Resumen de contenidos para Quikcell MAGsmart metallic
Página 1
® MAGsmart ™ METALLIC ® PREMIUM STEREO BLUETOOTH EARPHONES ® User Guide...
Página 29
Estos auriculares Bluetooth se deben utilizar solo con dispositivos compatibles que admitan la tecnología inalámbrica Bluetooth. Estos auriculares le permitirán realizar/recibir llamadas y disfrutar de música a travez de su dispositivo. Por favor, lea este manual de usuario antes de utilizar los auriculares.
Especificaciones Tecnología Bluetooth V4.1 Perfiles de Bluetooth compatibles HSP, HFP, A2DP, AVRCP Rango de funcionamiento Hasta 10 metros Batería recargable integrada Rango de frecuencia 2.402-2.480GHz Voltaje de carga 3.7V Tiempo de reproducción de música Hasta 4 horas Tiempo de conversación Hasta 5 horas Tiempo en espera Hasta 200 horas...
Descripción del producto 1. Altavoz 2. Caja de la batería 3. Indicador LED 4. Control de Volumen (V -)/ Canción anterior 5. Botón multifunción (MFB) 6. Control de Volumen (V +)/ Siguiente canción 7. Imanes (izquierda y derecha) 8. Toma de carga Micro USB 9.
Cargar los auriculares 1. Se requieren aproximadamente 2 horas para cargar completamente los auriculares. 2. Por favor cargue la batería totalmente antes de utilizar los auriculares por primera vez o cuando no se han usado durante un período de tiempo prolongado.
batería se ha agotado). Cargue los auriculares a tiempo para prolongar la vida útil de la batería (La indicación de que los auriculares están cargando se tardará algunos minutos si los auriculares no se han usado durante un período de tiempo prolongado o si la carga se ha agotado completamente).
Página 34
azul durante 1 segundo, luego los auriculares se encenderán. Los auriculares se conectarán automáticamente a su dispositivo (cuando su dispositivo no está conectado a cualquier otro dispositivo Bluetooth y la lista de sincronización está vacía, los auriculares entrarán en modo de sincronización automática).
“Apagado”. El indicador LED se tornará rojo durante 1 segundo y luego los auriculares se apagarán. Nota: los auriculares se apagarán automáticamente si no se conectan a cualquier dispositivo después de 20 minutos. Sincronizar los auriculares con un dispositivo Bluetooth 1.
Página 36
Bluetooth en su teléfono (consulte la guía de usuario de su teléfono para obtener instrucciones). 3. Seleccione “MAGsmart Metallic” en la lista de dispositivos del teléfono. 4. Introduzca el código de sincronización “0000”, presione confirmar y entonces se escuchará...
Página 37
de los auriculares. 5. Si la sincronización no se puede completar en 5 minutos después de que el modo de sincronización se ha activado, los auriculares entrarán en modo de espera. Por favor, repita los pasos anteriores para sincronizar de nuevo. 6.
rango de operación dada. Consulte la guía de usuario de su teléfono para obtener instrucciones adicionales. Contestar llamadas Puede contestar una llamada entrante de las siguientes maneras: Método 1: Pulse el MFB una vez. Método 2: Cuando los imanes están juntos, separe los auriculares y conteste.
música, se sugiere utilizar el MFB (Método 1) para contestar la llamada. Finalizar llamadas Puede finalizar una llamada de las siguientes maneras: Método 1: Pulse el MFB una vez. Método 2: Coloque los imanes de los auriculares juntos Método 3: Finalice la llamada con el teléfono. Nota: Si utiliza la función magnética para contestar y finalizar una llamada, por favor espere 3 segundos...
antes de la siguiente operación. Rechazar llamadas Mantenga pulsado el MFB durante 2 segundos para rechazar la llamada. Marcación por voz En modo de sincronización mantenga presionado el botón de volumen V - , diga la etiqueta de voz tan pronto como se oye el pitido corto.
Página 41
del dispositivo para obtener instrucciones). Llamada en Espera Durante una conversación existente, puede contestar una llamada entrante de las siguientes maneras: 1. Pulse el MFB una vez para poner en espera la llamada actual y responder a la llamada entrante. 2.
Página 42
Nota: Todas las funciones anteriores requieren que el dispositivo Bluetooth sea compatible con la versión Bluetooth V1.5 o superior y que su proveedor de servicios admita la funcionalidad de llamada en espera. Volver a marcar el último número Pulse el MFB dos veces para volver a marcar el último número de teléfono (cuando los auriculares están conectados a un dispositivo).
volver a marcar el último número de teléfono en el segundo dispositivo (Cuando los auriculares están conectados a dos dispositivos). Modo de silencio Durante una llamada, mantenga pulsado el botón “V +” durante 3 segundos. Los auriculares entrarán en modo de silencio. En silencio, el altavoz emitirá un tono dos veces cada 10 segundos.
Ajuste de volumen Durante una llamada o cuando se escucha música, pulse brevemente los botones V+ o V- una vez para ajustar el volumen. Usted escuchará un tono cuando los auriculares han alcanzado el nivel máximo o mínimo de volumen. Siguiente canción / canción anterior Mantenga pulsado los botones “V+”...
Página 45
Pausar o Reproducir Música Método 1: Pulse el MFB una vez para reproducir música (mientras estén sincronizados y en modo de espera), pulse el MFB nuevamente para pausar la música. Método 2: Coloque los imanes de los auriculares juntos para pausar la música. Separe los imanes de los auriculares para reproducir / reiniciar la música.
Página 46
operación; para dispositivos iOS, por favor espere 10 segundos antes de la siguiente operación. Nota 2: Durante la reproducción de música se sugiere utilizar el MFB para responder a una llamada. Si usted usa la función magnética para finalizar una llamada, la música se reiniciará automaticamente.
Página 47
Borrar la sincronización Cuando los auriculares están encendidos y no están conectados a ningún dispositivo, mantenga pulsado los botones “V+” y “V-”, hasta que el indicador LED parpadee en rojo y azul dos veces al mismo tiempo. El registro de sincronización en los auriculares se eliminará.
Página 48
Función de dos enlaces Nota: Los dos dispositivos a continuación mencionados, serán llamados dispositivos A y B. Esta función permite que los auriculares Bluetooth “MAGsmart Metallic” se conecten...
Página 49
MFB hasta que el indicador LED parpadee en rojo y azul alternadamente, utilizando el dispositivo A, busque el dispositivo Bluetooth “MAGsmart Metallic”. Introduzca el código de sincronización “0000” y confirme. b) Desactive la función Bluetooth o apague el...
Página 50
MFB hasta que el indicador LED parpadee en rojo y azul alternadamente, utilizando el dispositivo B, busque el dispositivo Bluetooth “MAGsmart Metallic”. Introduzca el código de sincronización “0000” y confirme. d) Conectar los dispositivo A y B al mismo tiempo:...
Página 51
Método 1: Active la función Bluetooth o encienda el dispositivo A. Busque el dispositivo Bluetooth “MAGsmart Metallic” y conectelo con el dispositivo A. Aquí los dispositivos A y B estarán conectados con los auriculares. Método 2: Cuando los auriculares estan apagados, active la función Bluetooth en los teléfonos A o B y encienda los auriculares.
Página 52
teléfono, usted debe utilizar la operación manual en el teléfono. Nota 1: Por favor, consulte el manual del usuario de su dispositivo Bluetooth para la compatibilidad y funciones de estos auriculares Bluetooth. Nota 2: Cuando desee volver a marcar el último número después de conectar dos dispositivos, los auriculares seleccionarán para llamar el último número que está...
Página 53
Nota 3: Para marcación por voz después de conectar dos dispositivos (dispositivos que admiten la función de marcación por voz), los auriculares seleccionarán el número en el dispositivo que se conectó primero (no el que se sincronizó primero). Desconectar los auriculares Para desconectar los auriculares de su dispositivo, por favor apague los auriculares o desconecte los auriculares en el menú...
Página 54
Al desconectar, usted escuchará “Your phone is disconnected”. Cambiar entre Inglés y Español Cuando los auriculares están encendidos y no están conectados a ningún dispositivo pulse “V +” durante 4 segundos. Usted escuchará una alerta 4 veces y el indicador LED empezará a parpadear cada 2 segundos en azul.
Mantenimiento 1. No utilice disolventes de limpieza abrasivos para limpiar los auriculares. 2.No permita que los auriculares toquen objetos punzantes. 3. Mantenga los auriculares alejados de altas temperaturas, la humedad y el polvo.
Página 56
No. de Estado de los Estado de los auriculares estado auriculares Sicronización En este momento los auriculares se pueden buscar, el indicador LED parpadea en rojo y azul alternadamente. No conectado Los auriculares no están conectados con el dispositivo; el indicador LED parpadeará una vez cada 2 segundos en azul.
Página 57
Cargando El indicador LED se torna rojo mientras se están cargando los auriculares, y se tornará azul automáticamente cuando la carga ha finalizado. Carga baja El indicador LED parpadea en rojo. Usted escuchará un mensaje a que le notificará cuando la batería esta baja.
Garantía y política de devoluciones Alpha Comm Enterprises, Inc. garantiza este product como libre de defectos de materiales, diseño y mano de obra durante un período de un año a partir de la fecha original de compra. La garantía está limitada al comprador original.
Página 59
Hecho en China Alpha Comm Enterprises 1500 Lakes Parkway; Lawrenceville, GA 30043 Alpha Comm, Quikcell and Color Burst son marcas registradas de Alpha Comm Enterprises. Todas las demás marcas son propiedad de sus respectivos dueños. Derechos de autor 2015. Todos los derechos...