Testboy TB-313 Instrucciones De Empleo
  1. Manuales
  2. Marcas
  3. Testboy Manuales
  4. Equipo de Pruebas
  5. TB-313
  6. Instrucciones de empleo

Testboy TB-313 Instrucciones De Empleo

Ocultar thumbs Ver también para TB-313:
Tabla de contenido
Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

  • ESPAÑOL, página 83

Enlaces rápidos

Descargar este manual
®
Testboy
TB-313
Version 1.0
Tabla de contenido
loading

Manuales relacionados para Testboy TB-313

Resumen de contenidos para Testboy TB-313

  • Página 1 ® Testboy TB-313 Version 1.0...
  • Página 2 ® Testboy TB-313 Bedienungsanleitung ® Testboy TB-313 Operating Instructions ® Testboy TB-313 Mode d’emploi ® Testboy TB-313 Istruzioni per l’uso ® Testboy TB-313 Instrucciones de empleo ® Testboy TB-313 lnstruções de serviço ® Testboy TB-313 Gebruiksaanwijzing...
  • Página 82 Dati tecnici ® Testboy TB-313...

  • Página 83: Índice

    Medición de corriente continua / A= Medición de corriente alterna / A~ Medición de capacidad / F Medición de resistencia / Ω Test de diodos Test de continuidad Temperatura Frecuencia Mantenimiento Limpieza Cambio de las pilas Sustitución del fusible Datos técnicos ® Testboy TB-313...

  • Página 84: Indicaciones

    Nunca debe dirigir el haz de láser directamente ni indirectamente a través de superficies reflectantes hacia el ojo. La radiación láser puede causar daños irreparables en el ojo. Cuando realice mediciones cerca de otras personas deberá desactivar el haz láser. ® Testboy TB-313...

  • Página 85: Instrucciones Generales De Seguridad

    ¡Los dispositivos de medición y accesorios no son juguetes y, por lo tanto, no deben caer en manos de los niños! En instalaciones comerciales deberá tener presente la normativa de prevención de accidentes de la asociación de instalaciones y aparatos eléctricos. ® Testboy TB-313...
  • Página 86 íntegramente el manual de instrucciones. Este aparato ha sido verificado conforme a la normativa CE, por lo que cumple las disposiciones de las directivas obligatorias. Nos reservamos el derecho a modificar las especificaciones sin previo aviso © Testboy GmbH, Alemania. ® Testboy TB-313...
  • Página 87 Salvo posibles modificaciones, erratas de impresión o errores. Eliminación Estimado cliente de Testboy, con la adquisición de nuestro producto tiene la posibilidad de retornar el equipo al final de su vida útil depositándolo en puestos de reciclaje adecuados para residuos eléctricos y electrónicos.
  • Página 88 5 años de garantía Los equipos Testboy son sometidos a un estricto control de calidad. Si, a pesar de ello, durante la práctica diaria surge cualquier fallo de funcionamiento, proporcionamos una garantía de 5 años (sólo válida previa presentación de recibo de compra).
  • Página 89 Certificado de calidad Todas las actividades y procesos relevantes para la calidad realizados en el Testboy GmbH son supervisados de forma permanente por un sistema de control de calidad según ISO 9001-2000. Testboy GmbH confirma además, que los dispositivos e instrumentos de comprobación utilizados para la calibración están sujetos a una supervisión permanente en materia de...

  • Página 90: Uso

    Manual de instrucciones Funda Sensor de temperatura Medidas de seguridad El TB-313 ha abandonado la fábrica en perfecto estado técnico de seguri- dad. Para mantener este estado, el usuario debe observar las instrucciones de seguridad del presente manual. ¡Atención! Utilice sólo los cables de medición de seguridad incluidos o cables de medición equivalentes suficientes para...
  • Página 91 Mediciones en la instalación del edificio: Consumidores estacionarios, cone- xión de distribución, equipos fijos en el distribuidor. Categoría de medición CAT IV Mediciones en la fuente de la instalación de baja tensión. Contadores, pro- tección de sobreintensidad, conexión principal. ® Testboy TB-313...

  • Página 92: Explicación De Interruptores, Pulsadores Y Tomas De Conexión

    (7) Toma de entrada Cable de medición rojo para V/Ω/TEMP/CAP todos los tipos de señal ad- mitidos por el aparato. (8) Toma de masa Cable de medición negro para todos los tipos de señal admitidos por el aparato. ® Testboy TB-313...

  • Página 93: Medición De Tensión Continua / V

    0,001 V ± 0,5 % v.M.+ 3 dígito 20 V 0,01 V 200 V 0,1 V 600 V ± 0,8 % v.M.+ 3 dígito - Resistencia de entrada: 10 MΩ. - Tensión de entrada máxima: 600 V DC. ® Testboy TB-313...

  • Página 94: Medición De Tensión Alterna / V

    ± 1,2 % v.M. + 5 dígitos - Resistencia de entrada: 10 MΩ. -Tensión de entrada máxima del rango de 200 mV hasta 250 V - Tensión de entrada máxima: 600 V AC RMS, rango de frecuencia: 40-400 ® Testboy TB-313...

  • Página 95: Medición De Corriente Continua / A

    - ¡En el rango 10A, tenga presente la duración máxima de conexión! * Para protegerse frente al sobrecalentamiento del aparato, de- spués de 10 segundos de medición como máximo debe reali- zar una pausa de 15 minutos para que el aparato enfríe. ® Testboy TB-313...

  • Página 96: Medición De Corriente Alterna / A

    - ¡En el rango 10A, tenga presente la duración máxima de conexión! - Rango de frecuencia: 40-400 Hz. * Para protegerse frente al sobrecalentamiento del aparato, de- spués de 10 segundos de medición como máximo debe reali- zar una pausa de 15 minutos para que el aparato enfríe. ® Testboy TB-313...

  • Página 97: Medición De Capacidad / F

    2 kΩ 1 Ω 20 kΩ 10 Ω ± 1 % v.M.+ 5 dígitos 200 kΩ 100 Ω 2 MΩ 1 kΩ 20 MΩ 0,01 MΩ ± 1,8 % v.M.+ 5 dígitos -Tensión de medición: 0,25 V. ® Testboy TB-313...

  • Página 98: Test De Diodos

    Si la resistencia no alcanza 70 Ω sonará una señal acústica. Importante: Asegúrese de que los condensadores del circuito de medición estén desenergizados. Rango de medi- Función ción ◦)) El zumbador integrado indica la continuidad hasta 70 Ω -Tensión del circuito de medición: aprox. 2,8 V. ® Testboy TB-313...

  • Página 99: Temperatura

    20 kHz 10 Hz ± 1,5 % v.M.+ 10 dígitos - Sensibilidad: 200 mV - Tensión de entrada máxima 10 Vrms Mantenimiento El aparato no precisa mantenimiento especial para funcionar conforme al ma- nual de instrucciones. ® Testboy TB-313...

  • Página 100: Limpieza

    (fusible F 10 A / 1000 V) . Atornillar el aparato. En el F200 mA se trata de un fusible con auto-reset y, por tanto, no requiere mantenimiento. Utilice exclusivamente el fusible indicado ® Testboy TB-313...

  • Página 101: Datos Técnicos

    Temperatura de almace- de -10 °C a 50 °C namiento Dimensiones 191 x 82 x 37 mm (sin funda) 200 x 89 x 38 mm (con funda) Peso 280 g pila incluida Categoría CAT III 600 V ® Testboy TB-313...

Tabla de contenido