Descargar
Compartir
Imprimir esta página
  1. Manuales
  2. Marcas
  3. BZ-TECH Manuales
  4. Lectores de Códigos de Barras
  5. D-6448
  6. Manual de instrucciones

BZ-TECH D-6448 Manual De Instrucciones

Ocultar thumbs
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
151
152
153
154
155
156
157
158
159
160
161
162
163
164
165
166
167
168
169
170
171
172
173
174
175
176
177
178
179
180
181
182
183
184
185
186
187
188
189
190
191
192
193
194
195
196
197
198
199
200
201
202
203
204
205
206
207
208
209
210
211
212
213
214
215
216
217
218
219
220
221
222
223
224
225
226
227
228
229
230
231
232
233
234
235
236
237
238
239
240
241
242
243
244
245
246
247
248
249
250
251
252
253
254
255
256
257
258
259
260
261
262
263
264
265
266
267
268
269
270
271
272
273
274
275
276
277
278
279
280
281
282
283
284
285
286
287
288
289
290
291
292
293
294
295
296
297
298
299
300
301
302
303
304
305
306
307
308
309
310
311
312
313
314
315
316
317
318
319
320
321
322
323
324
325
326
327
328
329
330
331
332
333
334
335
336
337
338
339
340
341
342
343
344
345
346
347
348
349
350
351
352
353
354
355
356
357
358
359
360
361
362
363
364
365
366
367
368
369
370
371
372
373
374
375
376
377
378
379
380
381
382
383
384
385
386
387
388
389
390
391
392
393
394
395
396
397
398
399
400
401
402
403
404
405
406
407
408
409
410
411
412
413
414
415
416
417
418
419
420
421
422
423
424
425
426
427
428
429
430
431
432
433
434
435
436
437
438
439
440
441
442
443
444
445
446
447
448
449
450
451
452
453
454
455
456
457
458
459
460
461
462
463
464
465
466
467
468
469
470
471
472
473
474
475
476
477
478
479
480
481
482
483
484
485
486
487
488
489
490
491
492
493
494
495
496
497
498
499
500
501
Idiomas disponibles

Idiomas disponibles

Enlaces rápidos

Descargar este manual
Leitor Laser
Bematech D-6448
Excelente desempenho na conferência de preços e
fechamento de vendas. Atende às necessidades do
varejo, inclusive, lê os códigos DataMatrix de produtos
farmacêuticos.
www.bztech.com.br
loading

Resumen de contenidos para BZ-TECH D-6448

  • Página 322 Programming Guide S-100W - Ver. 1.0...
  • Página 323 Programming Guide S-100W - Ver. 1.0...
  • Página 324 Programming Guide S-100W - Ver. 1.0...
  • Página 325 Programming Guide S-100W - Ver. 1.0...
  • Página 326 Programming Guide S-100W - Ver. 1.0...
  • Página 329 Programming Guide S-100W - Ver. 1.0...
  • Página 334 Guía de Programación - S-100W P/N: 501009700 - Ver.1.0 (Septiembre 2011- Primera edición) Todos los derechos reservados© para Bematech S.A., Curitiba-PR, Brasil. Ninguna parte de esta publicación puede ser copiada, reproducida, adaptada o traducida sin la previa autorización escrita de Bematech S.A., excepto cuando permitido por derechos de patente.

  • Página 335: Los Requisitos De La Inferencia De Radio Frecuencia

    No hay ningún tipo de garantía se hace en relación a este material, incluyendo pero no limitado a, las garantías implícitas de comerciabilidad o aptitud para un propósito particular. No nos hacemos responsables de los errores aquí contenidos ni de daños incidentales o consecuentes relacionados con el desempeño de la oferta o el uso de este material.

  • Página 336: Dispositivos Láser

    Para países CE: Este escáner está en conformidad con las normas CE. Tenga en cuenta que una fuente de alimentación con la norma de la CE deben ser utilizada. Dispositivos Láser Los dispositivos que utilizan rayos láser cumplen con la ley 21CFR1040.10 EE.UU. y 1040.11 excepto por desviaciones en el Aviso Láser No.
  • Página 337 Guía de Programación S-100W - Revisión. 1.0 ÍNDICE Preferencias del Usuario Preferencia de Imagen Modo de Lectura Modo de Captura Instantánea Interface Serial Interface USB Parámetros de receptores USB Simbologias Code 39 Code 93 Code 11 Interleaved 2 de 5 (ITF) Discrete 2 de 5 (DTF) Codabar (NW - 7) Códigos postales...
  • Página 338 Guía de Programación S-100W - Revisión. 1.0 Configuración padrón de fábrica...

  • Página 339: Preferencias Del Usuario

    Guía de Programación S-100W - Revisión. 1.0 Preferencias del Usuario Configurar parametros padrones Lea este código de barras para retornar todos los parámetros para los valores padrón. Configurar todos los padrones Parámetro de Lectura Para deshabilitar la lectura de parámetro del códigos de barras, incluyendo el conjunto de todos los padrones de parámetro de código de barras, lea el código de barras Deshabilitar parámetro abajo.
  • Página 340 Guía de Programación S-100W - Revisión. 1.0 Média frecuencia (Mejor configuración) Média frecuencia (Mejor configuración) Alta frecuencia Volumen del Señal Sonoro Para seleccionar un volumen, lea el código de Volumen Bajo, Volumen Médio,o el código de barras de Volumen Alto. Volumen Baixo Volumen Médio Volumen Alto...
  • Página 341 Guía de Programación S-100W - Revisión. 1.0 Modo de Lectura • Modo de Nível – Un evento de gatillo activa el proceso de lectura, mientras el evento de gatillo no termine, un código válido, o el tiempo limite de la sesión de lectura seja atingido. El modo de lectura no está...
  • Página 342 Guía de Programación S-100W - Revisión. 1.0 Modo de Energia Este parámetro determina si el lector permanece encendido después de una intentativa de lectura. En modo de baja energia, el lector entra en un modo de bajo consumo de energia para preservar la vida de la bateria después de cada intentativa de lectura.
  • Página 343 Guía de Programación S-100W - Revisión. 1.0 5 Minutos 15 Minutos 1 Hora Tiempo limite de la sesión de lectura Este parámetro define el tiempo máximo de procesamiento de lectura continua durante una intentativa de lectura. Es programable en incrementos de 0,1 segundo 0,5-9,9 segundos. El tiempo limite padrón es de 9,9 segundos.
  • Página 344 Guía de Programación S-100W - Revisión. 1.0 Tiempo limite entre lecturas de códigos iguales Esta opción es usada en el modo de presentación para evitar lecturas múltiplas de un código a la izquierda del campo de visión del lector. El tiempo limite empieza cuando el símbolo es removido del campo de visión.
  • Página 345 Guía de Programación S-100W - Revisión. 1.0 Tiempo limite de la sesión del modo de presentación Para definir la duración de la intentativa de leer un código de barras en el modo de presentación, lea el código de barras abajo. En seguida, lea trés códigos de barras numéricos del apéndice D, y los códigos de barras numéricos para seleccionar un valor entre 1 y 255 que representan los décimos de segundo.

  • Página 346: Preferencia De Imagen

    Guía de Programación S-100W - Revisión. 1.0 Preferencia de Imagen...

  • Página 347: Modo De Lectura

    Guía de Programación S-100W - Revisión. 1.0 Los parámetros en esta sección de control de características de captura de imagen. La captura de imagen ocurre en todos los modos de operación, incluyendo lectura, video y captura instantánea. El lector tiene trés modos de operación: * Modo de lectura * Modo de captura instantánea •...
  • Página 348 Guía de Programación S-100W - Revisión. 1.0 Lectura de exposición automática Seleccione Habilitar exposición automática para permitir que el dispositivo controle las configuraciones de ganancia y de exposición (de integración) tiempo para mejor captura de una imagen para el modo de operación seleccionado. Seleccione Desactivar exposición automática para ajustar manualmente la ganancia y el tiempo de exposición.
  • Página 349 Guía de Programación S-100W - Revisión. 1.0 Padrón de lectura Este parámetro solo se aplica cuando está en el Modo de leitura. Seleccione Habilitar padrón de lectura con el objetivo de visar el padrón durante la captura del código de barras, o Deshabilitar padrón de lectura con el objetivo de apagar el padrón.
  • Página 350 Guía de Programación S-100W - Revisión. 1.0 Iluminación de captura de imagem Seleccionando Habilitar iluminación de captura de imagen haz con que el lector emita un flash en cada captura de imagen. Seleccione Deshabilitar iluminación para evitar que el lector use iluminación artificial.
  • Página 351 Guía de Programación S-100W - Revisión. 1.0 Tiempo de exposición Este parámetro solo está disponible cuando la exposición automática de captura de imagen está desactivada. El tiempo de exposición controla la cantidad de tiempo que el CCD permite colectar la luz, bien como la velocidad del obturador de una cámara. Generalmente, cuanto más brillante el ambiente, menor será...
  • Página 352 Guía de Programación S-100W - Revisión. 1.0 Tiempo limite del modo de captura instantánea Este parámetro define la cantidad de tiempo que el lector permanece en el modo de captura instantánea. El lector cuando está en el modo de captura instantánea es accionado por un evento de disparo, o cuando el tiempo limite de captura instantánea ocurre.
  • Página 353 Guía de Programación S-100W - Revisión. 1.0 Cortar imagen Este parámetro corta una imagen capturada. Si deshabilitar el corte de imagen fuere seleccionado,un total de 640 x 480 pixels son presentados. Si Habilitar corte fuere seleccionado, los cortes de la imagen hecho por el lector para cada dirección de pixel son definidos en Cortar para dirección del pixel.
  • Página 354 Guía de Programación S-100W - Revisión. 1.0 Dirección del pixel inferior (Padrón: 479) (0 - 479 Decimal) Dirección del pixel derecho (Padrão: 639) (0 - 639 Decimal) Resolución de la imagen Esta opción cambia la resolución de la imagen antes de la compresión. Múltiplos pixels son combinados para un pixel, resultando en una imagen menor con el contenido original con resolución reducida.
  • Página 355 Guía de Programación S-100W - Revisión. 1.0 1/2 Resolución 1/4 Resolución Opciones de imagen JPEG Imagenes JPEG pueden ser optimizados para cualquier tamaño o por la calidad. Lea el código de barras Seleccionar calidad para introducir un valor de calidad; el lector, entonces, seleccione el tamaño de la imagen correspondente.
  • Página 356 Guía de Programación S-100W - Revisión. 1.0 Selección del formato de la imagen Seleccione un formato de imagen apropiado para el sistema (BMP , TIFF o JPEG). El lector almacena las imagenes capturadas en el formato seleccionado. Formato BMP Formato JPEG Formato TIFF Bits por Pixel Seleccione el número de bits significativos por pixel (BPP) para usar cuando capturar una...
  • Página 357 Guía de Programación S-100W - Revisión. 1.0 Captura de firma Una firma de código de barras es una simbologia para fines especiales, que delinea un área de captura de firma en un documento con un formato legible por máquina. El reconocimiento de padrones es variable de modo que puede, opcionalmente, proveer un índice para várias firmas.
  • Página 358 Guía de Programación S-100W - Revisión. 1.0 Captura de firma de imagen de selección de formato de archivo Seleccione un formato de archivo de firma apropiado para el sistema (BMP , TIFF o JPEG). El lector almacena firmas capturadas en el formato seleccionado. Formato de firma BMP Formato de firma JPEG Formato de firma TIFF...
  • Página 359 Guía de Programación S-100W - Revisión. 1.0 Anchura de la firma La proporción de la anchura de la captura de firma y los parámetros de altura da captura debe coincidir con el área de captura de firma. Por ejemplo, un 4 x 1 pulgada de área de captura de firma exigiria una relación de aspecto 4-1 entre anchura y altura.
  • Página 360 Guía de Programación S-100W - Revisión. 1.0 Visor de video Seleccione Habilitar visor de video para proyectar el visor de video, mientras en el modo de imagen, o deshabilitar el visor de video para apagar el visor de video. Deshabilitar visor de video Habilitar visor de video Tamaño del cuadro de video Seleccione el número de 100-bytes a seren transmitidos por segundo.

  • Página 361: Interface Serial

    Guía de Programación S-100W - Revisión. 1.0 Interface Serial Introducción Este capítulo describe cómo configurar el lector con un receptor serial. La interface serial es usada para conectar el lector al PDV, computadoras, o otros dispositivos con un puerto serial disponible (por ejemplo, puerto de comunicación).
  • Página 362 Guía de Programación S-100W - Revisión. 1.0 Tabla padrón de receptor serial...
  • Página 363 Guía de Programación S-100W - Revisión. 1.0 Parámetros del receptor serial Vários receptores seriales son creados con sus própios ajustes de parámetros padrón, de acuerdo con la indicación en la tabla abajo. Seleccionando padrón, ICL, Fujitsu, Wincor-Nixdorf Modo A, Wincor-Nixdorf Modo B, OPOS / JPOS, Olivetti, o Omron define los padrones listados abajo.
  • Página 364 Guía de Programación S-100W - Revisión. 1.0 * En el modo Nixdorf B, si CTS es bajo, la lectura está desactivada. Cuando CTS es alto, el usuário puede leer códigos de barras. ** Si Modo B Nixdorf es leído sin el lector conectado al receptor apropiado, puede parecer incapaz de lectura.
  • Página 365 Guía de Programación S-100W - Revisión. 1.0 Tipo de receptores seriales Para seleccionar una interface receptora serial, lea un de los siguientes códigos de barras. Receptor SSI Habilitar receptor serial (Sin variación) ICL Serial Modo A Wincor-Nixdorf Serial Modo B Wincor-Nixdorf Serial Olivetti ORS4500 Omron...
  • Página 366 Guía de Programación S-100W - Revisión. 1.0 *Leer Habilitar receptor serial(Sin variación) activa el driver serial, pero no cambia las configuraciones de puerto (por ejemplo, paridad, bits de datos, y handshaking). Selección de otro tipo de receptor de códigos de barras cambia estas definiciones. OPOS/JPOS Fujitsu Serial Tasa de transmisión...
  • Página 367 Guía de Programación S-100W - Revisión. 1.0 Tasa de transmisión 4800 Tasa de transmisión 9600 Tasa de transmisión 19,200 Tasa de transmisión 38,400 Tasa de transmisión 57,600 Tasa de transmisión 115,200...
  • Página 368 Guía de Programación S-100W - Revisión. 1.0 Paridad Un bit de verificación de paridad es el bit más significativo de cada caracter ASCII codificados. Seleccione el tipo de paridad de acuerdo para atender los requisitos del dispositivo. Seleccione la paridad impar y el valor del bit de paridad es definido para 0 o 1, basado en datos, para garantizar que un número impar de bits 1 están contenidas en los caracteres codificados.
  • Página 369 Guía de Programación S-100W - Revisión. 1.0 Bits de datos Este parámetro permite que el lector haga la comunicación con dispositivos que requieren a 7 bits o 8 bits de protocolo ASCII. 7-Bit 8-Bit Verificación de recepción de errores Seleccionando o no la paridad, encuadramento y saturación de caracteres recibidos los mismos son verificados.
  • Página 370 Guía de Programación S-100W - Revisión. 1.0 Handshaking de Hardware La interface de datos consiste en un puerto serial proyectada para funcionar con o sin el handshaking de hardware, Request to Send (RTS) y Clear to Send (CTS). Si el padrón de handshaking RTS / CTS no fuere seleccionado, al leer los datos los mismos son transmitidos como son disponibilizados.
  • Página 371 Guía de Programación S-100W - Revisión. 1.0 Ningún Padrón RTS/CTS Opción 1 RTS/CTS Opción 2 RTS/CTS Opción 3 RTS/CTS...
  • Página 372 Guía de Programación S-100W - Revisión. 1.0 Handshaking de Software Este parámetro ofrece el control del proceso de transmisión de datos, además de, o en vez, que el ofrecido por el handshaking de hardware. Hay cinco opciones.Si el Handshaking de Software y Handshaking de Hardware son habilitados, Handshaking de Hardware tiene precedência.
  • Página 373 Guía de Programación S-100W - Revisión. 1.0 Ningún ACK/NAK ACK/NAK con ENQ XON/XOFF...
  • Página 374 Guía de Programación S-100W - Revisión. 1.0 Tiempo limite de respuesta del receptor serial Este parámetro especifica cuanto tiempo el lector espera por un ACK, NAK, o CTS antes de determinar que un error de transmisión tenga ocurrido. Esto solo se aplica cuando, en un de los modos de Handshaking de Software ACK / NAK, o Handshaking de Hardware con opción RTS / CTS.
  • Página 375 Guía de Programación S-100W - Revisión. 1.0 Estado RTS Este parámetro define el estado ocioso del receptor serial RTS. Lea un código de barras abajo para seleccionar el estado del RTS bajo o alto de RTS. Receptor: RTS bajo Receptor: RTS alto Aviso sonoro <BEL>...
  • Página 376 Guía de Programación S-100W - Revisión. 1.0 Retraso entre caracteres Este parámetro especifica el retraso entre caracteres insertado entre las transmisiones de caracter. Mínimo: 0 mseg Bajo: 25 mseg Alto: 75 mseg Máximo: 99 mseg...
  • Página 377 Guía de Programación S-100W - Revisión. 1.0 Aviso sonoro Nixdorf/Opções de LED Cuando el Modo B Nixdorf es seleccionado, esto indica el lector debe emitir un aviso sonoro y enciende su LED después de una lectura. Operación Normal (Aviso sonoro/LED inmediatamente después de una lectura) Aviso sonoro/LED después de la transmisión...
  • Página 378 Guía de Programación S-100W - Revisión. 1.0 Caracteres ASCII para receptores seriales Los valores en la tabla abajo pueden ser atribuídos como prefijos o sufijos ASCII para transmisión de caracter de datos. Prefijo/Sufijo...
  • Página 379 Guía de Programación S-100W - Revisión. 1.0...
  • Página 380 Guía de Programación S-100W - Revisión. 1.0...
  • Página 381 Guía de Programación S-100W - Revisión. 1.0...
  • Página 382 Guía de Programación S-100W - Revisión. 1.0...

  • Página 383: Interface Usb

    Guía de Programación S-100W - Revisión. 1.0 Interface USB Introducción Este capítulo describe cómo configurar el lector con un receptor USB. El lector se conecta directamente a un receptor USB o un hub USB y es alimentado por él. Ninguna fuente de alimentación adicional es necesaria.

  • Página 384: Parámetros De Receptores Usb

    Guía de Programación S-100W - Revisión. 1.0 Parámetros de receptores USB Tipo del dispositivo USB Seleccione el tipo de dispositivo USB deseado. Nota: Al cambiar los tipos de dispositivos USB, el lector redefine automaticamente. El lector emite un señal sonoro padrón de las secuencias de inicialización. Emulación de Teclado Emulación de puerto serial simple Simbolo de la API nativa...
  • Página 385 Guía de Programación S-100W - Revisión. 1.0 Simbolo de la API nativa (SNAPI) con estado de handshaking Después de seleccionar una interface SNAPI como el tipo de dispositivo USB, seleccione si desea habilitar o deshabilitar el estado de handshaking. Habilitar SNAPI con estado de handshaking Deshabilitar SNAPI con estado de handshaking...
  • Página 386 Guía de Programación S-100W - Revisión. 1.0 Guía de Programación S-100W - Revisión. 1.0 Windows 2000/XP Frances Canadense Windows 95/98 Frances canadense Windows Español Windows Italiano Windows Sueco Windows Inglés Britanico Windows Japones (ASCII) Windows Portugués Brasilero...
  • Página 387 Guía de Programación S-100W - Revisión. 1.0 Retraso de teclas USB Este parámetro define el retraso, en milissegundos, entre las teclas digitadas emuladas. Lea un código de barras a seguir para aumentar el retraso cuando los receptores exigirem una transmisión de datos. Sin retraso Retraso médio (20 mseg) Retraso largo (40 mseg)
  • Página 388 Guía de Programación S-100W - Revisión. 1.0 Ignorar caracteres desconocidos USB Esta opción se aplica solamente al dispositivo que emula teclado de dispositivos IBM. Caracteres desconocidos son caracteres que el receptor no reconoce. Cuando Enviar códigos de barras com caracteres desconocidos es seleccionado, todos los datos del código de barras son enviados, excepto para caracteres desconocidos, y ningún aviso de error es emitido.

  • Página 389: Habilitar

    Guía de Programación S-100W - Revisión. 1.0 Sustituición FN1 USB Esta opción se aplica solamente al dispositivo de emulación de teclado USB. Cuando habilitado, permite la sustituición de cualquier caracter FN en un código de barras EAN 128 con una categoria-clave y valor elegido por el usuario.
  • Página 390 Guía de Programación S-100W - Revisión. 1.0 Caps Lock simulado Cuando habilitado, el lector inverte letras mayusculas y minusculas en el código de barras como si el estado Caps Lock estuviese habilitado en el teclado. Esta inversión es hecha independentemente del estado actual del Caps Lock en el teclado. Deshabilitar Caps Lock simulado Habilitar Caps Lock simulado Conversión...
  • Página 391 Guía de Programación S-100W - Revisión. 1.0 Caracteres ASCII para USB Prefijo/Sufijo USB...
  • Página 392 Guía de Programación S-100W - Revisión. 1.0...
  • Página 393 Guía de Programación S-100W - Revisión. 1.0...
  • Página 394 Guía de Programación S-100W - Revisión. 1.0...
  • Página 395 Guía de Programación S-100W - Revisión. 1.0...
  • Página 396 Guía de Programación S-100W - Revisión. 1.0 Tabla de teclas ALT USB...
  • Página 397 Guía de Programación S-100W - Revisión. 1.0 Caracteres GUI USB...
  • Página 398 Guía de Programación S-100W - Revisión. 1.0...
  • Página 399 Guía de Programación S-100W - Revisión. 1.0 Caracteres F USB...
  • Página 400 Guía de Programación S-100W - Revisión. 1.0 Teclado numérico USB...
  • Página 401 Guía de Programación S-100W - Revisión. 1.0 Teclado numérico expandido USB...

  • Página 402: Simbologias

    Guía de Programación S-100W - Revisión. 1.0 Simbologias Introducción Este capítulo describe los recursos de simbologia y provee los códigos de barras de programación para la selección de estos recursos. Antes de programar, siga las instrucciones en el Capítulo 1, Introducción. El dispositivo provido con las configuraciones presentada en la Tabla Padrón de Simbologia son los valores padrones que están de acuerdo con la necesidad, la programación no es necesaria.
  • Página 403 Guía de Programación S-100W - Revisión. 1.0 Parámetros de simbologias padrón La tabla abajo muestra los padrones para todos los parámetros de simbologias. Para cambiar cualquier opción, lea el código de barras apropiado(s) proveído en la sección parámetros de simbologias. Nota: Consulte el Anexo A, padrón de parámetros para todas las preferencias del usuário, receptores, y los parámetros padrón diversos.
  • Página 404 Guía de Programación S-100W - Revisión. 1.0...
  • Página 405 Guía de Programación S-100W - Revisión. 1.0...
  • Página 406 Guía de Programación S-100W - Revisión. 1.0...
  • Página 407 Guía de Programación S-100W - Revisión. 1.0...
  • Página 408 Guía de Programación S-100W - Revisión. 1.0 UPC/EAN Habilitar/Deshabilitar UPC-A Para habilitar o deshabilitar el UPC-A, lea el código de barras apropiado abajo. Habilitar UPC-A Deshabilitar UPC-A Habilitar/Deshabilitar UPC-E Para habilitar o deshabilitar el UPC-E, lea el código de barras apropiado abajo. Habilitar UPC-E Deshabilitar UPC-E...

  • Página 409: Habilitar

    Guía de Programación S-100W - Revisión. 1.0 Habilitar/Deshabilitar UPC-E1 El UPC-E1 es deshabilitado por padrón. Para habilitar o deshabilitar el UPC-E1, lea el código de barras apropiado abajo. Nota: el UPC-E1 no es una simbologia UCC (Uniform Code Council)aprobada. Habilitar UPC-E1 Deshabilitar UPC-E1 Habilitar/Deshabilitar EAN-8/JAN-8 Para habilitar o deshabilitar el EAN-8/JAN-8, lea el código de barras apropiado abajo.
  • Página 410 Guía de Programación S-100W - Revisión. 1.0 Habilitar/Deshabilitar EAN-13/JAN-13 Para habilitar o deshabilitar el EAN-13/JAN-13, lea el código de barras apropiado abajo. Habilitar EAN-13/JAN-13 Deshabilitar EAN-13/JAN-13 Habilitar/Deshabilitar Bookland EAN Para habilitar o deshabilitar el Bookland EAN, lea el código de barras apropiado abajo. Habilitar Bookland EAN Deshabilitar Bookland EAN...
  • Página 411 Guía de Programación S-100W - Revisión. 1.0 Decodificar suplementares UPC/EAN/JAN Suplementares son códigos de barras anexados de acuerdo con las convenciones de formato específico (por ejemplo, UPC A +2, UPC E +2, EAN 13 +2). Seis opciones están disponibles. • Si Decodificar UPC / EAN / JAN Solamente Con Suplementar fuere seleccionado, los códigos UPC / EAN / JAN sin suplementar no son decodificados.
  • Página 412 Guía de Programación S-100W - Revisión. 1.0 Habilitar modo 978 suplementar Habilitar modo suplementar inteligente Redundancia suplementar UPC/EAN/JAN Con Auto discriminar UPC / EAN / JAN Suplementar seleccionado, esta opción ajusta el número de veces que un código sin suplementación es leído antes de la transmisión. El intervalo es de 2-30 veces.
  • Página 413 Guía de Programación S-100W - Revisión. 1.0 Transmitir UPC-E con dígito verificador El dígito verificador es el último caracter del código de barras usado para verificar la integridad de los datos. Lea el código de barras apropiado abajo para transmitir los datos de código de barras con o sin UPC-E con dígito verificador.
  • Página 414 Guía de Programación S-100W - Revisión. 1.0 Prefijo UPC-A Caracteres de prefijo hacen parte del código UPC, e incluyen el código del país y el caracter del sistema. Hay trés opciones para la transmisión de un prefijo UPC-A para el dispositivo receptor: transmitir el caracter del sistema solamente, transmitir el caracter del sistema y código del país (“0”...
  • Página 415 Guía de Programación S-100W - Revisión. 1.0 Prefixo UPC-E Caracteres de prefijo hacen parte del código UPC, e incluyen el código del país y el caracter del sistema. Hay trés opciones para la transmisión de un prefijo UPC-E para el dispositivo receptor: transmitir el caracter del sistema solamente, transmitir el caracter del sistema y código del país (“0”...
  • Página 416 Guía de Programación S-100W - Revisión. 1.0 Prefixo UPC-E1 Caracteres de prefijo hacen parte del código UPC, e incluyen el código del país y el caracter del sistema. Hay trés opciones para la transmisión de un prefijo UPC-E1 para el dispositivo receptor: transmitir el caracter del sistema solamente, transmitir el caracter del sistema y código del país (“0”...
  • Página 417 Guía de Programación S-100W - Revisión. 1.0 Converter UPC-E1 para UPC-A Habilite para convertir el UPC-E1 (cero suprimido) para el formato UPC-A antes de la transmisión. Después de la conversión, los datos siguen en el formato UPC-A y son afectados por las selecciones de programación UPC-A (por ejemplo, Prefijo, dígito verificador).
  • Página 418 Guía de Programación S-100W - Revisión. 1.0 UCC Código de cupon extendido Cuando habilitado, este parámetro lee un UPC-A a partir de códigos de barras com dígito ‘5 ‘, códigos de barras EAN-13 empiezan con dígito ‘99’, y UPC- A/EAN-128 con códigos de cupon.
  • Página 419 Guía de Programación S-100W - Revisión. 1.0 Habilitar/Deshabilitar UCC/EAN-128 Para habilitar o deshabilitar el UCC/EAN-128, lea el código de barras apropiado abajo. Habilitar UCC/EAN-128 Deshabilitar UCC/EAN-128 Habilitar/Deshabilitar ISBT 128 ISBT 128 es una variante del Code128 utilizado en la indústria de banco de sangre. Lea un código de barras a seguir para habilitar o deshabilitar el ISBT 128.

  • Página 420: Code 32

    Guía de Programación S-100W - Revisión. 1.0 Habilitar/Deshabilitar Trioptic Code 39 Trioptic Code 39 es una variante del Code 39 utilizada en la marcación de cartuchos de cinta de computadora. Códigos Trioptic Code 39 siempre deben contener seis caracteres. Para habilitar o deshabilitar el Trioptic Code 39, lea el código de barras apropiado abajo.
  • Página 421 Guía de Programación S-100W - Revisión. 1.0 Prefijo Code 32 Lea el código de barras apropiado abajo para habilitar o deshabilitar la adición del caracter de prefijo “A” a todos los códigos de barras Code 32. Nota: La conversión del Code 39 para Code 32 debe estar habilitado para este parámetro para esta función.
  • Página 422 Guía de Programación S-100W - Revisión. 1.0 Code 39 – Un largo discreto Code 39 – Dos largos discretos Code 39 – Largo dentro del alcance Code 39 – Cualquier largo Code 39 con dígito verificador Cuando este recurso es habilitado, el lector verifica la integridad de todos los códigos de barras Code39 para verificar si los datos están en conformidad con el algoritmo de selección de dígitos especificado.
  • Página 423 Guía de Programación S-100W - Revisión. 1.0 Transmitir Code 39 con dígito verificador Lea un código de barras a seguir para transmitir datos del Code 39, con o sin el dígito verificador. Transmitir Code 39 con dígito verificador (Habilitar) No transmitir Code 39 con dígito verificador (Deshabilitar) Nota: el dígito verificador del Code 39 debe estar habilitado para este parámetro para esta función.

  • Página 424: Code

    Guía de Programación S-100W - Revisión. 1.0 Buffer Code 39 (Lectura & Almacenamiento) Este recurso permite que el lector acumule datos de vários Code 39. Seleccionando la opción de lectura y almacenamiento (Buffer Code 39), temporariamente todos los buffers del Code 39 tienen un espacio como primer caracter para transmisión posterior. El espacio a la izquierda no es bufferizado.
  • Página 425 Guía de Programación S-100W - Revisión. 1.0 Limpiar la transmisión del buffer Para limpiar la transmisión del buffer, lea el código de barras Limpiar Buffer, el cual contiene un caracter de inicio, un señal de menos(-) y un caracter de parada. •...
  • Página 426 Guía de Programación S-100W - Revisión. 1.0 Exceso de transmisión de buffer El buffer del Code 39 almacena 200 caracteres. Si el código acabo de leer los resultados de un estouro del buffer de transmisión: • El lector indica que el código fue rechazado emitiendo trés señales sonoros largos. •...
  • Página 427 Guía de Programación S-100W - Revisión. 1.0 Configurar largo del Code 93 El largo de un código se refere al número de caracteres (o sea, caracteres humanos legibles), incluso el dígito verificador del código. Conjunto de largos para el Code 93 para cualquier largo, un o dos largos discretos, o largos dentro de un rango específico.
  • Página 428 Guía de Programación S-100W - Revisión. 1.0 Code 11 Code 11 Para habilitar o deshabilitar el Code 11, lea el código de barras apropiado abajo. Habilitar Code 11 Deshabilitar Code 11 Configurar comprimento do Code 11 El largo de un código se refere al número de caracteres (o sea, caracteres humanos legibles), incluso el dígito verificador del código.
  • Página 429 Guía de Programación S-100W - Revisión. 1.0 Code 11 – Un largo discreto Code 11 – Dos largos discretos Code 11 – Largo dentro del alcance Code 11 – Cualquier largo...
  • Página 430 Guía de Programación S-100W - Revisión. 1.0 Code 11 con dígito verificador Este recurso permite que el lector verifique la integridad de todos los códigos de barras Code 11 y si los datos están en conformidad con el algoritmo de selección de dígitos especificados. Esto selecciona el mecanismo de dígito verificador para el código de barras leídas de un Code 11.

  • Página 431: Interleaved 2 De 5 (Itf)

    Guía de Programación S-100W - Revisión. 1.0 Interleaved 2 de 5 (ITF) Habilitar/Deshabilitar Interleaved 2 de 5 Para habilitar o deshabilitar el código Interleaved 2 de 5, lea el código de barras apropiado abajo, y seleccione un largo del Interleaved 2 de 5 a partir de las páginas siguientes. Habilitar Interleaved 2 de 5 Deshabilitar Interleaved 2 de 5 Configurar largo del Interleaved 2 de 5...
  • Página 432 Guía de Programación S-100W - Revisión. 1.0 I 2 de 5 – Un largo discreto I 2 de 5 – Dos largos discretos I 2 de 5 – Largo dentro del alcance I 2 de 5 – Cualquier largo I 2 de 5 con dígito verificador Cuando este recurso es habilitado, el lector verifica la integridad de todos los códigos de barras I 2 de 5 para verificar si los datos esáno en conformidad con lo especificado o Uniform Simbologia Specification (USS), o el producto Optical Code Council (OPCC) verifica el...
  • Página 433 Guía de Programación S-100W - Revisión. 1.0 Transmitir I 2 de 5 con dígito verificador Lea el código de barras apropiado abajo para transmitir I 2 de 5 con o sin el dígito verificador. Transmitir I 2 de 5 con dígito verificador (Habilitar) No transmitir I 2 de 5 con dígito verificador (Deshabilitar)

  • Página 434: Discrete 2 De 5 (Dtf)

    Guía de Programación S-100W - Revisión. 1.0 Discrete 2 de 5 (DTF) Habilitar/Deshabilitar Discrete 2 de 5 Para habilitar o deshabilitar el código Discrete 2 de 5, lea un de los códigos de barras apropiados abajo. Habilitar Discrete 2 de 5 Deshabilitar Discrete 2 de 5 Configurar largo Discrete 2 de 5 El largo de un código se refere al número de caracteres (o sea, caracteres humanos legibles),...

  • Página 435: Codabar (Nw - 7)

    Guía de Programación S-100W - Revisión. 1.0 D 2 de 5 –Un largo discreto D 2 de 5 –Dos largos discretos D 2 de 5 – Largo dentro del alcance D 2 de 5 –Cualquier largo Codabar (NW - 7) Habilitar/Deshabilitar Codabar Para habilitar o deshabilitar, lea un de los códigos de barras apropiados abajo.
  • Página 436 Guía de Programación S-100W - Revisión. 1.0 Configurar largo Codabar El largo de un código se refere al número de caracteres (o sea, caracteres humanos legibles), incluso el dígito verificador del código. Conjunto de largos para Codabar para cualquier largo, un o dos largos discretos, o largos dentro de un rango específico.
  • Página 437 Guía de Programación S-100W - Revisión. 1.0 Edición CLSI Cuando habilitado, este parámetro saca caracteres del início y parada e inserta un espacio después de los primeros caracteres, quinto y décimo de un código Codabar de 14 caracteres. Habilite este recurso si el sistema receptor exigir este formato de datos. Nota: El largo del código no incluye los caracteres de inicio y parada.

  • Página 438: Msi

    Guía de Programación S-100W - Revisión. 1.0 Habilitar/Deshabilitar MSI Para habilitar o deshabilitar el código MSI, lea un de los códigos de barras apropiados abajo. Habilitar MSI Deshabilitar MSI Configurar largo MSI El largo de un código se refere al número de caracteres (o sea, caracteres humanos legibles), incluso el dígito verificador del código.
  • Página 439 Guía de Programación S-100W - Revisión. 1.0 MSI – Un largo discreto MSI – Dos largos discretos MSI – Largo dentro del alcance MSI – Cualquier largo MSI con dígito verificador Con los códigos MSI, un dígito de verificador es obligatório y es siempre verificado por el lector.
  • Página 440 Guía de Programación S-100W - Revisión. 1.0 Transmitir MSI con dígito verificador Parámetro # 2Eh Lea el código de barras abajo para transmitir el dato del código MSI con o sin dígito verificador. Transmitir MSI con dígito verificador (Habilitar) No transmitir MSI com dígito verificador (Deshabilitar) MSI con algoritmo de dígito verificador Dos algoritmos son posibles para la verificación del segundo dígito verificador MSI.
  • Página 441 Guía de Programación S-100W - Revisión. 1.0 Códigos postales US Postnet Para habilitar o deshabilitar el US Postnet, lea un de los códigos de barras apropiado abajo. Habilitar US Postnet Deshabilitar US Postnet US Planet Para habilitar o deshabilitar el US Planet, lea un de los códigos de barras apropiado abajo. Habilitar US Planet Deshabilitar US Planet...
  • Página 442 Guía de Programación S-100W - Revisión. 1.0 UK Postal Para habilitar o deshabilitar el UK Postal, lea un de los códigos de barras apropiado abajo. HabilitarUK Postal Deshabilitar UK Postal Transmitir UK Postal con dígito verificador Seleccione si desea transmitir datos del UK Postal con o sin el dígito verificador. Transmitir UK Postal con dígito verificador Japan Postal...
  • Página 443 Guía de Programación S-100W - Revisión. 1.0 Australian Postal Para habilitar o deshabilitar el Australian Postal, lea un de los códigos de barras apropiado abajo. Habilitar Australian Postal Deshabilitar Australian Postal Dutch Postal Para habilitar o deshabilitar el Dutch Postal, lea un de los códigos de barras apropiado abajo. Habilitar Dutch Postal Deshabilitar Dutch Postal...

  • Página 444: Rss (Reduced Space Symbology)

    Guía de Programación S-100W - Revisión. 1.0 Transmitir US Postal con dígito verificador Seleccione si desea transmitir datos del US Postal con o sin el dígito verificador. Transmitir US Postal con dígito verificador No transmitir US Postal con dígito verificador RSS (Reduced Space Symbology) Las variantes del RSS son RSS 14, RSS Expandido, y RSS Limitado.
  • Página 445 Guía de Programación S-100W - Revisión. 1.0 RSS Expandido Habilitar RSS Expandido Deshabilitar RSS Expandido Convertir RSS para UPC/EAN Este parámetro solo se aplica a RSS-14 y códigos RSS Limitados no decodificado como parte de un código compuesto. Permite que esto saque el primero ‘010 ‘del RSS-14 y códigos RSS Limitados con un único cero como el primero dígito, y transmite como código de barras EAN-13.

  • Página 446: Composite

    Guía de Programación S-100W - Revisión. 1.0 Composite Composite CC-C Parámetro # F0h 55h Lea el código de barras abajo para habilitar ou deshabilitar la composición de códigos de barras del tipo CC-C. Habilitar CC-C Deshabilitar CC-C ) Composite CC-A/B Lea el código de barras abajo para habilitar o deshabilitar la composición de códigos de barras del tipo CC-A/B.
  • Página 447 Guía de Programación S-100W - Revisión. 1.0 Composite TLC-39 Lea el código de barras abajo para habilitar o deshabilitar la composición de códigos de barras del tipo TLC-39. Habilitar TLC39 Deshabilitar TLC39 Modo de composición UPC Los códigos UPC pueden ser agrupados con códigos 2D durante la transmisión, como se fueran un código único.
  • Página 448 Guía de Programación S-100W - Revisión. 1.0 Modo de aviso sonoro de composición Para seleccionar el número de avisos sonoros cuando un código compuesto fuere leído, lea el código de barras apropiado abajo. Aviso sonoro único después de la lectura Aviso sonoro de acuerdo con el código leído Aviso sonoro duplo después del...

  • Página 449: Simbologias 2D

    Guía de Programación S-100W - Revisión. 1.0 Simbologias 2D Habilitar/Deshabilitar PDF417 Para habilitar o deshabilitar el PDF417, lea el código de barras apropiado abajo. Habilitar PDF417 Deshabilitar PDF417 Habilitar/Deshabilitar MicroPDF417 Para habilitar o deshabilitar el MicroPDF417, lea el código de barras apropiado abajo. Habilitar MicroPDF417 Deshabilitar MicroPDF417...
  • Página 450 Guía de Programación S-100W - Revisión. 1.0 Emulación de Code 128 Cuando este parámetro está habilitado,el dispositivo transmite datos a partir de ciertos códigos MicroPDF417 como si fuera codificado en códigos Code 128. Para transmitir Identificadores de códigos AIM debe estar habilitado para este parámetro funcionar. Si la emulación de Code 128 es habilitada, estos códigos MicroPDF417 son transmitidos con un de los siguientes prefijos: ]C1 si la primera palabra clave es 903-907, 912, 914, 915...
  • Página 451 Guía de Programación S-100W - Revisión. 1.0 Maxicode Para habilitar o deshabilitar el Maxicode, lea el código de barras apropiado abajo. Habilitar Maxicode Deshabilitar Maxicode QR Code Para habilitar o deshabilitar el QR Code, lea el código de barras apropiado abajo. Habilitar QR Code Deshabilitar QR Code...
  • Página 452 Guía de Programación S-100W - Revisión. 1.0 Nivel de redundancia El lector ofrece cuatro niveles de redundancia. Seleccione niveles más elevados de redundancia para disminuir los niveles de calidad de código de barras. Como aumentar los niveles de redundancia, el lector disminui agresividad. Seleccione el nivel de redundancia apropiado para la calidad de código de barras.
  • Página 453 Guía de Programación S-100W - Revisión. 1.0 Nivel de redundancia 4 Los tipos de código a seguir debem ser leídos con éxito dos veces antes de seren decodificados: Nivel de redundancia 1 Nivel de redundancia 2 Nivel de redundancia 3 Nivel de redundancia 4...
  • Página 454 Guía de Programación S-100W - Revisión. 1.0 Nivel de seguridad El lector ofrece cuatro niveles de seguridad para decodificar códigos de barras delta, que incluyen el Code 128 de la família, UPC / EAN, Code93. Seleccione el aumento de los niveles de seguridad para disminuir los niveles de calidad de código de barras.
  • Página 455 Guía de Programación S-100W - Revisión. 1.0 Tamaño del espacio entre caracteres El Code 39 y códigos Codabar tiene un espacio entre caracteres que normalmente es muy pequeño. Debido a várias tecnologias de impresión de códigos de barras, este espacio ueode crescer más que el tamaño máximo, impediendo que el lector lea el código.

  • Página 456: Características Macro Pdf

    Guía de Programación S-100W - Revisión. 1.0 Características Macro PDF Macro PDF es una característica especial para concatenación de vários códigos en un archivo PDF. El lector puede leer los códigos que son codificados con esta característica, y puede almacenar más de 64 kb de datos decodificados almacenado en hasta 50 códigos Macro PDF. Atención: Al imprimir, guarde cada secuencia Macro PDF separadas, pues cada secuencia tiene identificadores únicos.
  • Página 457 Guía de Programación S-100W - Revisión. 1.0 Notas: 1. El aviso sonoro solo ocurre si el* Aviso Sonoro está habilitado. 2. La columna marcada con T indica que el código es transmitido hasta el receptor. N = sin transmisión. Transmitir Macro PDF/ Modo de lectura de códigos Seleccione una de las opciones abajo para manipulación de lectura de Macro PDF.
  • Página 458 Guía de Programación S-100W - Revisión. 1.0 Transmitir controle de cabezal Macro PDF Cuando habilitado, esta transmisión activa el control de cabezal, que contiene el índice del segmento y la identificación del archivo, en códigos Macro PDF. Por ejemplo, el campo puede ser: \ 92800000 \ 725 \ 120 \ 343.
  • Página 459 Guía de Programación S-100W - Revisión. 1.0 Limpiar Buffer Macro Esto libera el buffer de todos los datos leídos por el Macro PDF, transmite para el dispositivo receptor, y aborta a partir del modo Macro PDF. Limpiar Buffer del Macro PDF Abortar entrada Macro PDF Esto limpia todos los datos actualmente almacenados en el Macro PDF sin transmisión y aborta a partir del modo Macro PDF.
  • Página 460 Guía de Programación S-100W - Revisión. 1.0 Ejemplo de lectura en secuencia La mayoria de los casos, una lectura de código de barras para definir un valor de parámetro específico. Otros parámetros, tales como valor del prefijo, exigem lectura de vários códigos de barras.
  • Página 461 Guía de Programación S-100W - Revisión. 1.0 Parámetros diversos del leitor Transmitir Código ID del caracter Un código ID del caracter identifica el tipo de código de un código de barras leído. Esto es útil cuando el lector lee más de un código. Además de cualquier prefijo único ya leído, el código ID del caracter es insertado entre el prefijo y el código leído.
  • Página 462 Guía de Programación S-100W - Revisión. 1.0 Prefijo/Sufijo Un prefijo y / o un o dos sufijos pueden ser anexadas a la busca de datos para uso en edición de datos. Para definir un valor para un prefijo o sufijo, lea un código de barras de prefijo o sufijo abaijo, en seguida, lea un número de cuatro dígitos (o seja, cuatro códigos de barras del apéndice D) que corresponde a este valor.
  • Página 463 Guía de Programación S-100W - Revisión. 1.0 Leer formato de transmisión de datos Para cambiar el formato de datos de lectura, lea un de los siguientes ocho códigos de barras correspondente al formato deseado. Si usar este parámetro no usar las reglas ADF para definir el prefijo / sufijo.
  • Página 464 Guía de Programación S-100W - Revisión. 1.0 <PREFIJO> <DATO> <SUFIJO 1> <PREFIJO> <DATO> <SUFIJO 2> <PREFIJO> <DATO> <SUFIJO 1> <SUFIJO 2> Sustituición de valor FN1 El wedge y teclado USB HID soportan el recurso de sustituición FN1. Cuando activado cualquier caracter FN1 (0x1b) en un código de barras EAN128 es sustituído con un valor. Este valor padrón es 7013 (Tecla Enter).
  • Página 465 Guía de Programación S-100W - Revisión. 1.0 2. Veja la tecla deseada para sustituición FN1 en la tabla ASCII de conjunto de caracteres para la interface receptora. Digite el valor de 4 dígitos ASCII, leyendo cada dígito en el Apéndice D. Para corregir un error o cambiar la selección, lea el código Anular.
  • Página 466 Guía de Programación S-100W - Revisión. 1.0 Apéndice A Parámetros padrón Parámetros padrón Tabla A-1. Tabla de parámetros padrón...
  • Página 467 Guía de Programación S-100W - Revisión. 1.0...
  • Página 468 Guía de Programación S-100W - Revisión. 1.0...
  • Página 469 Guía de Programación S-100W - Revisión. 1.0...
  • Página 470 Guía de Programación S-100W - Revisión. 1.0...
  • Página 471 Guía de Programación S-100W - Revisión. 1.0...
  • Página 472 Guía de Programación S-100W - Revisión. 1.0...
  • Página 473 Guía de Programación S-100W - Revisión. 1.0...
  • Página 474 Guía de Programación S-100W - Revisión. 1.0...
  • Página 475 Guía de Programación S-100W - Revisión. 1.0 Apéndice B Código de identificadores de códigos de barras Código de caracteres...
  • Página 476 Guía de Programación S-100W - Revisión. 1.0...
  • Página 477 Guía de Programación S-100W - Revisión. 1.0 Códigos identificadores AIM Cada Código identificador AIM contiene la secuencia de caracteres de trés cm], donde: ] = Flag de caracter (ASCII 93) c = Código del caracter m = Modificador del caracter Código de identificadores Aim...
  • Página 478 Guía de Programación S-100W - Revisión. 1.0 El caracter modificador es la suma de los valores de opción aplicable con base en la Tabla B-3. Caracter modificador...
  • Página 479 Guía de Programación S-100W - Revisión. 1.0...
  • Página 480 Guía de Programación S-100W - Revisión. 1.0...
  • Página 481 Guía de Programación S-100W - Revisión. 1.0...
  • Página 482 Guía de Programación S-100W - Revisión. 1.0...
  • Página 483 Guía de Programación S-100W - Revisión. 1.0 Apéndice C Muestra de códigos de barras Code 39 123ABC UPC/EAN UPC-A, 100% EAN-13, 100% Code 128 Interleaved 2 de 5...
  • Página 484 Guía de Programación S-100W - Revisión. 1.0 RSS 14 Nota: RSS 14 debe estar habilitado para leer el código de barras abajo. PDF417 Data Matrix Maxicode...
  • Página 485 Guía de Programación S-100W - Revisión. 1.0 Apéndice D Códigos de barras numéricos Para los parámetros específicos que requieren valores numéricos, debidamente numeradas lea el código de barras.
  • Página 486 Guía de Programación S-100W - Revisión. 1.0 Anular Para corregir un error o cambiarr una selección, lea el código de barras abajo. Anular...
  • Página 487 Guía de Programación S-100W - Revisión. 1.0 Apéndice E Conjunto de caracteres ASCII Tabla de valores ASCII...
  • Página 488 Guía de Programación S-100W - Revisión. 1.0...
  • Página 489 Guía de Programación S-100W - Revisión. 1.0...
  • Página 490 Guía de Programación S-100W - Revisión. 1.0...
  • Página 491 Guía de Programación S-100W - Revisión. 1.0...
  • Página 492 Guía de Programación S-100W - Revisión. 1.0...
  • Página 493 Guía de Programación S-100W - Revisión. 1.0 Tabla padrón de teclas ALT...
  • Página 494 Guía de Programación S-100W - Revisión. 1.0 Conjunto de caracteres USB GUI...
  • Página 495 Guía de Programación S-100W - Revisión. 1.0...
  • Página 496 Guía de Programación S-100W - Revisión. 1.0 Tabla padrón de teclas PF...
  • Página 497 Guía de Programación S-100W - Revisión. 1.0 Tabla padrón de tecla F...
  • Página 498 Guía de Programación S-100W - Revisión. 1.0 Tabela padrão de teclado numérico...
  • Página 499 Guía de Programación S-100W - Revisión. 1.0 Tabla padrón de teclado numérico extendido...