable, como se muestra en la vista superior y en la vista trasera.
  • Página 33: Manejo De Los Cables

    Español Manejo de cables NOTA: Asegúrese de que los cordones no queden muy cortos para que el brazo se pueda mover completamente. Pase el cordón de la electricidad por la parte superior o la parte inferior del brazo (A) y el cable o los cables de la señal por el otro lado del brazo para evitar que haya interferencia con la señal.
  • Página 34 Español Ajuste Tensor del Brazo ADVERTENCIA • No retire el tornillo ni lo afl oje hasta que se haya desenganchado del soporte. Se podría caer la pantalla. • Si los tornillos se afl ojan con el tiempo, apriételos según sea necesario. Apriete los tornillos a un máximo de 50 pulg-lb (5.6 N•m) de par torsor.
  • Página 69: Garantía Limitada De Cinco Años

    Limited Warranty or impose any obligation on Peerless in connection with the sale of any Peerless® product. This warranty gives specifi c legal rights, and you may also have other rights which vary from state to state. www.peerless-av.com © 2012 Peerless Industries, Inc.

Tabla de contenido