Página 1
Mode d‘emploi Istruzioni per l‘uso Instrucciones de uso Gebruiksaanwijzing Brugervejledning Bruksanvisning Návod k použití Instrukcja obsługi Instrucțiuni de utilizare Art. 59038 Analoge Zeitschaltuhren Analoge timere Analogue time switches Analoga timers Interrupteurs horaires analogique Zegary analogowe Timer analogici Analogové časovače Temporizadores analógicos...
Página 26
MANUAL DE INSTRUCCIONES Contenido Instrucciones de seguridad ............26 Descripción y funcionamiento ............ 27 Producto ................ 27 Volumen de suministro ..........27 2.3 Componentes del producto .......... 27 Datos técnicos .............. 27 Uso conforme a lo previsto ............28 Conexión ..................28 Ajustes ..................28 Ajuste de la hora ............28 5.2 Ajuste de los tiempos de conmutación ......
Instrucciones de seguridad Las instrucciones de operación son parte del producto y contienen información importante para el uso correcto. • Lea las instrucciones de operación completa y cuidadosa mente antes de usar. Las instrucciones de operación deben estar disponibles en caso de • incertidumbre y transmisión del producto. Guarde las instrucciones de operación.
Volumen de suministro Temporizador analógico, instrucciones de uso Componentes del producto Vivienda Cambia Marcar Clavija de contacto de protección Toma de contacto de protección Datos técnicos Número de artículo 59038 Enchufe de contacto de tierra Entrada CEE 7/4 Toma de contacto de tierra Salida CEE 7/3 Tensión nominal (V @ 50 Hz) 220-240 Consumo de potencia en espera (W) <1...
Intervalo mín. de tiempo (minutos) Temperatura de funcionamiento (°C) -10 ~ +40 Precisión (minutos/mes) +/- 6 Clase de protección / I / IP20 Tipo de protección Uso conforme a lo previsto No se permite un uso distinto al descrito en el capítulo «De scripción y funcionamiento» o «Indicaciones de seguridad». Este producto solamente se puede utilizar en interiores secos. La inobservancia y el incumplimiento de estas normas e indicaciones de seguridad pue denerivar en accidentes graves, daños personales y materiales. IP20: Este producto está protegido contra cuerpos extraños de tamaño medio, pero no contra la entrada de agua. Conexión • Enchufe el temporizador en una toma de corriente con puesta a tierra de fácil acceso. Ajustes Ajuste de la hora • Gire el dial en el sentido horario hasta que la flecha de la muestra del reloj de tiempo deseados.
El cambio horario de verano El horario de verano y de invierno se debe configurar manualmente por el usuario. • Consulte la Sección 5.1. Cambiar • Seleccione la posición de conmutación deseada: ENCENDIDO Tiempo de ajuste (s) Mantenimiento, conservación, alma- cenamiento y transporte Los productos no necesitan mantenimiento. ¡ATENCIÓN! Daños materiales • Utilice solo un paño seco y suave para realizar la limpieza. • No utilice productos de limpieza ni productos químicos. • Almacénelo en un lugar fresco y seco. • En caso de no utilizarse durante un tiempo prolongado, almacene el producto lejos del alcance de los niños en un lugar seco y resgu ardado del polvo.
Embalajes Los embalajes se pueden eliminar de forma gratuita depositándolos en los correspondientes puntos de recogida: el papel en el contenedor de papel, el plástico en el contenedor amarillo y el vidrio en el contenedor de vidrio usado. DE4535302615620 Declaración de conformidad CE Al utilizar la marca CE, Goobay®, una marca registrada de Wentronic GmbH, declara que este dispositivo cumple con las directivas y requisitos básicos de. Símbolos utilizados Sólo para uso en interiores IEC 60417- 5957 Reciclaje ISO 7001 - PI PF 066...