AB Quality 1761-NET-AIC Instrucciones De Instalación
Convertidor de interface avanzado e interface devicenet
Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
Installation Instructions
Advanced Interface Converter (AIC+)
(Catalog Number 1761-NET-AIC)
DeviceNet Interface (DNI)
(Catalog Number 1761-NET-DNI)
Inside...
English Section .........................................................................................3
Section en français .................................................................................11
Deutscher Abschnitt ...............................................................................19
Sezione in italiano ..................................................................................27
Sección en español .................................................................................35
Seção em Português ...............................................................................43
Publication 1761-IN002B-MU-P - July 2003
4 0 0 7 2 - 0 5 1 - 0 1 _ 1 7 6 1 - i n 0 0 2 b - m u - p . p d 1
1
1 1 / 3 / 2 0 0 6
1 0 : 3 1 : 4 5
A M
Tabla de contenido
Resumen de contenidos para AB Quality 1761-NET-AIC
-
Página 35: Sección En Español
Instrucciones de instalación Sección en español Convertidor de interface avanzado (AIC+) e Interface DeviceNet (DNI) (Número de catálogo 1761-NET-AIC y 1761-NET-DNI) Especificaciones Descripción Especificación (AIC+) Especificación (DNI) Requisito de fuente de 20.4 a 28.8 VCC 11 a 25 VCC alimentación eléctrica... -
Página 36: Para Obtener Más Información
Convertidor de interface avanzado (AIC+) e Interface DeviceNet (DNI) Información importante para el usuario Debido a los diferentes usos que se le pueden dar a los productos descritos en esta publicación, los responsables de la aplicación y de su uso deben asegurarse de que tanto la aplicación como su funcionamiento cumplen todos los requisitos de rendimiento y seguridad, incluidas las leyes, normativas, códigos y estándares vigentes. -
Página 37: Consideraciones De Seguridad
Convertidor de interface avanzado (AIC+) e Interface DeviceNet (DNI) Si desea recibir un manual puede: • descargar una versión electrónica gratis de la siguiente dirección de internet: www.ab.com/micrologix o www.theautomationbookstore.com • comprar un manual impreso. Para hacer esto haga una de las siguientes cosas: –... -
Página 38: Montaje
Convertidor de interface avanzado (AIC+) e Interface DeviceNet (DNI) Montaje Las unidades se pueden montar en posición vertical u horizontal. No hay requisitos de espacio, excepto el necesario para el movimiento del seguro del riel DIN. Vea la página 35 para obtener información sobre la temperatura de operación. Montaje en riel DIN (AIC+ y DNI) Instalación 1. -
Página 39: Instalación
Convertidor de interface avanzado (AIC+) e Interface DeviceNet (DNI) Montaje en panel Plantilla Vea la cubierta interior trasera para obtener la plantilla de montaje en panel. Instalación Plantilla de 1. Quite la plantilla de montaje de la cubierta montaje trasera de este documento. 2. -
Página 40: Conexión Del Conector Rs-485 Al Cable De Comunicación
Convertidor de interface avanzado (AIC+) e Interface DeviceNet (DNI) Cableado Conexión del conector RS-485 al cable de comunicación IMPORTANTE Se recomienda el uso de una red tipo conexión en cadena. No se recomienda lo siguiente: Belden #3106A Belden #3106A Belden #3106A o #9842 o #9842 o #9842... - Página 41 Convertidor de interface avanzado (AIC+) e Interface DeviceNet (DNI) Cableado de la fuente de alimentación eléctrica externa (AIC+) PELIGRO DE EXPLOSIÓN - Es necesario usar una fuente de ATENCIÓN alimentación eléctrica externa en las aplicaciones de Clase I División 2 y el interruptor selector de alimentación eléctrica de CC debe estar en la posición EXTERNAL (Externo) antes de conectar la fuente de alimentación eléctrica al AIC+.
- Página 42 Convertidor de interface avanzado (AIC+) e Interface DeviceNet (DNI) Publicación 1761-IN002B-MU-P-ES - Julio 2003 4 0 0 7 2 - 0 5 1 - 0 1 _ 1 7 6 1 - i n 0 0 2 b - m u - p . p d 4 2 1 1 / 3 / 2 0 0 6 1 0 : 3 1 : 4 8...