Steren IPEN-100 Manual De Instrucciones
  1. Manuales
  2. Marcas
  3. Steren Manuales
  4. Bolígrafos Digitales
  5. IPEN-100
  6. Manual de instrucciones
Steren IPEN-100 Manual De Instrucciones

Steren IPEN-100 Manual De Instrucciones

Ocultar thumbs
Tabla de contenido
Idiomas disponibles

Idiomas disponibles

Enlaces rápidos

Descargar este manual
Tabla de contenido
loading

Manuales relacionados para Steren IPEN-100

Resumen de contenidos para Steren IPEN-100

  • Página 2 Por favor, revíselo completamente para estar seguro de cómo utilizar apropiadamente el producto. Para apoyo, compras y todo lo nuevo que tiene Steren, visite nuestro sitio web: www.steren.com La información que se muestra en este manual sirve únicamente como referencia sobre el producto.
  • Página 3 IMPORTANTE • Evite las caídas del equipo, ya que podría sufrir daños. • No utilice el dispositivo en condiciones de calor o frío, polvo o humedad extremas. No lo exponga a la luz directa del sol. • No utilice el dispositivo cerca de campos magnéticos fuertes. •...

  • Página 4: Características

    1. CARACTERÍSTICAS La pluma digital le permite tomar notas y hacer dibujos mientras los apuntes o trazos se codifican y almacenan en el módulo de captura. Su capacidad de almacenamiento es de hasta 100 páginas tamaño A4. Con ayuda del software incluido se pueden importar las notas o dibujos para editarlos o solamente almacenarlos en la computadora.

  • Página 5: Instalación Y Reemplazo De La Tinta

    2. INSTALACIÓN Y REEMPLAZO DE LA TINTA Para colocar un nuevo repuesto: 1. Deslice el nuevo repuesto dentro de la punta de la pluma. 2. Presione ligeramente el repuesto hasta que se ajuste a su lugar. Para reemplazar el repuesto de tinta: 1.

  • Página 6: Instrucciones

    4. CONTROLES 1. Clip. Ajuste en la hoja de papel. 2. Puerto USB. Conecte a la computadora a través del cable USB. 3. Pantalla LCD 4. Botón de encendido / apagado / cambio de hojas. Mantenga presionado 5 segundos para encender el módulo. Presione ligeramente para crear una nueva nota.

  • Página 7: Instalación

    2. Al escribir asegúrese de que la inclinación en la superficie del papel sea de entre 45° y 90°. Sujete la pluma con firmeza y escriba normalmente. Asegúrese de que la punta de la pluma esté a 15 cm máx. de distancia del módulo de captura.
  • Página 8 2. Para instalación en Windows ingrese a la carpeta Note Manager for Windows y seleccione EasyNoteTaker, seleccione nuevamente la opción. 3. Para instalación en MAC ingrese a la carpeta Note Manager for MAC y seleccione la carpeta NoteTaker.pkg y siga las instrucciones en pantalla. Para MAC el dispositivo funcionará...
  • Página 9 5. Después de la instalación, cuando se ejecuta la aplicación por primera vez, una nueva carpeta llamada “Note Manager” se crea en “Programas”. Todas las notas se guardarán en este directorio. Al desinstalar, actualizar o volver a instalar el software en una ubicación diferente, los archivos de notas permanecerán en este directorio y no serán reemplazados.

  • Página 10: Visualización De Las Notas

    7. SUBIR NOTAS 1. Conecte el dispositivo a la computadora y espere a que se instalen las aplicaciones. 2. Inicie el “Note manager”. 3. En el menú “Archivo”, seleccione “Subir”. 4. Al final del proceso, aparecerá un mensaje que le preguntará si desea eliminar todas las notas sobre la unidad de memoria.
  • Página 11 1. Presione el botón ubicado en la pluma o presione la punta sobre el papel para mover el cursor a través de la pantalla de la computadora. 2. Para dar clic sobre un objeto, coloque el cursor del ratón sobre él. Posteriormente toque el papel con la pluma o presione el botón lateral de ésta.

  • Página 12: Menú De Herramientas Del Note Manager

    10. MENÚ DE HERRAMIENTAS DEL NOTE MANAGER 1. SUBIR LAS NOTAS: Cuando está conectado puede cargar todas sus notas del módulo de captura a su PC. 2. NOTA A TEXTO: Convierte una nota escrita a mano a texto (sólo disponible en Windows Vista o 7).
  • Página 13 11. REALIZAR NOTAS MIENTRAS EL MÓDULO ESTÁ CONECTADO A LA PC Al comenzar a escribir o dibujar con la pluma una ventana de notas aparece inmediatamente en la pantalla que refleja todo lo que se escribe en el documento adjunto al módulo de captura. La barra de herramientas que aparece junto con la ventana de notas permite llevar a cabo diversas funciones básicas, como guardar, editar, enviar y copiar sus notas al escribir, o una vez que haya terminado de escribir.
  • Página 14 1. Abre el Editor de notas para editar la nota 2. Borra toda la nota en pantalla. 3. Borra el trazo anterior de la pluma digital al revés en orden cronológico. 4. Sustituye el trazo previamente deshecho en orden cronológico. 5.

  • Página 15: Guarde Y Cierre

    12. Convertir su nota en texto. (Sólo disponible si está instalado el software de reconocimiento.) 13. GUARDE Y CIERRE: Cierra la nota actual y la guarda en la carpeta “Misceláneas” (la nota se llamará según la fecha de creación). 14. Cerrar sin guardar: Cierra la nota actual sin guardar. 12.

  • Página 16: Eliminar Una Carpeta

    14. ELIMINAR UNA CARPETA Todas las carpetas pueden ser eliminadas excepto las predeterminadas: Misceláneas, Elementos eliminados, notas recibidas y notas de móvil. 1. Para eliminar una carpeta haga clic derecho o presione el botón de eliminar, cuando la carpeta esté seleccionada. 2.

  • Página 17: Editar Notas

    1. Seleccione las notas que desee unir. 2. Haga clic derecho en las notas y seleccione “Unir notas” o presione + en la barra superior. 3. Introduzca el nuevo nombre para las notas unidas. 16. EDITAR NOTAS 1. Dé doble clic sobre la imagen a editar ubicada en el administrador de notas.
  • Página 18 17. BUSCAR NOTAS Para realizar búsquedas a través de las notas guardadas: 1. En la opción “Editar” seleccione Buscar Nota. 2. Seleccione la carpeta o carpetas en las que desea buscar. 3. Si desea buscar por descripción o el nombre de la nota, en el campo Buscar, escriba el nombre o la descripción de la nota que está...

  • Página 19: Exportación / Importación De Notas

    18. EXPORTACIÓN / IMPORTACIÓN DE NOTAS EXPORTACIÓN DE NOTAS A JPEG Para exportar cualquier nota a formato de archivo JPEG, convirtiendo la nota en una imagen gráfica. Para exportar una nota a formato JPEG: 1. En el Administrador de notas, seleccione la nota que desee exportar. 2.

  • Página 20: Exportación De Notas Como Archivo De Datos

    EXPORTACIÓN DE NOTAS COMO ARCHIVO DE DATOS Exporte cualquier nota a un archivo de formato vectorial, para que otro usuario pueda importar este archivo a la base de datos del Administrador de notas. Para exportar una nota a un archivo de datos (archivo pegvf.): 1.
  • Página 21 19. MYSCRIPT NOTES 1. Inserte el CD pequeño de instalación en la unidad de CD-ROM. 2. Ejecute el programa seleccionando la opción setup.exe para comenzar la instalación. 3. Siga las instrucciones en pantalla. 4. Elija la ubicación de destino donde se instalarán los archivos y verifique el proceso de instalación del programa.
  • Página 22 5. Presione finalizar para concluir la instalación.

  • Página 23: Menú De Herramientas

    20. MENÚ DE HERRAMIENTAS 1. Crea un documento nuevo. 2. Abre un documento nuevo. 3. Guarda un documento en la carpeta seleccionada. 4. Copia un elemento seleccionado. 5. Deshace el último cambio realizado. 6. Rehace el cambio realizado previamente. 7. Acerca la página. 8.

  • Página 24: Panel Izquierdo

    21. PANEL IZQUIERDO Conversión 1. Abre la ventana del editor de tinta. 2. Seleccione para añadir área de conversión. 3. Supreme área de conversión. 4. Abre diccionario. 5. Perfiles de reconocimiento. Cambie el idioma a utilizar. 6. Abra ajustes globales de conversión. 7.

  • Página 25: Panel Derecho

    22. PANEL DERECHO Corrección 1. Cambie el tamaño de la fuente. 2. Aplique o elimine el formato negrita. 3. Aplique o elimine el formato cursiva. 4. Aplique o elimine un subrayado. 5. Aplique un color a lo seleccionado. 6. Alinea el párrafo a la izquierda. 7.

  • Página 26: Crear Un Archivo De Notas

    23. CREAR UN ARCHIVO DE NOTAS 1. Dé click en la opción Archivo ubicada en la barra superior de herramientas y seleccione la opción Nuevo. 24. ABRIR ARCHIVOS DE NOTAS 1. Dé click en la opción Archivo ubicada en la barra superior de herramientas y seleccione la opción Abrir.

  • Página 27: Guardar Archivos De Notas

    25. GUARDAR ARCHIVOS DE NOTAS 1. Dé click en la opción Archivo ubicada en la barra superior de herramientas y seleccione la opción Guardar y /o guardar como. 2. Seleccione la carpeta destino donde desee guardar el archivo. 26. IMPRIMIR NOTAS 1.

  • Página 28: Preferencias

    27. PREFERENCIAS 1. Dé click en la opción Edición Archivo y seleccione la opción preferencias para escoger la carpeta donde desee guardar los archivos exportados. 28. CONVERSIÓN DE NOTAS 1. Seleccione la opción Conversión en la barra de herramientas y seleccione Editor de tinta.
  • Página 29 4. Al guardar la imagen trazada se proyectará en el panel izquierdo. 5. Para realizar la conversión de la nota seleccione la opción Conversión de la barra de herramientas, seguido de iniciar. 6. Aparecerá una pantalla para realizar los ajustes globales de conversión, seleccione las opciones que desee para configurar el documento.

  • Página 30: Exportar Las Notas

    7. La conversión de la nota se verá reflejada en el panel derecho. 8. Seleccione las herramientas para editar la nota, de acuerdo a sus necesidades. 29. EXPORTAR LAS NOTAS 1. Exporte las notas que desee ya sea como correo electrónico, documento en un archivo de Word o como texto en un bloc de notas.

  • Página 31: Problemas Y Soluciones

    30. PROBLEMAS Y SOLUCIONES Problema Solución • La pantalla LCD no muestra nada • Conecte el módulo a una computadora para cuando enciendo el módulo de captura. cargar las baterías. • Verifique que la pluma no esté en modo ratón. •...
  • Página 32 1.- Para hacer efectiva la garantía, presente esta póliza y el producto, en donde fue adquirido o en Electrónica Steren S.A. de C.V. 2.- Electrónica Steren S.A de C.V. se compromete a reparar el producto en caso de estar defectuoso sin ningún cargo al consumidor. Los gastos de transportación serán cubiertos por el proveedor.

Tabla de contenido