Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

Enlaces rápidos

Cillit
®
PIONEER
Kalkschutz
Limescale protection
Protezione anticalcare
Protección contra la cal
Utilisation
Einbau- und
Bedienungsanleitung
Fitting and operating
Instructions
Istruzioni per
l'installazione e l'uso
Instrucciones de
instalación y
funcionamiento
Notice de montage
et d'utilisation
Wichtige Hinweise: Um Fehler zu vermeiden, ist die
Einbau- und Bedienungsanleitung stets griffbereit aufzu-
bewahren, vor der Ausführung von Arbeiten am Gerät
vollständig durchzulesen und zu beachten. Unsere
Merkblätter und Druckschriften sollen nach bestem
Wissen beraten, der Inhalt ist jedoch ohne Rechtsver-
bindlichkeit. Im Übrigen gelten unsere allgemeinen
Geschäftsbedingungen.
Important notice: Always keep the fitting and operating
instructions close at hand to avoid any mistakes and
before carrying out any work on the device you should
read the fitting and operating instructions carefully and
follow them. While our data sheets and
brochures should provide advice to the best of our know-
ledge, the content thereof is not legally binding. In additi-
on to this, our general terms and conditions of trade
apply.
Änderungen vorbehalten!
Subject to alterations!
D
GB
I
E
F
www.cillit.com
Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Cillit PIONEER

  • Página 2 Bild 1 Bild 2 Bild 3 Bild 4 Bild 5 Bild 6 Bild 7 Bild 8 Bild 9 Bild 10 Bild 11 Bild 12 Bild 13 Bild 14 Bild 15 Bild 16 Bild 17 Bild 18 Bild 19 Bild 20...
  • Página 8 Fig. 1 Fig. 2 Fig. 3 Fig. 4 Fig. 5 Fig. 6 Fig. 7 Fig. 8 Fig. 9 Fig. 10 Fig. 11 Fig. 12 Fig. 13 Fig. 14 Fig. 15 Fig. 16 Fig. 17 Fig. 18 Fig. 19 Fig. 20...
  • Página 14 Fig. 1 Fig. 2 Fig. 3 Fig. 4 Fig. 5 Fig. 6 Fig. 7 Fig. 8 Fig. 9 Fig. 10 Fig. 11 Fig. 12 Fig. 13 Fig. 14 Fig. 15 Fig. 16 Fig. 17 Fig. 18 Fig. 19 Fig. 20...
  • Página 20 Imagen 1 Imagen 2 Imagen 3 Imagen 4 Imagen 5 Imagen 6 Imagen 7 Imagen 8 Imagen 9 Imagen 10 Imagen 11 Imagen 12 Imagen 13 Imagen 14 Imagen 15 Imagen 16 Imagen 17 Imagen 18 Imagen 19 Imagen 20...
  • Página 21: Alcance Del Suministro

    Le agradecemos que haya elegido un dispositivo los calentadores. El agua potable es como debe de protección contra la cal Cillit de última genera- ser. ción. Con Cillit PIONEER accederá de forma económica al mundo de la tecnología de nanocri-...
  • Página 22: Instalación

    La distancia a la pared del eje del tubo puede ser Para el control del funcionamiento del PIONEER es de entre 80 y 100 mm en el caso del PIONEER. La necesario un recorrido de prueba. distancia al suelo mínima del eje del tubo o del punto de montaje en tuberías verticales es de...
  • Página 23: Sustitución De La Unidad De Protección Contra La Cal

    Servicio de atención al cliente de Cilit. ción contra la cal. Para ello, bloquee la conducción del agua 9. Obligaciones del técnico antes y después del PIONEER, y afloje los encargado tornillos de retención en los laterales del aparato (véase imagen 13).
  • Página 24: Garantía

    Cilit. Le garantizan su confianza por muchos años. Recomendamos contratar el mantenimiento con su instalador o con el servicio técnico de Cilit. 11. Datos técnicos Cilit PIONEER Ancho nominal de la conexión Rosca de conexión Rosca macho 3/4”...
  • Página 25: Plano Técnico

    12. Plano técnico Cilit PIONEER Dirección de paso de izquierda a derecha Cilit PIONEER Dirección de paso de derecha a izquierda...
  • Página 26 Ill. 1 Ill. 2 Ill. 3 Ill. 4 Ill. 5 Ill. 6 Ill. 7 Ill. 8 Ill. 9 Ill. 10 Ill. 11 Ill. 12 Ill. 13 Ill. 14 Ill. 15 Ill. 16 Ill. 17 Ill. 18 Ill. 19 Ill. 20...

Tabla de contenido