Gima SUPERVEGA EVO Manual De Istrucciones
Gima SUPERVEGA EVO Manual De Istrucciones

Gima SUPERVEGA EVO Manual De Istrucciones

Ocultar thumbs Ver también para SUPERVEGA EVO:
Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

Enlaces rápidos

28182
M28182 - M-Rev.1-16.10.15
GIMA S.p.A. - Via Marconi, 1 - 20060 Gessate (MI) - Italy
ITALIA: Tel. 02 953854.1 – Fax. 02 95381167 / e-mail:
INTERNATIONAL: Tel. +39 02 953854209/221/225 – Fax. +39 02 95380056
e-mail:
export@gimaitaly.com
www.gimaitaly.com
ASPIRATORE SUPERVEGA EVO
SUPERVEGA EVO ASPIRATOR
ASPIRATEUR SUPERVEGA EVO
ABSAUGER SUPERVEGA EVO
ASPIRADOR SUPERVEGA EVO
Manuale d'uso
Instruction manual
Mode d'emploi
Manual de istrucciones
gima@gimaitaly.com
Handbuch
www.gimaitaly.com
1
Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Gima SUPERVEGA EVO

  • Página 2: Tabla De Contenido

    RISIKEN DURCH ELEKTROMAGNETISCHE INTERFERENZEN UND MÖGLICHE ABHILFE ....................50 - 51 LAUFENDE WARTUNG ................................................52 - 53 GEBRAUCHSANLEITUNG ............................................... 53 - 55 HALTERUNGSBÜGEL UND LADEVORGANG .......................................... 56 VERANKERUNG DES ANSAUGGERÄTES SUPERVEGA EVO .................................. 56 - 57 FUNKTIONALITÄTSTEST DES HALTERUNGSBÜGELS ....................................57 WARTUNG UND WIEDERVERWENDUNG ..........................................57 ADVERTENCIAS ....................................................58 NORMAS DE SEGURIDAD FUNDAMENTALES ......................................
  • Página 60: Advertencias

    El dispositivo médico requiere precauciones especiales en lo que respecta a compatibilidad electromagnética y tiene que ser instalado y utilizado según los datos suministrados con los documentos adjuntos: el dispositivo SUPERVEGA EVO tiene que ser instalado y utilizado lejos de aparatos de comunicación de radiofrecuencia móviles y portátiles (teléfonos móviles, transceptores, etc.) que puedan influir en dicho dispositivo.
  • Página 61: Características Técnicas

    No abir el dispositivo, no mal manejar las partes eléctricas / mecánicas. Siempre consultar al departemento de asistencia técnica. GIMA S.p.A. no se hace responsable de los daños accidentales o indirectos o en caso de la modificación o la reparación sin autorización o igualmente si cualquier componente esté dañado causado por accidente o mal uso.
  • Página 62: Simbología

    Encendido / Apagado Número de Lote Número de Serie Código Identificativo del producto Fabricante: GIMA S.p.A. - Via Marconi, 1 - 20060 Gessate (MI) - Italy Fecha de fabricación Grado de protección de un aparato eléctrico contra el contacto IP21 accidental o intencional con el cuerpo humano o con objetos, y la protección contra el contacto con el agua.
  • Página 63: Accessorios De Serie

    Controle la fecha de vencimiento en el embalaje original de la tubería y verifique la integridad del embalaje estéril. GIMA niega cualquier responsabilidad de daños al paciente correspondientes al deterioro del embalaje estéril anteriormente mencionado debido a la manipulación del embalaje original por parte de terceros.
  • Página 64: No Lavar, Esterilizar Ni Tratar En Autoclave En Ningun Caso El Filtro Antibactérico

    Se aconseja por lo tanto, leer atentamente las instrucciones de uso para evitar averiar el aparato usándolo en forma inadecuada. Se aconseja indicar siempre el defecto encontrado con el fin de permitir a la empresa GIMA de poder juzgar si el defecto encontrado hace parte de aquellos en garantìa o no.
  • Página 65 ANTES DE EFECTUAR CUALQUIER OPERACIÓN DE CONTROL EN CASO DE ANOMALÍAS O PROBLEMAS DE FUNCIONAMIENTO, CONTACTAR EL SERVICIO TÉCNICO GIMA GIMA NO OFRECE NINGÚN TIPO DE GARANTÍA PARA LOS EQUIPOS QUE, LUEGO DE UN CONTROL POR PARTE DEL SERVICIO TÉCNICO, DEMUESTREN DE HABER SUFRIDO ADULTERACIONES O REPARACIONES.
  • Página 66: Instrucciones Para El Uso

     Después de cada uso, vuelva a colocar el dispositivo en su propio ESTRIBO DE FIJACIÓN (ref. Capítulo ANCLAJE DEL ASPIRADOR SUPERVEGA EVO)  La autonomía de la batería en plena carga es de unos 70 minutos con funcionamiento continuo.
  • Página 67: Indicadores Luminosos

    IN / Fluid Inside Conexión Conexión Vaso aparato El dispositivo se caracteriza por un sistema de ahorro energético que permite al mismo aumentar su autonomía y disminuir el número de revoluciones del motor, utilizando como control la depresión que se generará solamente cuando el operador realice el proceso de aspiración de los líquidos corpóreos.
  • Página 68: Jamás Usar El Dispositivo Sin El Vaso Y/O Filtros De Protección

    Señalización Back-light Fase Problema / Causa Solución ciclo de recarga Back-light rojo fijo Durante el funcionamiento Batería descargada Ponga en marcha el ciclo de recarga. con batería ATENCIÓN: Durante esta señalización, se oirá un beep largo y continuo (duración del sonido de 0,8 s / frecuencia: cada 7,7 s) que avisa al usuario de la descarga de la batería Back-light rojo parpadeante...
  • Página 69: Anclaje Del Aspirador Supervega Evo

    (peligro de incendio, etc..) ANCLAJE DEL ASPIRADOR SUPERVEGA EVO El estribo de soporte ha sido diseñado y fabricado exclusivamente para la fijación y recarga del aspirador SUPERVEGA EVO y por tanto, ningún otro tipo de dispositivo puede anclarse a este sistema.
  • Página 70: Test De Funcionalidad Del Estribo De Soporte

    Esta sección contiene información relacionada con el cumplimiento del dispositivo según la norma EN 60601-1-2. El aspirador quirúrgico, modelo SUPERVEGA EVO, es un dispositivo electromédico que debe tratarse con particular precaución ya que concierne la compatibilidad electromagnética y debe instalarse y colocarse en funcionamiento según la información de compatibilidad electromagnética suministrada.
  • Página 71 El aspirador SUPERVEGA EVO se puede utilizar en el ambiente electromagnético que se especifica a continuación. El cliente y/o el usuario del aspirador SUPERVEGA EVO deben asegurarse que el aparato se utilice en dicho tipo de ambiente. Test di Emisiones Conformidad Guía al ambiente electromagnético...
  • Página 72 RF. El cliente o el operador del aparato SUPERVEGA EVO pueden contribuir a prevenir interferencias electromagnéticas asegurando una distancia mínima entre aparatos de comunicación móviles y portátiles de RF (transmisores) y el aparato SUPERVEGA EVO como se indica a continuación, en relación a la potencia de salida máxima de los aparatos de radiocomunicación.
  • Página 74 Via Marconi, 1 – 20060 Gessate (MI) – Italia ITALIA: Tel. 02 953854.1 – Fax. 02 95381167 e-mail: gima@gimaitaly.com – www.gimaitaly.com INTERNATIONAL: Tel. +39 02 953854209/221/225 – Fax. +39 02 95380056 e-mail: export@gimaitaly.com – www.gimaitaly.com GIMA S.p.A. - Via Marconi, 1 - 20060 Gessate (MI) - Italy...

Tabla de contenido