Tabla de contenido
Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

  • ESPAÑOL, página 18

Enlaces rápidos

6910
000
FKS 115
l Original-Bedienungsanleitung (9)
t Translation of the original operating instructions (12)
p Traduction de la notice d'utilisation originale (15)
n Traducción del manual de instrucciones original (18)
L Vertaling van de oorspronkelijke handleiding (21)
y Traduzione del manuale d'uso originale (24)
M Tradução do manual original (27)
m Oversættelse af den originale betjeningsvejledning (30)
S Översättning av original bruksanvisningen (33)
q Alkuperäisen käyttöohjeen käännös (36)
K Oversettelse av original bruksanvisning (39)
N Tłumaczenie oryginalnej instrukcji obsługi (42)
v Μετάφραση του πρωτότυπου οδηγιών χρήσης (45)
W Orijinal işletim kılavuzunun çevirisi (48)
k Překlad originálního Návodu na obsluhu (51)
w Az eredeti használati útmutató fordítása (54)
P Traducerea instrucţiunilor de operare originale (57)
e Превод на оригиналното упътване за употреба (60)
x Prevod originalnog uputstva za upotrebu (63)
r Перевод оригинала инструкции
по эксплуатации (66)
wolfcraft
®
GmbH
Wolff-Str. 1
D - 56746 Kempenich
Germany
www.wolfcraft.com
Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para wolfcraft FKS 115

  • Página 1 6910 FKS 115 l Original-Bedienungsanleitung (9) t Translation of the original operating instructions (12) p Traduction de la notice d'utilisation originale (15) n Traducción del manual de instrucciones original (18) L Vertaling van de oorspronkelijke handleiding (21) y Traduzione del manuale d’uso originale (24) M Tradução do manual original (27)
  • Página 2 l Inhalt m Indhold k Obsah t Content S Innehåll w Tartalom p Contenu q Sisältö P Conţinut n Contenido K Innehåll e Съдържание L Inhoud N Zawartošć x Sadržaj r Содержание v Περιεχ μενο y Contenuto M Conteúdo W İçerik 119901025 DIN 934...
  • Página 3 l Montageanleitung m Monteringsanvisning k Návod k montáži t Assembly instructions S Montagevejledning w Szerelési útmutató p Instructions de montage q Asennus Käyttöohje P Îndrumător de montare n Instrucciones de montaje K Monteringsanvisning e Упътване за работа L Montage instrukties N Opis montażu x Uputa za montažu r Инструкция...
  • Página 5 l Bedienungsanleitung m Betjeningsvejledning k Návod k použití t Operating instructions S Bruksanvisning w Használati útmutató p Mode d’emploi q Käyttöohje P Instrucţiuni de montaj n Istrucciones de manejo K Bruksanvisning e Упътване за работа L Gebruiksaanwijzing N Instrukcja obsługi x Uputa za uporabu r Инструкция...
  • Página 6 max. 3 mm...
  • Página 7 1150 mm l Zubehör separat erhältlich m Tilbehør som fåer separat w Tartozékok külön kaphatók t Accessories not included S Tillbehör ingår ej P Accesoriile se pot aciziţiona şi p Accessories vendus q Varusteet eivät sisälly separat séparément K Tillbehør følgerikke med e Аксесоарите...
  • Página 8 l Ersatzteilliste m Liste over reservedele k Seznam náhradních dílů t Spare parts list S Reservdelslista w Pótalkatrész lista p Liste de pièces de rechange q Varaosaluettelo P Componente de schimb n Lista de recambios K Reservdelsliste e Лист с резервни части L Lijst met reserveonderdelen N Lista części zamiennych x Popis nadomjesnih dijelova...
  • Página 18: Introducción

    INTRODUCCIÓN • ¡ATENCIÓN! Lea todas las instrucciones de seguridad y demás instrucciones suministradas con la guía FKS 115 y las herramientas electroportátiles empleadas. Negligencias en el cumplimiento de las instrucciones de seguridad y demás instrucciones pueden causar choques eléctricos, incendios y/o graves lesiones.
  • Página 19: Instrucciones De Seguridad Para Sierras Circulares

    Volumen de entrega y montaje • Desempaquete la guía FKS 115 y compruebe que estén completas todas las partes reproducidas en la ilustración (fig. 1). • Monte los soportes con los elementos de sujeción pertinentes a la placa de alojamiento. Inserte a continuación la placa...
  • Página 20: Serrar Con La Guía

    2.250 mm (fig. 8) Medio ambiente Observe por favor la normativa local en materia de eliminación de residuos a la hora de desechar la guía FKS 115. Garantía Estimados clientes! Acaban de adquirir un valioso producto wolfcraft ®...
  • Página 72 GmbH ® Wolff-Str. 1 D - 56746 Kempenich Germany www.wolfcraft.com 116316910 / 04.17...

Este manual también es adecuado para:

6910000

Tabla de contenido